©ú³ø·s»Dºô®ü¥~ª©-©ú³ø¥[¦èª©(·Å­ôµØ) - Ming Pao Canada Vancouver Chinese Newspaper
[ «e©¹·sª©­± ]
 
 
¹Ï¤ù
«B¨í©M«B¨í²G¬O¥V¤Ñ¦æ¨®¦n¹Ù¦ñ¡F«B¨í½¦±ø·|¦]¬°·Å«×ÅܤƦÓÃP¦¢¡A­n°O±o¦b«B©u¨ÓÁ{«e§ó´«¡A«B¨í²G«h´«¦¨¹s«×¤£µ²¦Bªº¡AÁקK­á¦íºÞ½u¡C
©ñ¤j
 
STP¨Tªo²K¥[¾¯¡]Motor Treatment¡^¯àÀ°§U²M¼ä¨T¨®¨T¬ûùتº¿Uªo¼Q¼L¡A¥i¥H¨Ï¥Î¦b¨Tªo¨®¡A¦Ü©ó¸û¤pªº°£¯ó¾÷©Î¼¯¦«¨®¡A¥t¦³±Mªùµ¹¤p«¬¾÷°Ê¨®½ø¨Ï¥Îªº²K¥[¾¹¡A¦b¦p¥[®³¤j½ü­L¤½¥q¡]Canadian Tire¡^µ¥¹s°â©±¦³°â¡C
©ñ¤j
 

[©õ¤é©ú³ø]

 
°Æ¥Z
 ¨®®w®x°|¹L¥V
·Ç³Æ¤p¶K¤h

¤á¥~§NÄBÄB¡A¤j·Åªï¨Ó¥V©u¡A¤£ºÞ®ð¶H¹w´ú·|¬O·x¥VÁÙ¬O´H¥V¡A¯à°÷½T©wªº¡A±µ¤U¨Óªº¤é¤l¤£¬O³±«Bºøºø¡A´N·|¬O¤j³·¯É¯É¡A®aùتº¾÷°Ê¨®©M®x°|±N·|³Ì¥ý¨ü¨ì¼vÅT¡A¦³­þ¨Ç¤p¶K¤h¯à¶}©l¬°¥V¤Ñ°µ¨Ç·Ç³Æ¡A«Ý±M®a¨Ó»¡©ú¡I¤å¡G¸­¾å»T¡@¹Ï¡G¸ê®Æ¹Ï¤ù

¨®®wùØ

¤ÞÀº

¡u¥[®³¤jªº¥V¤Ñ¹ï®a©~¥Î«~¯à°÷³y¦¨«Ü¦h¶Ë®`¡A¤×¨ä¬O¤j«¬¾÷±ñ¡A¹³¬O¨®½ø¡B¾S¯ó¾÷µ¥¡C¡v¨T¨®«O¾iªo«~µPSTP¥«³õ¸g²zMegan Currieªí¥Ü¡A¥V¤é¦p¦³¤U³·¡A³\¦h¤H³£¬O¥ý±N¨®¤l±Ò°Ê¡u·x¨®¡v¡A¶¶«K¶X³o¬q®É¶¡°£³·¡A¤£¹L¥Ñ§N¨ì·xªº·Å«×ÅܤƷ|¾É­P¨®¤ÞÀº¤ºªº§N¾®¤ô®ðªº²£¥Í(Condensation)¡A¤ÞÀº©Î¬Oªo½c¨t²Îùتº¤ô®ð¥u·|¼W¥[¨®½øªo¯Ó¡A­n¯àÅý­°§C³o¼Ëªºª¬ªp¡A¥i¥H¿ï¾Ü¦b¨T¨®ªo½cùزK¥[¤@¨Ç°£¤ô¾¯(Water Remover)¡A°£¤F­°§C¤ô®ð²£¥Í¡AÁÙ¯à«OÅ@¤º³¡¹s¥ó¡A­°§C¦]¬°¤ô®ð¦Ó¾É­P»G»kªº¥i¯à©Ê¡A¤]¯àÀ°§U¿U®Æ¨t²Î§ó¦³®Ä²vªº¨Ï¥Î¨Tªo¡C¥«°â°£¤ô¾¯¦h¼Ë¡A³Ì¦n¿ï¾ÜµL°sºë²K¥[¬°¨Î¡C

