明報新聞網海外版-加西版(溫哥華) - Canada Vancouver Chinese Newspaper
 
 
圖片
前教統局與港台合製黿虼|電視,以降魔伏妖情節螫擘s普通話,被網民摷番出謙x,不滿片中將廣東話變成妖魔。(撮自網上片段)
放大
 
騿m驚心動魄(粵普比較之二)》中,講述代表普通話鴾k俠(左)收伏鬙N表廣東話鵅u魔俠」(右)。(撮自網上片段)
放大
 

其他新聞
港台周年團拜
林老師:病假因抑鬱
朱牧被罵「神棍」諗起「愛」
反駁陳健民 學民:無諗過打擊佔中
廉署open day
[顯示全部題目]

[昔日明報]

 
港聞
 教局ETV被批妖化粵語
普通話女俠收伏廣東話「魔俠」

【明報專訊】教育局早排鷅繾隊撜飽q語文學習支援〉將廣東話定義為「不是法定語言的中國方言」,令唔少人不滿,最後要道歉;有人就發現,原來前教育統籌局有份製作黿虼|電視(ETV),早2004年就將廣東話變身「魔俠」,又安排鱄荋雲q話女俠薯洛鯓\,網民近日搵番條片出薄A又掀起一場小風波。

教育電視2004年拍髐@套叫《驚心動魄(粵普比較之二)》齔u片,當中有個魔俠出現,話要用粵語一統天下,結果被一個講普通話鴾k俠擊退。網民將呢條片瘋傳,批評教育當局將廣東話妖魔化、想向學生洗腦等等。

教局:戲劇效果無褒貶

Emily梗係即刻問教育局搞邊科啦,教育局中人就解釋,條片係前教統局同港台一齊拍鵅A當時只係想運用戲劇效果,引發學生嚝Е萷魚魽A絕對無意抬高或貶低任何一種語言,仲話政府一直重視推廣兩文三語。

陶傑:粵語係普通話祖宗

不過,呢場捍衛廣東話黈鶻擗w經捲起,專欄作家陶傑麜\髽acebook話,粵語係普通話鵅u老祖宗」,粵語「無一字無兩千年的出處」,例如「一篤尿」正統寫法係「一涿尿」,出自東漢《說文解字》:「涿,流下滴也」。陶傑仲話,唔應該以淺薄鼢雲q話挑戰源遠流長嚗s東話,又叫大家問黻篨リj師饒宗頤,細個係咪用普通話豁疙硉歌賦。

網民又搵番2002/03年度鴾@份立法會文件,上面寫明司法機構認為中文係法定語文,而中文鴾f講形式,通常係指廣東話。網民呢份堅決保衛廣東話翵M心,真係唔講得笑!

 
 
今日相關新聞
教局ETV被批妖化粵語
[顯示全部題目]

 
廣告 advertisement
 
 
廣告 advertisement
 
 
 
 
 
主頁 ,  聘請 , 招租 ,
商業招租  ,  出讓  ,  補習  , 
招生  ,  各類服務  ,  其他