• 2024.06.14
    ¬P´Á¤­

¤jÆ[¶é¡G²DªG¤j½¨­

[2024.06.14] µoªí
¡uªG»y¡v¹Î¶¤¨úº~¦r³¡­º¡u¤ì¡v¡B¡u¤ô¡v©M¡u¤H¡v¡A¨Ã¥H¾ú¥v±y¤[ªº¶Ç²Î¤p­¹²DªG§@¬°´C¤¶¡A«Å´­º~¦r¤å¤Æªº¾ú¥v»ù­È¡C

¡i©ú³ø±M°T¡j·s®É¥N¤U¡A«~µP³]­p¦³¦ó·N¸q¡H

¦nªº«~µP³]­p¤£¦ý¯à´£¤É²£«~¾P¶q¡A

³]­p®v¦p¯à¦h¨«¤@¨B¡A°l¥»·¹·½¡A

¦V®ø¶OªÌ¶Ç»¼«~µPªº¤å¤Æ»ù­È¡A

°µ¨ì¶Ç©Ó³Ð·s¡A¯à´£¤É«~µP¼h¦¸¡C

¤å¡G°K§Ó±Ó

¹Ï¡G¨ü³XªÌ´£¨Ñ

¡i¥ð¥Z¤p±Ò¡j

¡m»y¤å¦P¼Ö¡n¤µ´Á¬°¥»¾Ç¦~³Ì«á¤@´Á¡A·s¾Ç¦~»P¤j®a¦A¨£¡I

(¥»ºôµoªíªº§@«~­Y´£¥X§åµû¡A¦®¦b«ü¥X¬ÛÃö¨î«×¡B¬Fµ¦©Î±¹¬I¦s¦b¿ù»~©Î¯ÊÂI¡A¥Øªº¬O«P¨ÏÁB¥¿©Î®ø°£³o¨Ç¿ù»~©Î¯ÊÂI¡A´`¦Xªk³~®|¤©¥H§ïµ½¡Aµ´µL·N¹Ïº´°Ê¥L¤H¹ï¬F©²©Î¨ä¥LªÀ¸s²£¥Í¼¨«ë¡B¤£º¡©Î¼Ä·N¡C)

[»y¤å¦P¼Ö ²Ä717´Á]

§ó¦h±Ð¨|
¤jÆ[¶é¡G²DªG´«·s¦ç²z¤j¥Í§®¥Î³¡­º
¡i©ú³ø±M°T¡j¡u­»´ä²z¤u¤j¾Ç³]­p¾Ç°|60¶g¦~¡X¡X²z¤j³]­p®v¤Í­p¹º¡v¦­«eÁܽеۦW³]­p®v­Ý®Õ¤Í¼B¤p±d¤Î¨ä¥L³]­p®v®Õ¤Í¾á¥ô¾É®v¡A±a»â³]­p¾Ç°|¥»¬ì¥Í¬ã... ¸Ô±¡
¾\Ū¤å¨¥¡G¤H¨¥¥i±q¥ç¥i¬È¡X¡X¦C¤lÃ㵯
¡i©ú³ø±M°T¡j¡m¥ì¯Á´J¨¥¡n¦³¡u¿i§{¥D¤÷¤l»PÆj¡v¡]The Miller, His Son, And The Ass¡^ªº¬G¨Æ¡G ¸Ü»¡¿i§{¥D©M... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j1.¡]A¡^¡]¡u¸o¡v»P¡u¨¥¡v¡B¡u¦n¡v¡B¡u¿ò¡v³£¬O°Êµü¡F¡uÃø¡v¬O¦Wµü¡^ 2.¡]A¡^¥¿½T ¡]B¡^µL±q§PÂ_¡]´N¥»¤å¦Ó¨¥¡A¾G¥Á... ¸Ô±¡
¼g§@¥ß·N®w¡G®a¡X¡X§Ú­Ìªº¦w¨­»P¦w¤ß¤§©Ò
¡i©ú³ø±M°T¡j¤°»ò¬O¡u®a¡v¡H§Ú­Ì¼¶¼g·P®©®É¡A«ç¼Ë¤~¼g±o¦ÛµM¡H¤£§«°Ñ¦Ò©P°ê¥­©Ò¼gªº¡q®a¡r¡C «n¤è¤ô¶m¡A§Ú¦b´ò¤WÀú¦à¡Cªï­±¾p¨Ó¤@°¦º®²î¡A²î¤W... ¸Ô±¡
¤å¤Æ°g¦]¡G¼ӻP¼Ӫº¤H¢w¢w°O¤j¨¤¼L
¡i©ú³ø±M°T¡j1964¦~¬O³o®y¤j·H¸¨¦¨ªº¦~¥÷¡A¨º®É­Ô§A©M§ÚÁÙ¤£ª¾¦b¦t©zªº­þ¤@ÂI¡C¥¦ÃtÃtÅxÅx¦a¦î¥ß¦b¤j¨¤¼L¡A¹³­è±o¨ì²Ä¤@¥÷¤u§@ªº²¦·~¥Í¡AÃhþÓ«H¤ß... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2021 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992