Âå©x»{¤½²³¹ïªÀ¥æ»E·|­­¨î¦s²V²c
¬Ù©²¥¼ÀÀ¦¬ºò«Ç¤º­­»E¤H¼Æ

[2020.09.11] µoªí
«Â·G´µ«ü¥X¡A¾¨ºÞ·s«aªÍª¢ªº·P¬V¯f¨Ò¦b¬Ù¤º¦U¦a¦³ÅãµÛªº¼W¥[¡A¦ý¬Ù©²¨S¦³­p¹º¨Ó§ïÅܽä³õªº­«¶}®É¶¡¡C

¡i©ú³ø±M°T¡j¾¨ºÞ¦w¬Ù¦bªñ´Á·s¼Wªº¤£¤Ö·s«aªÍª¢½T¶E¯f¨Ò¡M»P¤H­Ì¦b¥X®u¨p¤HªºªÀ¥æ»E·|®É¥¼¿í¦u¨¾¬Ì±¹¬I¦³Ãö¡A¦ý¦w¬Ù­º®uÂåÀø©x«Â·G´µÂå¥Í(Dr. David Williams)¬Q(10¤é)»¡¡A¬Ù©²©|¥¼¦³­p¹º¨Ó´î¤Ö¤H­Ì¦b«Ç¤º»E·|ªº¤H¼Æ­­¨î¡C

¤£¹L¡A«Â·G´µÂå¥Í©Ó»{¡A¤½²³¹ï©óªÀ¥æ»E·|ªº»{ÃѦs¦b¤@¨Ç²V²c¡C

®Ú¾Ú¦w¬Ù²{¦æªº³W«h¡A¤H­Ì¦b«Ç¤ºÁ|¦æ»E·|ªº¤H¼Æ³Ì¦h¬°50¤H¡A¦b«Ç¥~Á|¦æ»E·|ªº¤H¼Æ«h³Ì¦h¬°100¤H¡C¦ý«Â·G´µ­«¥Ó¡A¥]¬A«O«ùªÀ¥æ¶ZÂ÷©MÀ¹¤f¸nµ¥¦b¤ºªº¤½¦@°·±d±¹¬I¡A¨ÌµM¾A¥Î©ó¨º¨Ç¤£ÄÝ©ó¦P¤@ªÀ¥æ°éªº¤H¤h¡C

¥L»¡¡G¡u§Ú­Ì«ü¤H­Ì¥i¦³50¤H¦b«Ç¤º©Î100¤H¦b«Ç¥~¡A¦ý¤H­Ì¤£±o¤£Ä~Äò¿í¦u¤½¦@½Ã¥Í±¹¬I¡A«O«ù6§`ªº¶ZÂ÷¡A³o¨Ã¤£·N¨ýþÓ§A­Ì¥i¥HÀH«K»P¨C­Ó¤H¤¬°Ê¡A§A­Ì¤£¯à³o¼Ë°µ¡C¡v

«Â·G´µÁÙ«ü¥X¡A°£¤FªÀ¥æ»E·|©M®a®x»E·|¥~¡AÁÙ¦³¤u§@³õ©ÒÃzµo¬Ì±¡ªº¨Ò¤l¡A¦ý¦w¬Ù©|¥¼µo²{»P°s§a©MÀ\ÆU¬ÛÃöÁpªº¬Ì±¡Ãzµo¡C¥L»¡¡A°s§a©MÀ\ÆUªºªF¥D©MÅU«È¿í´`¤F¤½¦@½Ã¥Íªº«Øij©M±Ä¨ú¤F¥¿½Tªº¹w¨¾±¹¬I¡C

·í«Â·G´µ³Q°Ý¤Î¬O§_¦Ò¼{¶i¤@¨B­­¨î¥X®uªÀ¥æ»E·|ªº¤H¼Æ®É¡A¥L«h¦^À³¡A³Ì­«­nªº¬OÆ[¹î¤½¦@½Ã¥Í±¹¬Iªº¦¨®Ä¡C¥L»¡¡G¡u§Ú­Ì¤£»{¬°¤£±o¤£Ãg»@¹s°â°Ó¡A¥L­Ì¸Õ¹Ï«ö·Ó³W«h¿ì¨Æ¡C¡v¥LÁÙ«ü¥X¡A¬Ù©²ªº«ü¤Þ¤£±o¤£¥­¿Å¦hºØ¦Ò¼{¡C