Currieªí¥Ü¡A°£¤F°£¤ô¾¯¡A¥«°âªº¨Tªo²K¥[¾¯(Motor Treatment)¤]¯à«OÅ@¤ÞÀº¡A¼W¥[¼í·Æ¡AÅý¤ÞÀº§ó®e©ö±Ò°Ê¡AÁÙ¯àÀ°§U²M¼ä¿Uªo¼Q¼L(Fuel injector¡A±N¨Tªoª`®g¦Ü¤ÞÀº¨T¬ûªº¼Q¼L)¡B«O«ù¿Uªo°®Àêµ¥§@¥Î¡A»P°£¤ô¾¯ªº¨Ï¥Î¤è¦¡¬Û¦P¡A±NMotor Treatment¥[¤Jªo½c§Y¥i¡A¦Ü©ó²K¥[ªº¦¸¼Æ©M¨Ï¥Î¤è¦¡¡A«h¥H¨CºØ¤£¦P«~µP¬°¥D¡C

«B¨í

¶i¤J«B©uªº¤j·Å¡A«B¨í´N§êºt¤F«D±`­«­n¨¤¦â¡A¦³®Ä¦a«O«ù¾×­·¬Á¼þ²M¼ä¤~¯à½T«O¦æ¨®µø½uªº²M´·¡A¤×¨ä¬O«B¨í½¦±ø¹Ø©R¸ûµu¡A¤]·|¦]¬°·Å«×ÅܤƦÓÃP¦¢¡A­n¬O¦³µo²{«B¨í¶}©l¦³¨ê¤£°®²bªºª¬ªp¡A³Ì¦n°¨¤W§ó´«½¦±ø¡C

«B¨í²G

°£¤F«B¨í¡A«B¨í²G(Windshield Washer Fluid)¤]§O§Ñ¤F§ó´«¡AÁöµM¥Ø«e®ð·ÅÁÙ¥¼¨ì¹F¹s«×¡A¿ï¾Ü¹s«×¥H¤U¤£µ²­áªº«B¨í²G¬O¤ñ¸û«OÀIªº¿ï¾Ü¡A¦³¨Ç«B¨í²GÁ٭ݨ㦳§ó²`¤Jªº²M¼ä¥\¯à¡A©Ò¥H¤£ºÞ¾×­·¬Á¼þż¤£Å¼¡A¼Q¨Ç«B¨í²G¯àÀ°§U«B¨í¼í·Æ¡A¯à´î¤Ö¬Á¼þµ²¦B¡B°_Ãúª¬ªp¡A¨ÓÀ°§U§ó²M´·ªºµø½u¡A

°£¯ó¾÷©Î¼¯¦«¨®

¥t¥~¡A°£¤F¨®½ø¡A®a¦³¾S¯ó¾÷©Î¬O¼¯¦«¨®¤]¯à¨Ï¥Î¥H¤W¨®½ø«O¾i¾¯¡A¨ÓÀ°§U¨Ó¦~®L©u¨Ï¥Î®É­Ô¹BÂà§ó¶¶ºZ¡A¦b»Ý­n¤Wªoªº³¡¤À¤Wªo¡A¾÷¾¹¨Ï°®¥¬À¿°®¡A®M¤W¨¾¹Ð¸n§Y¥i¦¬¶i¨®®w¹L¥V¡C

®x°|¥~

°£¤F¥H¤W³o¨Ç¡A«e«á°|¤]§O§Ñ¤F¡A¦Cªv¤åºñ¦â­Ñ¼Ö³¡·|ªøLynda Pasacreta«Øij¡A¦b¥V¤Ñ«B©u¶}©l¤§«e¡A§O§Ñ¤F±N¸¨¸­±q¯ó©W¤W²¾°£¡A±N¸­¤lª½±µ°ï¦b¤gÄ[¤W¡A¡u«B¤ô·|¾É­P¤gÄ[«I»k¡A±N¸¨¸­¾Qº¡»rÅSªº¤g¦a­±¡A¯àÀ°§U¤gÄ[¹L¥V¡AÁקK¹L«×ªº«B¤ô¨R¨ê¡C¡v

