【明報專訊】提起武俠小說,你會想起金庸的《天龍八部》、《射鵰英雄傳》,還是《笑傲江湖》?校記黃懷彬採訪聖保羅男女中學中國歷 史學會舉辦的講座,為大家介紹新崛起的武俠小說作家——「女版金 庸」鄭丰。
武俠小說風潮數十年來盛行不衰,以金庸的作品最著名,影響了數代人,更ㄤo了不少遊戲、電視劇等創作,成為大眾文化的一部分。被譽為「女版金庸」的武俠小說作家鄭丰接受聖保羅男女中學中國歷史學會邀請,於2月20日到該校舉行講座「武俠中的歷史」,向學生講解歷史與武俠小說的關係。
鄭丰以長篇武俠小說《多情浪子癡情俠》(原名《天觀雙俠》),獲得中華書局與內地文學網站「紅袖添香」聯合舉辦的「2006武俠小說大賽」最高獎,其後聲名大噪;亦著有《神偷天下》、《奇峰異石傳》等作品,被譽為「女版金庸」。
歷史中找小說題材
「讀武俠小說可以學歷史。」鄭丰說。「我小時候也是金庸迷,讀過很多武俠小說,對後來學習歷史很有幫助。」鄭丰創作武俠小說時,常取材於歷史中有趣的部分,例如其作品《神偷天下》便取材於《明史》中明憲宗(朱見深)與萬貴妃的故事。與父親經歷過奪門之變、兩次被廢立,朱見深最終成為皇帝,卻被萬貴妃牢牢控制一生,她覺得故事「很戲劇化,好像是電視連續劇一樣」,故以此作為小說的時代背景。鄭丰又舉出她另一部作品《奇峰異石傳》,取材於混亂的南北朝時代,並涉及隋、唐兩朝貴族的故事。
鄭丰亦於講座上分享自己讀歷史的心得,她認為最好直接閱讀史書,可免卻後人的詮釋,領略史家的精髓,因此讀文言文非常有用。「結合武俠小說來讀歷史,會更生動有趣。」她亦推薦幾本精彩的歷史書,如《明朝那些事兒》、《我是宋朝人》等。
最後鄭丰以唐太宗的名言「以銅為鏡,可以正衣冠; 以古為鏡,可以知興替」作結,激發學生對歷史的興趣。
文:校記黃懷彬(聖保羅男女中學,中四)
文字整理:何美珊
■編輯部評語
宜把握機會 訪問出席者感受
文句通順,結構不俗,亦能簡單介紹講者的背景。但原文最後一段指「現場座無虛席,氣氛毫不冷清」,又提到講者與學校師生拍照,內容似是活動新聞稿(press release)而非報道,宜刪去。反而建議校記把握機會,訪問出席學生的感受,以及在講座後與講者作簡短採訪,補充正文內容更好。
(2月攝影大獎從缺)