• 2020.09.12
    ¬P´Á¤»

¯À¨½¤»«Í©R®× ¬õÃÈÀ°­º»â§P¦D18¦~
¨ü®`¤H®aÄÝ­úª_Án¤¤ ªk©x§Pµü¬½§åÀ°¬£¡u¹D¼w¯}²£¡v

[2020.09.12] µoªí
¯À¨½¤»«Í©R®×¥D¥Ç¨©ªÖ¥u»Ý³Q¥}¬ù5¦~¥b¡C¹Ï¬°®×¥ó©ó¤µ¦~8¤ë28¤é¶q¦D²â°Tªº®x¤º±¡ªpø¹Ï¡C¡]¥[·sªÀ¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j¯À¨½¤»«Í©R®×(Surrey Six)¦b13¦~«eµo¥Í¡A®×¤¤³Q§i¬õÃÈÀ°­º»â¨©ªÖ(Jamie Bacon)¸û¦­«e©Ó»{¤@¶µ¦ê¿Ñ¿Ñ±þ¸o¡A¨Ó´«¨ú¤@¯Å¿Ñ±þ±±¸oºM¾P¡A¥L¬Q¤é³Q§P¦D18¦~¡A¦©°£­Ô¼f³Q©ë¯d®É¶¡«á¡A¥u»ÝÄ~Äò³Q¥}5¦~7­Ó¤ë¡C

¥u»Ý¦A¥}5¦~7­Ó¤ë

¨õ¸Ö³Ì°ªªk°|ªk©x§Jº¸(Kathleen Ker)¬Q¤é«ÅŪ§Pµü®É¡A¨ì®x®ÇÅ¥ªº¨ü®`¤H®aÄݤ£°±­úª_¡Aªk©x¬½§åÀ°¬£¡u¹D¼w¯}²£¡v¡A¦Û¨p©M¯óµÕ¤H©R¡C

¯À¨½¤»«Í©R®×©ó2007¦~¦b¤@­Ó¬f¤å³æ¦ìµo¥Í¡A¬õÃÈÀ°(Red Scorpions)·í¦~¥¿¦bª§³c¬r¦a½L¡A¨ä­º»â¨©ªÖ¬£¤â¤U¹ï¥I¹ïÀYÀ°¬£ªº¬r³c©Ôº¸(Corey Lal)¡A¨Ã¦]¦¹¨«¨ì¨Æµoªº¬f¤å³æ¦ì¡C¨Æ¥ó¤¤¤@¦@6¤H³Qºj±þ¡A¦ºªÌ°£©Ôº¸¥~¡AÁÙ¥]¬A©Ôº¸ªº¥SªøMichael Lal©M¥t¥~¨â¦WÀ°¬£¤H¤h¡A¥H¤Î¨â¦WµL¶d¹J®`ªÌ¡A22·³²öº~(Chris Mohan)©M¤õÄlºû­×­ûªÙ­Û¨©®æ(Ed Schellenberg)¡C

²öº~¦í¦b¨Æµo³æ¦ì¹ï­±¡A¨Æµo®É¥L­è¥Xªù¤f¦ý¹J¤Wºj¤â¡A³Q¹ï¤è©Ô¶i¨Æµo³æ¦ì©M³Q±þ¡C

35·³ªº¨©ªÖ­ì¥»³Q±±¤@¯Å¿Ñ±þ¡A¦ý¥L©ó¤µ¦~7¤ë©Ó»{¦ê¿Ñ¿Ñ±þ©Ôº¸¡A¤@¯Å¿Ñ±þ«ü±±ÀòºM¾P¡C¨©ªÖ¥ç´N¥t¤@©v2008¦~¦V¥t¤@¤H¤U·t±þ¥O¦Ó©Ó»{¤@¶µ±Ð­ö±þ¤H¸o¦W¡C

±±ÅGÂù¤è´N³Q§i»{¸o¦Ó¹F¦¨ªº§P¦D«Øij¬O¡A¦ê¿Ñ¿Ñ±þ¥}18¦~¡A±Ð­ö±þ¤H§P10¦~¡A¨â¶µ¦D´Á¦P´Á°õ¦æ¡C

ªk©x§Jº¸»¡¡G¡uµLºÃ¦a¡AÄ@§Ú·|±À½¸ÓÁp¦X§P¦D«Øij¡AÁöªk©xÀò±ÂÅv¥i¨M©w¡A¦ý¤]¤£¥Nªíªk©x¥iÀH·N°µ¨ä©Ò·Qªº¨Æ¡C¡v¦o«ü¡A¸ÓÁp¦X§P¦D«Øij¬O¸g¹L¸gÅçÂ×´Iªº«ß®v¤ÎÀ˱±©x½Í§P¦Ó©w¡A¬Û«H¥L­Ì¤w¦Ò¼{©Ò¦³Æ[ÂI¡C

