²K¨ÍÀ³¼p©Ð¤H¤â¤£°÷¡u¥X³¡v À\À]¤j¼p¹çÄ@¤£­«¶}°ó­¹

[2020.07.30] µoªí
¹ï©ó¤¹³\©±¤º°ó­¹¦ý¤S¥i¯à·|¦³§óÄY®æ³W¨Òªº±¡ªp¡AÀ\À]ªF¥DºA«×¤£¤@¡C¡]©ú³ø°OªÌÄá¡^
¥«¥Á¬°¤F¬ü­¹¡A¤w³vº¥±µ¨ü¤F°±¨®³õ¤WÂ\¤j±ÆÀɪº¤è¦¡¡A¦ý¤]¬ß±æþÓ¯à°÷¶i©±¤º¥ÎÀ\¡C¡]©ú³ø°OªÌÄá¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j¦h­Û¦h¥«±N¦b©ú(31¤é)¶i¤J­«±Ò¸gÀٲĤT¶¥¬q¡C°s§a¡NÀ\À]Áö¥i­«·s¶}©ñ°ó­¹¡M¦ý¬°¹K¤î¬Ì±¡¤Ï¼u¡M°s§a¡NÀ\À]ªº«È¤H¦b©±¤º°ó­¹¤§¾l¡A«o¶·­n¿í¦u§óÄY®æªº³W¨Ò¡A¹ï¦¹À\À]ªF¥D©MÅU«È¤j¦h¬Ýªk¤£¤@¡C

¦³À\À]ªº¤j¼pªí¥Ü¡A«ö·Ó²{¦b³o­Ó¶ÕÀY¡AÁÙ¤£¦pÄ~Äò¸T¤î°ó­¹¡C

¡u§A¬Ý²{¦b¥u³\¥~½æ©M·f±bÁO¦b¥~¥ÎÀ\¡A¼p©Ð¥[¤T¡B¥|­Ó¨ÍÀ³´N¥i¥H¡C¦pªG¤¹³\°ó­¹¡A¨ÍÀ³°_½X´N­n¤T¡B¥|¦ì¡A¼p©Ð®v³Å¤]®t¤£¦h­n¥|¡B¤­­Ó¡A¦ý³o­Ó°t³Æ¬O«ö¥Í·N©ôªº®É­Ô¨Óªº¡C´N²{¦bªº«È¬y¶q¡A³s¡u¥X³¡v³£¤£°÷¡A¨ºÁÙ¤£¦p¤£­n°ó­¹¡C¡v

¥Ø«e¡M¦h­Û¦h¥«Ä³·|¥¿¦b¦Ò¼{§óÄY®æªº±¹¬I¡A¨Ò¦p¨ì°s§a¡NÀ\À]°ó­¹ªº«È¤H¡M°£¶i¥X¡B¥I±b©M¤W¬~¤â¶¡¥~¡M¨ä¥L®É¶¡¥þµ{³£¥²¶·§¤þÓ¡C³o¬O¬°¤F¨¾¤î¤H­Ì¨«°Ê¡B¥æ½Í¦Ó¤£¦A¦Ò¼{ªÀ¥æ¶ZÂ÷¡M¾É­P­¸ªj¦b±K³¬ªÅ¶¡ªº¶Ç¼½¡C

¦¹¥~¡AÁÙ¥i¯à­n¨D¤£ºÞ«È¤H¬O¦h¤Ö­Ó¤H¤@°_¨Ó¡M¦Ü¤Ö­n¯d¤U¤@¤HªºÁpµ¸«H®§¡M¸U¤@¦³¤°»ò·N¥~±¡ªpµo¥Í¡A½Ã¥Í³¡ªù¯à¨³³t°lÂÜ¡C¹q¸Ü¸¹½X¥u¨Ñ½Ã¥Í§½¨Ï¥Î¡AÀx¦s30¤Ñ«á«K·|¾P·´¡C

