• 2020.09.12
    ¬P´Á¤»

»¯§Q¤w³Q¥}¹O5¦~ ÅG¤è¡GÀ³§YÄÀ©ñ
¶q¦D²â°T±±¤è¨D­«§P14¦~

[2020.09.12] µoªí
»¯§Q¤w¸g³QÃö¶W¹L5¦~¡C

¡i©ú³ø±M°T¡j»¯§Q(Li Zhao¡A­µÄ¶)±þ¤H°d«Í®×¡A¬Q¤é¶i¦æ¶q¦D²â°T¡CÅG¤è´M¨D¥ß¨èÄÀ©ñ³Q§i¡A¦Ó±±¤è«h­n¨D§P³B¤Jº»12¨ì14¦~¡C

ªk©x¥ý«e¤w¸g§P©w»¯§Q¡u»~±þ¡vµØ¸Ç´I°Ó­b­è¸o¦W¦¨¥ß¡C»¯§Q¦b±þ¤H¤§«á¥ø¹Ï·´«Í·À¸ñ¡A©Ò¥Ç¤Uªº¡u°d«Í¸o¡v¤]¦¨¥ß¡C

±±¤è¬Q¤é­n¨D´N¡u»~±þ¸o¡v§P¦D8¨ì10¦~¡A¡u°d«Í¸o¡v§P4¦~¡C

ÅG¤è«ß®v«h»{¬°¡A¨â¸oªº§P¦DÀ³¸Ó¬O5¦~©M3¦~¡C¥Ñ©ó»¯§Q¤w¸g³QÃö5¦~¡A°²­Yªk©x¦]À³ÅG¤è­n¨D¡A«öªA¦D³W¯x¡A»¯§Q¥i¥H¥ß¨è¥Xº»¡C

ÅG¤è«ß®v¸ÑÄÀ¡A»¯§Q¤w¸gªA¦D1957¤Ñ¡A§éºâ¶W¹L5.3¦~¡C®Ú¾ÚªA¦D³W¯x¡A¤wÃö©ã¤é´Á¥i­¼¥H1.5¡A©è´«§P¦Dªº¦D´Á¡A¤]´N¬O»¡»¯§Q¤w¸gºâ¬OªA¦D8.05¦~¡CÅG¤è«ß®v¤S«Øij¡Aªk©x¥i¥H°®¯Ü§P»¯§Q¦Dº¡¥Xº»¡C

À˱±©x¬°¤F´M¨D­«§P¡A¬Q¤é¤]«ÅŪ¡u¨ü®`¤H¨Ñµü¡v¡A¨ä¤¤­b­èªº¥À¿Ë¦]¬°³à¤l¦Ó»Ý­n¤J¦íÂå°|¼Æ­Ó¤ë¡A¤£¯à°÷¥´²z¥Í·N¡C¦ý¦o»¡¡A¦bª÷¿ú¤Wªº·l¥¢¡A»·¤£¤Î±¡·P¤Wªº·l¥¢¡C­b­è¨ä¤¤¤@­Ó°t°¸¡A¥N¸¹¡u²Ä4¸¹¥À¿Ë¡vªº°Î¦W¤k¤l¤]ÁnºÙ¦Û¤v¤k¨à¦]¬°³à¤÷¦Ó¸g±`µo¾µ¹Ú¡A¦^¨ì¾Ç®Õ¾D¦P¾Ç°Ýªø°Ýµu¡A¤£ª¾¹D¦p¦ó¦^µª¡F¦ô­p²×¨­³£­n©Ó¨üºë¯«¤Wªº¶Ëµh¡C¥t¥~¤@¦ì¡u«Ä¤lªº¶ý¶ý¡v¤]¨ÑºÙ¡A­b­è¬O¤@­Ó¦n¤H¡A«Ý¤H©Mµ½¡A¥]¬A»¯§Q¡C¦oªº¨à¤l¦]¬°³à¤÷¦Ó¤j¨ü¥´À»¡A»Ý­n±µ¨ü¤ß²z»²¾É¡C¦Ó¦o¤]¦]¬°³à¤Ò¡Aı±o¦Û¤v¾ã­Ó¥@¬É¤w¸g¤äÂ÷¯}¸H¡C

