明報新聞網海外版-加西版(溫哥華) - Canada Vancouver Chinese Newspaper
 
 
其他新聞
閱讀白話﹕《紅燭》 - 靳以
作者簡介
閱讀材料簡介
學習要點﹕象徵
閱讀白話﹕實戰篇
[顯示全部題目]

[昔日明報]

 
港聞
 語譯填充:

【明報專訊】河間唐生,(a)_____捉弄人,當地人至今還能說些他的趣事,人稱「唐嘯子」的就是他了。

有位私塾的教書先生愛講無鬼論,(b)_____說過:「阮瞻遇鬼,(c) _____有這種事?不過是和尚之流韋y出來的謠言罷了。」唐生聽了,晚上到教書先生住處,往他窗戶上撒土,又嗚嗚怪叫,拍他的(d)_____。教書先生驚問是誰,唐生說:「我就是那『二氣之良能』了。」教書先生知道是「鬼」,頓時嚇壞了,雙手蒙頭,兩腿發抖,叫兩個學生守護到(e) _____。第二天精神不振,癱在H上起不來。朋友來探望,他只會呻吟,說「有鬼」。不久,大家知道是唐生幹的,都忍不住拍手稱快。

然而,此後就有鬼魅在教書先生那兒大鬧,拋擲瓦石,搖動門窗,沒有一晚安寧。開始的時候,教書先生還以為是唐生又來鬧事,細察之下,才知道是真鬼。教書先生受不了這樣的戲弄騷擾,竟離開私塾走了。

大概是驚嚇之後,加上羞愧,教書先生的氣勢已經(f)_____,狐鬼得以乘機傷害。所謂「妖由人興」,說的就是這個道理吧。

 
 
今日相關新聞
閱讀文言﹕老師遇鬼
語譯填充:
閱讀文言﹕學習要點
閱讀文言﹕實戰篇
[顯示全部題目]

 
廣告 advertisement
 
 
廣告 advertisement
 
 
 
 
 
主頁 ,  聘請 , 招租 ,
商業招租  ,  出讓  ,  補習  , 
招生  ,  各類服務  ,  其他