¹ï©ó³o¼Ë§óÄY®æªº³W¨Ò¡A¡u¼e«Ñ¤l¡v¦¨³£¯S¦â¤p¦Y©±ªº¦ÑÁó¼B¤k¤hªí¥Ü¡A¦o«D±`Åwªï¡A¦]¬°³o¬J«OÅ@¤F¦Û¤v¡A¤]«OÅ@¤F¨ä¥L¤H¡C

¡u²{¦b³W©w©±ùتº«È¤H¼Æ¶q­n´î¥b¡A¦pªGÅý¤HÀH·N¨«°Ê¡A¨º³o´î¥bªº±¹¬I¤£¤[¨S®ÄªG¤F¡H§Úªº³o¨Ç¥d®y³£¬O©T©wªº¡A¨S¿ìªk®¿¦ì¡A´N¥u¦nªÅ¤@­Ó¥X¨Ó¡A´N¤@©w­n«O«ù³o­Ó¶ZÂ÷¡C¡v

¦oªí¥Ü¡A¦o¦Û¤v¤w¸g60¦h·³¡A¤ñ¤£±o¨º¨Ç¦~»´¤H¡A¤Q¤Àª`­«¨¾¤î¯f¬rªº¶Ç¼½¡C

¡u²{¦b¤¹³\¦bÀ\À]¥~­±Â\ÅS¤Ñ¦ì¸m¡A§Ú¤£Ä@·N¡A¦]¬°¨º¨Ç¦~»´¤H¦Y¨ì¶}¤ßªº®É­Ô¡A´N§¹¥þ¤£ºÞ¤°»ò«O«ù¨­Åé¶ZÂ÷¤F¡A¤H»P¤H¤§¶¡´ê±o«Üªñ¡A³o¼Ë¤£¦n¡C²{¦b¤¹³\°ó­¹¡A§Ú§óÅwªï¡A³o¼Ë§ÚÁٯ౱¨î±o¦í«O«ù¶ZÂ÷¡C¡v

¦o©Ó»{¡A¦UºØÃB¥~ªº½Ã¥Í³W¨Ò¡Aªº½T¬Oµ¹¦Û¤v¤]µ¹«È¤H³y¦¨³\¦h¤£«K¡C

¥«¥Á¹ù¥ý¥Í±aþÓ¤Ó¤Ó¥X¨Ó¦Y¦­¯ù¡A¥L»{¬°¥«©²¥X¥x¦AÄY¼Fªº³W¨Ò¡A¤]¬O¬°¤F¥«¥ÁµÛ·Q¡A¦w¥þ²Ä¤@¡C

¡u¤£·|ı±o»¡¤Ó³Â·Ð¡A¥H«á´N¤£¨Ó¤F¡C¬°¤F¦Y³o¤@¤f¡A§Ú­Ì³£¯à§Ô¨ü¤j±ÆÀɦ¡ªº¦Ç¹Ð©M¨T¨®¼o®ð¤F¡A¨ºÁÙ·|¦b·N¨º¤@ÂI¤£¤è«K¡H¡v

ªF¥_¿N¯N¤ýªº¦ÑÁó«hªí¥Ü¡Aµn°O«È¤Hªº¤â¾÷¸¹½X¬O¥L¦­¤w¬I¦æªº±¹¬I¡C¡u§Ú­Ì¤@ª½´Nµn°O«È¤HªºÁpô¤è¦¡¡A´N©È¸U¤@¡C§Ú­Ì¤]©È°Ú¡A¯u¦³¤°»ò¨Æ±¡µo¥Í¡A¤£¬O§Ú­Ì¤@®aÀ\À]­n°±·~ªº°ÝÃD¡A¦Ó¬O¾ã­Ó°Ó³õ³£·|¨ü¨ì¼vÅT¡A©Ò¥H³o¤@±ø§Ú°í¨M¾ÖÅ@¡C¡v