¦ý»¯§Qªº«ß®v«hÅGºÙ¡A»¯§Q¥»¨­¨Ã¤£¬O¤@­Ó¼É¤Oªº¤H¡A¥L¾Ö¦³ºj±ñ¡A³£¨Ì·Ó¤âÄò®³¨ìµP·Ó¡A¬O¦]¬°¥´Ây·R¦n¦Ó¶Rºj¡F±þ¤H®É¥Hºj·í§@¤¿¾¹¦s¦b¥©¦Xªº¦¨¤À¦b¤º¡C®×µo¤§«e¡A¥L¬Æ¦Ü±q¨S¦³¥´¹L¬[¡C

»¯§Qªº«ß®vÁÙ»¡¡A»¯§Q¤w¸g¹ï¦Û¤vªº¦æ¬°ªí²{¥X¡u¯u¥¿ªº®¬·N¡v¡A¥L±N¬O¤@­Ó«Ü¦nªº°²ÄÀ¹ï¶H¡A«Ü¥i¯à­«ªðªÀ·|¡A¦¨¬°¤@­Ó¡u¦³¯q©óªÀ·|(pro-social)¡vªº¤H¡C

»¯§Q¬Q³q¹Lµø¹³À³°T¡A¥L¨­¬ï¬õ¦â¥}¦ç¡AÀY¾v´X¥G«c¥ú¡A¯«±¡ºò±i¡AÀqÀq§¤¦bºÊº»µø°T«Ç¤º¡AÅ¥¨ú²â°Tªº´¶³q¸Ü§Y®É¶ÇĶ¡C³Q§i»P¦ºªÌªº¿Ë¤Í¬Q¤é³£¨S¦³¨ì®x¡C

2015¦~5¤ë2¤é¡AµØ¸Ç´I°Ó­b­è³Q±þ«á¾D¤H¸H«Í¡F¥û¤â»¯§Q¬°­b­èªº©j¤Ò©M¥Í·N¥ë¦ñ¡C®Ú¾Ú»¯§Q¦bªk®x¤Wªº¨Ñ­z¡A¨Æµo·í¤Ñ¡A¤G¤H¦b­b­è¦ì©ó·Å­ôµØªº»¨¦v¤¤½Í¥Í·N¡A¦]¦¬¯q¤À°t°ÝÃD²£¥Í¤Àª[¡C­b­è´£¥X»¯§Q¥u­n§â¤k¨à¶ùµ¹¥L¡A«K¥i´«¨ú·s¤½¥q50%ªºªÑ¥÷¡C

³o¤@­n¨D¿E«ã¤F»¯§Q¡A¤G¤H§á¥´¨ì¤@°_¡C»¯§Q¦b¨ÑÃ㤤ªí¥Ü¡A¥L¤@«×®³¤F¤@­ÓÅKÁè¦Û½Ã¡A¦ý«á³Q­b­è·m¥h¡AÁÙ«ùÁè°l¥´¥L¡C»¯§Q¦]¦¹¶]¦^«Î¤º¡A®³°_ªøºj«üþÓ­b­è»¡¡u§A§O°Ê¡I¡vĵ§i­b­èÂ÷¥L¤k¨à»·¤@ÂI¡A«o¾D¨ì­b­è¼J¯º¡C»¯§Q§@¨Ñ®Éªí¥Ü¡AÂù¤è¦b§á¥´¤¤¡A¥L«á°h½ò¨ì¥x¶¥¡A­«¤ß¤£Ã­¡A¡u²Ä¤@ºj´NÅT¤F¡v¡F¦ý¥L¤£½T©w²Ä¤Gºj¬O«ç¼Ë¶}¥Xªº¡C