§Jº¸«üªk®xÅ¥¨ì¦ºªÌ®aÄݧeªk®xªº¨ü®`¤HÁn©ú¡A·P¨ü¨ì®aÄÝ·¥«×©M¨H­«´dµh¡A«ü6¨k¤l¦º¤`µ¹¥L­Ì®a¤H¿Ë¤Íªº¤@¥Í¯d¤U¤@­Ó¡u¶Â¬}¡v¡A¥L­Ì¡u³Q§P²×¨­µ´±æ©MªÅµê¡v¡C

²öº~ªº¥À¿ËEileen Mohan¬Q¤é­úþÓÂ÷¶}ªk®x¡A¦o«ü¡A·|Ä~Äò¬°¨à¤l°Q¤½¸q¡A¬°¦¹©M¨Ï¤£­n¦A¦³¨ä¥L®a®x©Ó¨ü¦p¦o¦b¹L¥h13¦~ªº¦P¤@µh­W¡A¦o­nª§¨ú§ïÅܦD¨Æ¥qªk¨t²Î¡C

¦o©óªk®x¥~»¡¡G¡u¨©ªÖ¥ý¥Í±N¥i¦^¨ì¥L¥À¿ËªºÃhùØ¡A¤µ¤Ñ¡A¬O¯uªº«ÜÃø¥h±µ¨ü¡A§Ú·Q´L­«µ{§Ç¡A¦ý¨ºµ{§Ç«o¤£´L­«§Ú­Ì¡C¡v

§ó¦h¥[°ê·s»D¤@
¼~·s«a¬y·P¡uÂù­«¬y¦æ¡v  Âå¥Í©IÆ~¤µ¦~¥´¬y·P°w
¡i©ú³ø±M°T¡j¨õ¸Ö¬Q¤é·s¼W½T¶E¾ú¨Ó¦¸°ª¡A¹F132©v¡A¦Ó¦w¬Ù½Ã¥ÍÆU¬Q¤é¤½¥¬½T¶E­Ó®×213¨Ò¡A¬O¤µ¦~6¤ë23¤é¥H¨Óªº³Ì°ª³æ¤é¼Æ¦r¡CÀHþÓ¬y·P©u¸`Á{ªñ... ¸Ô±¡
¯f¬r¥i°lÂÜ ¦~ªø±wªÌ¨S²r¼W
¡i©ú³ø±M°T¡j¥[®³¤j­º®uÂåÀø©xªí¥Ü¡AÁöµMªñ´Áªº·s¼W¯f¨Ò¼Æ¶q¶}©l¤Ï¼u¡A¦ý¥u­n¦~ªø±wªÌ¼Æ¶q¨S¦³²r¼W¡A¯f¬r¶Ç¬Vªº³~®|¤´¥i°lÂÜ¡A«h±wªÌ¼Æ¶q¤´¯à±q®eÀ³¹ï... ¸Ô±¡
¥[¯è¶W§C»ù«P¾P©Ò¦³µ¥¯Å¿µ¦ì  ¤U¤ë©³­¸­»´ä¸gÀÙ¦ì³Ì§C528¤¸
¡i©ú³ø±M°T¡j¨ü¨ì·s«aªÍª¢¬Ì±¡¨I­«¥´À»ªº¥[®³¤j¯èªÅ¤½¥q¡M¬Q¡]11¡^¤é°_¥H¶W§C»ù¾P°â´X¥G©Ò¦³²×ÂI«°¥«ªº¾÷²¼¡C9¤ë15¤é¤§«e¡M¤H­Ì¥i¥H¦bºô¤W¹w©w±q... ¸Ô±¡
¦A¤@Áp¨¹±M­û½Õ¬dWE¨Æ¥ó  §ù¾|¦h­«¥Ó¤£¯A§Q¯q½Ä¬ð
¡i©ú³ø±M°T¡jÁp¨¹©x¤è»y¨¥±M­û¦è§B©_¡]Raymond Theberge¡^©P¤­ªí¥Ü¡A¥L¥¿¦b½Õ¬d¦Û¥ÑÄÒ¬F©²¿ï¤¤WE·Oµ½¾÷ºc¡A­t³dºÞ²z¥[®³¤j¾Ç¥ÍªA°È... ¸Ô±¡
ªü¥«ÄµºjÀ»µs­ê  ¤@¤H¦M¬p
¡i©ú³ø±M°T¡jªü³Õ´µºÖ¡]Abbotsford¡^¤@¶¡¤á¥~¥Î«~©±³Q§T³f«~¨Æ¥óºtÅܦ¨Äµ­û¶}ºj®×¡A¤@¦Wĵ¹î©M¤@ºÃ¥Ç»Ý°e°|¡C ªü³Õ´µºÖ¥«Äµµo¨¥¤H­}... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2019 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992