• 2020.08.22
    ¬P´Á¤»

±M®a:­¼®Õ¤Ú¨«´Y¨B¦æ¬V¬Ì°ª¦M ¨B¦æ¤W¾Ç¤á¥~¶iÀ\¸û¦w¥þ

[2020.08.22] µoªí
«Ü¦h®aªø¤´¹ï«Ä¤l¥i¯à¦b®Õ·P¬V·s«aªÍª¢²`·P¾á¼~¡C

¡i©ú³ø±M°T¡j¶ZÂ÷·s¾Ç¦~¨ì¨Óªº¤é¤l¤é¯q¹Gªñ¡A¾¨ºÞ¥[°ê¦U¦aªº¾Ç®Õ§¡±N¦b¶}¾Ç«á±Ä¨ú±j¨îÀ¹¤f¸n¡B«O«ùªÀ¥æ¶ZÂ÷©M¥[±j²M¼äµ¥¦h¶µ¨¾¬Ì±¹¬I¡A¦ý«Ü¦h®aªø¤´¹ï«Ä¤l¥i¯à¦b®Õ·P¬V·s«a¯f¬r²`·P¾á¼~¡A¦³¨Ç®aªø¤w¿ï¾ÜÅý«Ä¤l¯d¦b®a¤¤¤Wºô½Ò¡C

¬°¤FÀ°§U¨º¨Ç¤w¿ï¾ÜÅý«Ä¤l­«ªð½Ò°ó¤W¾Çªº®aªø¤F¸Ñ»Pªð®Õ¬ÛÃöªº°·±d­·ÀI¡A¬y¦æ¯f±M®aAbdu SharkawyÂå¥Í´N¦U¶µ¾Ç®Õ¬¡°Ê¦b·s«aªÍª¢¤j¬y¦æ´Á¶¡ªº­·ÀI¶i¦æ¤Fµû¦ô¡C

¸Ó¶µµû¦ôµ²ªGÅã¥Ü¡AµL½×¬O·f­¼®Õ¤Ú¤W¾ÇÁÙ¬O¦b¾ÖÀ½ªº¨«´Y¤¤¨B¦æ¡A©ÎªÌ¬O¤W­µ¼Ö½Ò¥H¤Î°Ñ¥[¦X°Û¹Îªº±Æ½m¡A§¡ÄÝ©ó¥i¯à·P¬V·s«aªÍª¢ªº°ª¦M¬¡°Ê¡C

¤W­z¦³Ãö¾Ç®Õ¬¡°Êªº­·ÀIµû¦ô¯A¤Î¥H¤U¦h­Ó¤è­±¡A¥]¬A¡G¤W¾Ç¡B¦b®Õ´Á¶¡¡BÀ\ÆU©M¶¼­¹ªA°È¡B±Ð¨|¬¡°Ê¡B±d¼Ö¬¡°Ê©M©ñ¾Ç«á¡C­·ÀIµû¦ôªºµ¥¯Å¥]¬A§C¡B¤¤¡B°ª¡C

µû¦ôµ²ªGÅã¥Ü¡A¦b¤W¾Ç¤è­±¡AÃM³æ¨®©Î¨B¦æ¤W¾Çªº­·ÀI³Ì§C¡A»P®a¤H¤@°_¶}¨®¤W¾Ç¡B·f­¼¦aÅK©Î¤Ú¤hµ¥¤½¦@¥æ³q¤u¨ã¡A©ÎªÌ¦X¥ë·f¨®ªº­·ÀI¤¤µ¥¡A¦Ü©ó·f­¼®Õ¤Ú©Î¬ï±ô¤Ú¤h¤W¾Çªº­·ÀI³Ì°ª¡C

¦b®Õ´Á¶¡¡A¾Ç¥Í¦b«O«ùªÀ¥æ¶ZÂ÷ªº«e´£¤U¦b¨«´Y¨B¦æªº­·ÀI³Ì§C¡A¨C­Ó¤H½ü¬y«e©¹¬~¤â¶¡ªº­·ÀI¤]³Ì§C¡C¦b±Ð«Ç¤º§¤¦b½Ò®àÃ䪺­·ÀI¤¤µ¥¡A¶ZÂ÷¾aªñªº½Ò®à»P¨º¨Ç¤À´²ªº½Ò®à¬Û¤ñ¡A¦³§ó°ªªº­·ÀI¡F¦b¾ÖÀ½ªº¨«´Y¤¤¨B¦æ¥H¤Î¨Ï¥Î¾ÖÀ½ªº§ó¦ç«Çªº­·ÀI³Ì°ª¡C

¦bÀ\ÆU©M¶¼­¹ªA°È¤è­±¡A¦b¤á¥~´NÀ\©M¥Î²{ª÷ÁʶR­¹ª«ªº­·ÀI³Ì§C¡A¦bÀ\ÆU´NÀ\¥H¤Î¤À¨É­¹ª«ªº­·ÀI¬°¤¤µ¥¡A¦b±Ð«Ç¤º´NÀ\©M¦Y¦Û§UÀ\ªº­·ÀI³Ì°ª¡C