®×µo«á¡A»¯§Q¨ÃµL§Y®É¼·¥´911¡A¦Ó¬O²M²z®×µo²{³õ¡A¦]­b­è¨­§Î°ª¤j¡A»¯§QÃø¥H²¾¨«¥Lªº«ÍÅé¡A©ó¬O¨M©w¤À«Í¡C¥L»¡¡A¥Ñ©ó­b­èÅ髬§§ºÓ¡A¥L¥»¨Ó¤£ª¾¦p¦ó¤U¤â¡A¦ý«á¨Ó·Q¨ì¤F¥­®É¥L¥hÂyºµ®É¡AªÏ¸Ñºµªº¤âªk¡A©ó¬O±N«ÍÅéªÏ¸Ñ¡C

®Æªk®x±N©ó10¤ë5¤é«Å§P¦D´Á¡C

§ó¦h¥[°ê·s»D¤@
¯À¨½¤»«Í©R®×  ¬õÃÈÀ°­º»â§P¦D18¦~
¡i©ú³ø±M°T¡j¯À¨½¤»«Í©R®×¡]Surrey Six¡^¦b13¦~«eµo¥Í¡A®×¤¤³Q§i¬õÃÈÀ°­º»â¨©ªÖ¡]Jamie Bacon¡^¸û¦­«e©Ó»{¤@¶µ¦ê¿Ñ¿Ñ±þ¸o¡A¨Ó... ¸Ô±¡
¼~·s«a¬y·P¡uÂù­«¬y¦æ¡v  Âå¥Í©IÆ~¤µ¦~¥´¬y·P°w
¡i©ú³ø±M°T¡j¨õ¸Ö¬Q¤é·s¼W½T¶E¾ú¨Ó¦¸°ª¡A¹F132©v¡A¦Ó¦w¬Ù½Ã¥ÍÆU¬Q¤é¤½¥¬½T¶E­Ó®×213¨Ò¡A¬O¤µ¦~6¤ë23¤é¥H¨Óªº³Ì°ª³æ¤é¼Æ¦r¡CÀHþÓ¬y·P©u¸`Á{ªñ... ¸Ô±¡
¯f¬r¥i°lÂÜ ¦~ªø±wªÌ¨S²r¼W
¡i©ú³ø±M°T¡j¥[®³¤j­º®uÂåÀø©xªí¥Ü¡AÁöµMªñ´Áªº·s¼W¯f¨Ò¼Æ¶q¶}©l¤Ï¼u¡A¦ý¥u­n¦~ªø±wªÌ¼Æ¶q¨S¦³²r¼W¡A¯f¬r¶Ç¬Vªº³~®|¤´¥i°lÂÜ¡A«h±wªÌ¼Æ¶q¤´¯à±q®eÀ³¹ï... ¸Ô±¡
¥[¯è¶W§C»ù«P¾P©Ò¦³µ¥¯Å¿µ¦ì  ¤U¤ë©³­¸­»´ä¸gÀÙ¦ì³Ì§C528¤¸
¡i©ú³ø±M°T¡j¨ü¨ì·s«aªÍª¢¬Ì±¡¨I­«¥´À»ªº¥[®³¤j¯èªÅ¤½¥q¡M¬Q¡]11¡^¤é°_¥H¶W§C»ù¾P°â´X¥G©Ò¦³²×ÂI«°¥«ªº¾÷²¼¡C9¤ë15¤é¤§«e¡M¤H­Ì¥i¥H¦bºô¤W¹w©w±q... ¸Ô±¡
¦A¤@Áp¨¹±M­û½Õ¬dWE¨Æ¥ó  §ù¾|¦h­«¥Ó¤£¯A§Q¯q½Ä¬ð
¡i©ú³ø±M°T¡jÁp¨¹©x¤è»y¨¥±M­û¦è§B©_¡]Raymond Theberge¡^©P¤­ªí¥Ü¡A¥L¥¿¦b½Õ¬d¦Û¥ÑÄÒ¬F©²¿ï¤¤WE·Oµ½¾÷ºc¡A­t³dºÞ²z¥[®³¤j¾Ç¥ÍªA°È... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2019 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992