®Ú¾Ú¬Ù©²¬Q¤Ñ¤½¥¬ªº²Î­p¼Æ¾Ú¡A¦w¬Ù¬Q¤½¥¬·s¼W170©v·s«aªÍª¢ªº½T¶E¯f¨Ò¡A¸û¦b¥»©P¤T«Å¥¬·s¼Wªº149©v½T¶E¯f¨Ò²¤¦³¼W¥[¡A¨ä¤¤¦³¶W¹L¤»¦¨ªº¯f¨Ò¶°¤¤¦b¤j¦h­Û¦h¦a°Ï¡C

¦Ó¦b¤j¦h­Û¦h¦a°Ï¡A¦h­Û¦hªº½T¶E¯f¨Ò³Ì¦h¡A¦³55©v¡A¬ù§J°Ï©M¥Öº¸°Ï¤À§O¦³28©v©M22©v¡A´ì¤ÓµØ«h¦³12©v½T¶E¯f¨Ò¡C

¦¹¥~¡AŲ©ó¥]¬A¦D¨Æªk®x©M½ä³õµ¥¦b¤ºªº¦hºØ¤½¦@ªA°È³õ©Ò±N¦b¥¼¨Ó4©P¤º­«·s¶}©ñ¡A«Â·G´µ«ü¥X¡A¾¨ºÞ·s«aªÍª¢ªº·P¬V¯f¨Ò¦b¬Ù¤º¦U¦a¦³ÅãµÛªº¼W¥[¡A¦ý¬Ù©²¨S¦³­p¹º¨Ó§ïÅܤW­z¤½¦@ªA°È³õ©Òªº­«¶}®É¶¡¡C

§ó¦h­n»D¤@
®×µo¤¤¤È®É¥÷ ¥û®{¾r¥Õ¦â¥|ÅX¨®°kÂ÷
¡i©ú³ø±M°T¡j¦h­Û¦h¥«¤Sµo¥Í­P©RºjÀ»®×¡C¬Q¤È¡]10¤é¡^1®É42¤À¡M¥«¦è¸t¥d©Ô¦è¸ô¡]St. Clair Ave. West¡^§¨Mould Ave... ¸Ô±¡
ºj¤â­¼¨®¾pªñÅS¤Ñ¯ù®y ¶}ºj¥´¶Ë2¤H
¡i©ú³ø±M°T¡j2¦W¨k¤l«e±ß¡]9¤é¡^¦b¦h­Û¦h¥«Bathurst Street§¨Wilson Avenue¦a°Ï³Q¤Hºj¶Ë¡C ¨Æµo®É¡Mºj¤â§¤¦b¤@... ¸Ô±¡
¦Û¹µ ´X¥÷¤u§@ ¦³¯²ª÷§ë¸ê¦¬¤JªÌ
¡i©ú³ø±M°T¡j·R¼wµØ¤ý¤l®q©~¥Á°¨­Û¡]Mary Mullen¡^¦¬¨ì¥[®³¤jµ|°È§½ªº¤@«Ê«H¥ó¡MÅý¦o´£«e¥æ2020¦~ªº¤J®§µ|¡C¦oı±o¦Û¤v¹J¨ì¤FÄF§½¡A¦]... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡jÁöµM¤´¦b¬Ì±¡¡A¦ý¦³¤H¦¬¨ìµ|§½¶Ê¥æ©ú¦~¤J®§µ|ªº³qª¾¡C¯S³\·|­p®v±ç¸U¨¹ªí¥Ü¡M¹w¥æµ|¬Oµ|°È§½±`¨£ªº°µªk¡C¯Çµ|¤H±Ãªº¿ú¡M¤j³¡¤À¹w¥ý¤w¸g³Q... ¸Ô±¡
¥«¤¤¤ß¬Ì¤U¡u­ä¹s¡v ²ø¼w§QÆ~Áp¨¹¬Ù©²¬I´©
¡i©ú³ø±M°T¡j¦h­Û¦h¥«ªø²ø¼w§Qªí¥Ü¡A·s«aªÍª¢¬Ì¼é¤§«á¡A¥«¤¤¤ßÄY­«¡u­ä¹s¡v¡C¥L´°«PÁp¨¹¬F©²©M¬Ù¬F©²±Ä¨ú¶i¤@¨B¦æ°Ê«OÅ@¦h­Û¦h¥«¤¤¤ßªº¥ø·~¡M«OÅ@¥«¤¤... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2020 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-9663 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250