¦b±Ð¨|¬¡°Ê¤è­±¡A°Ñ¥[­Ñ¼Ö³¡¡B¹ÎÅé©M¹Î¶¤·|ij¡A¥H¤Î¼@³õ¬¡°Êªº­·ÀI¤¤µ¥¡A¤W­µ¼Ö½Ò¡B°Ñ¥[¼Ö¶¤±Æ½m©M¦X°Û¹Î±Æ½mªº­·ÀI³Ì°ª¡C

¦b±d¼Ö¬¡°Ê¤è­±¡A¦b¹C¼Ö³õ©Î°Ñ¥[µL±µÄ²ªº¤á¥~¹B°Ê(ºô²y©M¥Ð®|)ªº­·ÀI³Ì§C¡A°Ñ¥[»P¥L¤H±µÄ²ªº¤á¥~¹B°Ê(¦B²y¡B¨¬²y©MÄx²y¡B´Î²y)¥H¤ÎµL±µÄ²ªº«Ç¤º¹B°Êªº­·ÀI¤¤µ¥¡A°Ñ¥[»P¥L¤H±µÄ²ªº«Ç¤º¹B°Ê©M¹êÅç«Ç¬¡°Êªº­·ÀI³Ì°ª¡C

¦b½Ò«á¤è­±¡A½Ò«á¤é°UªA°È©M¥ÑºÊÅ@¤H±µ«Ä¤l©ñ¾Çªº­·ÀI¤¤µ¥¡C

§ó¦h¥[°ê·s»D¤@
¹O10·³¶Ç¯f¬rµ¥¦P¦¨¤H ¤£¨¬20·³·P¬VªÌ¬ù¤@¸U
¡i©ú³ø±M°T¡j¥[®³¤j­º®uÂåÀø©xÃÓµú¸ÖÂå¥Í¬Q¡]21¤é¡^ªí¥Ü¡A¥¼¨Ó¥D­n¤u§@·|¶°¤¤¦bºÊ¹î¾Ç¥Í­«·s¦^®Õ¤W½Ò¡A¹ï¬Ì±¡±a¨Óªº¼vÅT¡C½Õ¬dÅã¥Ü10·³©Î¥H¤W«Äµ£... ¸Ô±¡
®aªø¼~¾Ç®Õ¤@¥¹Ãz¬Ì  «Ä¤l¬V¬Ì±N³s²Ö¥þ®a
¡i©ú³ø±M°T¡jÀHþÓ9¤ë­«ªð¾Ç®ÕÁ{ªñ¡M³\¦h®aªø¾á¤ß¾Ç®Õ¤@¥¹Ãzµo¬Ì±¡¡M¼vÅTªº¤£¤î¬O«Ä¤l¡M§ó¥i¯à§â·s«a¯f¬r±a¦^®a¤¤¡M¾É­P®a®x¦Ñ¦~¤Hµ¥Åé®z¤H¤f·P¬V¡C ... ¸Ô±¡
±M®aÆgÅACERBÂಾ­p¹º  ¡uµLÁ_¡v±Ï§U ¹ªÀy¦^Âk¾³õ
¡i©ú³ø±M°T¡j¥[®³¤j°]¸gµû½×­ûPattie Lovett-Reidµoªí¸p¦W¤å³¹¡Mµû½×¥[®³¤jºò«æÀ³Å֧ܺQª÷¡]CERB¡^Âಾ­p¹º¡AÀ³¸Ó¦¨¬°¥[¤H¦^¨ì... ¸Ô±¡
¤µ¬î¥i¯à¦P®É¨Óŧ ¬y·P»P·s«aªÍª¢¼xª¬¬Û¦ü
¡i©ú³ø±M°T¡j¥[®³¤jªº·s«a¯f¬r¤j¬y¦æ¦b·í«e©|¥¼µ²§ô¡A¤µ¬îªº¬y·P©u¸`§Y±N¨ì¨Ó¡AŲ©ó¤HÅé·P¬V·s«aªÍª¢ªº¼xª¬»P¬y·P¬Û¦ü¡A¥[®³¤jªºÂå¥Í¦b§OµL¿ï¾Üªº±¡ªp... ¸Ô±¡
¬°¦ó¥ð·|«á©l±À·s´©§U
¡i©ú³ø±M°T¡jÁ`²z§ù¾|¦h¬Q¡]21¤é¡^°jÁצۥÑÄÒ¬F©²¬°¦ó¿ï¾Ü¦b°ê·|¥ð·|«á¡A¤~±À¥X·s¬Ì±¡´©§U¤è®×ªº°ÝÃD¡C§ù¾|¦hªí¥Ü¡A¦b°êij·|¥¼¦³±ÂÅvªº±¡ªp¤U¡AÄ~Äò... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2019 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992