©ú³ø·s»Dºô®ü¥~ª©-©ú³ø¥[ªFª©(¦h­Û¦h) - Ming Pao Canada Toronto Chinese Newspaper
[ «e©¹·sª©­± ]
 
¥D­¶    ­n»D     ¥[°ê·s»D     ¦a²£·s­¶     ¤¤°ê     °ê»Ú     ´ä»D     ¸gÀÙ     Åé¨|     ¼vµø     °Æ¥Z    ¤u°Ó±M·~    ªÑ¥«¦æ±¡  
§Y®É·s»Dºô ·  Âå¨Æºô ·  ¨®ºô ·  ¼Ö¦b©ú¼p ·  ¸m·~ÀW¹D ·  FAN club ·  ¤ÀÃþºô ·  ¯S¥Z±M°Ï ·  ­»´äªÑ¥«¦æ±¡
   
 
¹Ï¤ù
½÷·çÃļt¥l¦^À¦¨à»P¨àµ£¥ÎAdvil°h¿NÃÄ¡C
©ñ¤j
 

¨ä¥L·s»D
¡n²H¥¤Åø¤º¡u»h»i¡v ­¹À˧½«ü¬O¾`µß
¡n¥[°ê¹O¥b¦a°ÏÄY´H­á·P-45¢J
¡n±¡¤H¸`¥d¤´¤£¥i¤Ö
¡n³Ì¬Ã¶Q±¡¤H¸`§ª« ¨F¬Ù¤kÀò¥¼±B¤Ò®½µÇ
¡n®x¤WÁÀºÙ«D·í¨Æ¤H ¶W³tº~²K¦D¨Æ¸o
[Åã¥Ü¥þ³¡ÃD¥Ø]

[©õ¤é©ú³ø]

 
¥[°ê·s»D
 À¦¨à¤pµ£²GÅéAdvilÃÄ«~¦^¦¬
¤£«ö«ü¥Ü·n®Ì ©Ò§t¥¬¬¥ªâ¦¨¥÷¤£§¡¿Å

(´ì¤ÓµØ13¤é¥[·sªÀ)½÷·ç®ø¶O«O°·«~¤½¥q(Pfizer Consumer Healthcare)µo¥X¦^¦¬³qª¾¡M¥l¦^124­Ó§å¸¹ªºÀ¦¨à¡B¨àµ£¥Î²GÅéAdvilÃÄ«~¡C

¦pªG®ø¶OªÌ¦b¨Ï¥ÎÃÄ«~«e¡M¤£«ö·Ó«ü¥Ü·n®Ì²GÅé¡M¨ä¤¤ªº¥¬¬¥ªâ(ibuprofen)¦¨¥÷·|¤£§¡¿Å¡C

¥[®³¤j½Ã¥Í³¡»¡¡M³Q¥l¦^ªº²£«~¥]¬A¡RAdvilÀ¦¨àºw¾¯(Advil Pediatric Drops)¡B¨àµ£Advil·P«_¾¯(Children' Advil Cold)¡BªvÀø¨àµ£·P«_©Î¬y·PªºAdvil°h¿N¾¯(Children's Advil Fever from Colds or Flu)¡BªvÀø¨àµ£»PÀ¦¨à·P«_©Î¬y·PªºAdvil°h¿Nºw¾¯(Children's Advil and Pediatric Drops Fever from Colds or Flu)¡C½Ã¥Í³¡«Øij¡M¬°¹w¨¾°_¨£¡M®ø¶OªÌÀ³±N¨ü¼vÅTÃÄ«~°h¦^ÃĩСC

¥Á²³¥i¦b½Ã¥Í³¡ºô¯¸¤W¡M¬d¸ß¦b¥»¦¸¥l¦^½d³ò¤ºªº²£«~»P²£«~§å¸¹¡C

 
 
¤µ¤é¬ÛÃö·s»D
¡nÀ¦¨à¤pµ£²GÅéAdvilÃÄ«~¦^¦¬
[Åã¥Ü¥þ³¡ÃD¥Ø]



¤Þ¥Î©ú³ø

¤Þ¥Î©ú³ø(¥[®³¤j)¤º®e¦¬¶O·Ç«h¡G(¥]¬A¡G³ø³¹¡A¦UÃþªþ¥Z¡A¼Æ½X¤Î¥ô¦ó¦W¤U¤§¤º®e)

¤å¦r¡G¨C100¦r¡]§t¼ÐÂI²Å¸¹¡^ 30¤¸
¯S§O¤º®e¦p¿W®a·s»D¡A¦W®a¬ù½Zµ¥¥t«ö±¡ªp¦¬¶O

¹Ï¤ù¡G¨C±i50¤¸
¿W®a¡A¦X¦¨¹Ï¤ù¡A¹Ï¼Ë³]­p¥tij¡C

¤Z¥¼©ó¦¬¶Oªí¦C©ú¤§¶µ¥Ø¦ÓÄÝ©ú³ø¡]¥[®³¤j¡^¤º®eªÌ¡A¤Þ¥ÎªÌ½Ð¥ý¦æ¬d¸ß¦¬¶O¡C

Á|³ø¶ÑÅѤº®e¼úÀy¿ìªk¡G

¤ZÁ|³ø¥i¯à¶ÑÅÑ©ú³ø(¥[®³¤j¡^¤º®eªÌ¡A­Y¦³ÃöÁ|³ø¯à¦¨¥\¥O©ú³ø(¥[®³¤j)°l°Q¦³Ãö¶O¥Î¡A¦b¦©°£°l°Q¶O¥Î«á¡AÁ|³øªÌ¥iÀò¦³Ãöª÷ÃBªº15%§@¬°¹S³Ò¡C

 
¼s§i advertisement
¼s§i advertisement
 
 
 
 
¥D­¶ ,  ¸Û¸u , «Ý¸u ,
©Ð«Î¥X¯²  ,  ©Û¥Í  , 
ªA°È  ,  ¶R½æ  ,  ¨ä¥L