【明報專訊】鴨洲位於新界東北,因小島外形像一隻俯伏的鴨子而得名。鴨洲自1920年代末起有漁民登島居住,發展到50年代逾千人聚居,60年代經歷移民潮,居民續減,至今只有數人留守。對於昔日生活,不少受訪鴨洲人均以「艱苦但快樂」形容,例如50年代物資極為匱乏,有村民憶述當時1角可買12塊梳打餅或3粒波子糖,若糖果掉到地上,只往褲子擦一擦就放入口,捨不得丟掉;當年英國海軍路過鴨洲,村民會駕駛小型漁船出海領取物資,若英軍不慎將送贈的麵包錯投海中,居民也會撈起}洗再吃;60年代家家戶戶晚上點起火水燈,一邊聽收音機,一邊穿膠花幫補家計。為了保存這些鮮為人知的故事,漁護署以口述歷史的方式,訪問大半生在鴨洲居住的村民、年輕時已移居英國的村民,以及曾在鴨洲漁民子弟學校任教的老師等,結集成全球地質公園首部以人文歷史為主題的書籍——《同根.同源系列——鴨洲的故事》。
■試回答以下問題:
1. 試從文中找出適當的詞語,
並完成以下句子。
a. __________的他總是笑面迎人,但自從患病後,他一直愁眉苦臉,真叫人心痛。
b. 這座山後面有一條__________的小村莊,很少人到訪。
2.下列哪一項與文章內容相符?
a. 鴨洲的命名是因為小島外形似一隻躺臥的鴨子。
b. 《同根.同源系列——鴨洲的故事》是全球地質公園首部以人文歷史為主題的書籍。
c. 漁護署無法訪問昔日在島上任教的老師。
3. 受訪的鴨洲人如何形容他們昔日的生活?請舉一例說明。
________________________________________
■知多點
源自記憶 與文獻互補
口述歷史是常用的歷史蒐集途徑之一,由歷史學家、學者、記者等與親身活於歷史現場的見證人作深入訪談,從受訪者的經歷和感受中獲取歷史資料。這類歷史資料源自人的記憶,也是原始史料,可與其他歷史文獻互相補充,呈現更接近史實的歷史事件畫面。
■小遊戲
零食是昔日村民的奢侈品,但他們也毫不吝嗇,常常與伙伴分享不可多得的餅乾。下面有一塊掰成兩份的三角形餅乾,你知道它可以和A至D中哪一塊拼成完整的餅乾嗎?(圖b)
(答案見另文)
[智叻中文Smarties' 第403期]