¦ý¹ï©ó¸T¤î«È¤H¦b©±¤º¦Û¥Ñ¨«°Êªº­n¨D¡A¦ÑÁó«ù«O¯dºA«×¡C¥Lªí¥Ü¡A¥Lªº«È¤H¦~»´¤H¤£¤Ö¡A³ßÅw½Í¯º¼^¾x¡A¶]¨Ó¶]¥h¬O±`¦³ªº¨Æ±¡¡C

¡u¦pªG¯u¦³³o¼Ëªº­n¨D¥X¥x¡A¨º§Ú·|«Øij«È¤HÁÙ¬OÄ~Äò¦b¤á¥~´NÀ\¡A¦]¬°¨º¼Ëªº¸Ü«È¤H·|¤ñ¸ûÃø¨ü¡C¡v

§ó¦h­n»D¤@
¤µ¬î´_½Ò«P¤À¶}¤ÈÀ\®É¶¡ «Øij°ª¦~¯Å¾Ç¥Í±j¨îÀ¹¤f¸n
¡i©ú³ø±M°T¡j¦h­Û¦h¯fµ£Âå°|¡]SickKids Hospital¡^´£¨Ñ¾Çµ£¤µ¬î­«ªð¾Ç®Õ®É¡MÀ³±Ä¨ú¨¾¬Ì±¹¬Iªº«Øij¡M¥]¬A¿ù¶}¤ÈÀ\®É¶¡¡B¤£Á|¦æ¤j«¬¶°... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¦h­Û¦h¥«±N¦b8¤ë4¤é¤§«e¡M­«¶}10­Ó¦­´Á¾Ç²ß©M°U¨à¤¤¤ß¡]TELCCC¡^¡A¥H¤ä«ù¤÷¥À­«ªð¤u§@±^¦ì¡M¨Ã¤ä«ù¸gÀÙ´_Ĭ¡C10­Ó¦­´Á¾Ç²ß©M... ¸Ô±¡
¬Ù©²³]¿W¥ß©e·|½Õ¬dÅ@²z°|Ãz¬Ì
¡i©ú³ø±M°T¡j¬Ù©²¬Q«Å¥¬¡M±N¦¨¥ß½Õ¬d¿W¥ß©e­û·|¡M¬ã¨s·s«aªÍª¢¦bªø´ÁÅ@²z¨t²Î±a¨Ó¼vÅTªº¡C¥Ñ3¤H²Õ¦¨ªº©e­û±N½Õ¬d·s«aªÍª¢¦p¦ó¦bªø´ÁÅ@²z³]¬I¤º¶Ç¼½¡A... ¸Ô±¡
¬Ì¹Ò¤U¨ì»¬ÀÙ®w»â­¹ª« ¦h¥«¨C©P2¸U¤H¼W¤T¦¨
¡i©ú³ø±M°T¡j¦h­Û¦h¥Í¬¡¶O¥Î¥»¨Ó©ù¶Q¡M¥~¥[·s«aªÍª¢¬Ì±¡±a¨Óªº¸gÀÙ¦M¾÷¡M³y¦¨»â¨ú­¹ª«»¬ÀÙ®wªº¤H¼Æ¼W¥[¡C ¥Ñ¡u¨C¤éÄÑ¥]¡v­¹ª«çêÀÙ®w´£¨Ñªº³ø§i... ¸Ô±¡
¶T©öÆUªø¬ß§U¤p°Ó¤á ®¼¥Î¡u¦w¬Ù»s³y¡v¼ÐÅÒ
¡i©ú³ø±M°T¡j¦w¬Ù¸gÀÙµo®i¡N³Ð³y´N·~©M¶T©öÆUªøÀN¼w¤O¡]Vic Fedeli¡^¬Q¤Ñ»P¥»¦a15­ÓµØ¸Ç°Ó·|Á|¦æºô¤W¶ê®à·|ij¡A°Q½×¸gÀÙ´_Ĭ­p¹º¡C ... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2020 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-9663 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250