¥t¥~¡A¥Ø«e¨Ã¤£¾A¦X¥ô¦óªº¯ó¤ì­×°Å¡Aµ¥¨ì¨Ó¦~ªº¤@¡B¤G¤ë¦A¶}©l¡F®aùØ­Y¦³ÁÙ¨SºØ¤U¥hªº¬K©u²y²ô(Spring Bulbs)¡A¦pÆ{ª÷­»¡B¤ô¥Pªá¤§Ãþªº¬K©u²y®ÚÃþ´Óª«¡A¥Ø«e¥¿¬OºØ´Óªº³Ì¦n®É¾÷¡C

¦Ó²´¬ÝþÓ«Ç¥~´º¦â¶}©l¿½·æ¡A¬O®É­Ô±Nª`·N¤OÂà¨ì«Ç¤º´Óª«¡ALyndaªí¥Ü¡A¤£¹L¥Ñ©ó¥V¤Ñ¶}·x®ð¡AªÅ®ð°®Àê¡A­n¦hª`·N«Ç¤ºÀã«×¡A¾A®É¼W¥[¤ô®ð(¥i¦b«Ç¤ºÂ\¬Ö¤ô¡A©Î¬O¤£©w®É¬°¬Ö®â¼Q¤ôÃú)¡A¡u«Ç¤º´Óª«¯àÀ°§U«Î¤ºªÅ®ð²M·s¡A¼W¥[§t®ñ¶q¡A¬°¥V¤Ñ¼W²KÂI¥Í®ð¡A¬O«Ü´Îªº¿ï¾Ü¡C¡v

 
 
¤µ¤é¬ÛÃö·s»D
¡n¨®®w®x°|¹L¥V
[Åã¥Ü¥þ³¡ÃD¥Ø]



¤Þ¥Î©ú³ø

¤Þ¥Î©ú³ø(¥[®³¤j)¤º®e¦¬¶O·Ç«h¡G(¥]¬A¡G³ø³¹¡A¦UÃþªþ¥Z¡A¼Æ½X¤Î¥ô¦ó¦W¤U¤§¤º®e)

¤å¦r¡G¨C100¦r¡]§t¼ÐÂI²Å¸¹¡^ 30¤¸
¯S§O¤º®e¦p¿W®a·s»D¡A¦W®a¬ù½Zµ¥¥t«ö±¡ªp¦¬¶O

¹Ï¤ù¡G¨C±i50¤¸
¿W®a¡A¦X¦¨¹Ï¤ù¡A¹Ï¼Ë³]­p¥tij¡C

¤Z¥¼©ó¦¬¶Oªí¦C©ú¤§¶µ¥Ø¦ÓÄÝ©ú³ø¡]¥[®³¤j¡^¤º®eªÌ¡A¤Þ¥ÎªÌ½Ð¥ý¦æ¬d¸ß¦¬¶O¡C

Á|³ø¶ÑÅѤº®e¼úÀy¿ìªk¡G

¤ZÁ|³ø¥i¯à¶ÑÅÑ©ú³ø(¥[®³¤j¡^¤º®eªÌ¡A­Y¦³ÃöÁ|³ø¯à¦¨¥\¥O©ú³ø(¥[®³¤j)°l°Q¦³Ãö¶O¥Î¡A¦b¦©°£°l°Q¶O¥Î«á¡AÁ|³øªÌ¥iÀò¦³Ãöª÷ÃBªº15%§@¬°¹S³Ò¡C

 
¼s§i advertisement
 
 
¼s§i advertisement
 
 
 
 
 
¥D­¶ ,  ¸u½Ð , ©Û¯² ,
°Ó·~©Û¯²  ,  ¥XÅý  ,  ¸É²ß  , 
©Û¥Í  ,  ¦UÃþªA°È  ,  ¨ä¥L