»¡°_¬Ã¯]¥¤¯ù¡A²Ä¤@Ó·Q¨ìªº´N¬Oµo·½¦a¡X¥xÆW¡A¤]¦]¦¹¤j·Å¬Ã¯]¥¤¯ù©±´X¥G¥þ¼Æ¨Ó¦Û¥xÆW¡A«o¦³¤@®a¡uMr. Mustache¡v¼Ðº]¡u¤¤°ê¡vì¨ý¡A¸Õ¹Ï²§x¬ð°_¡C
¤Ò©dÀɦÑÁóDavid Wu»PJoyce Chen»¡¡G¡uªñ¨Ó²¾¥Á¨ì¤j·Åªº¤¤°ê¤H·U¨Ó·U¦h¡A°ê¤º³Üªº¤f¨ý¤ñ¸û¡y¤£²¢¡z¡A¬JµM¤j·Å¤j³£¬O¥xÆW¤f¨ýªº¬Ã¥¤¡A§ÚÌ¥H®a¶m¨ý¨ú³Ó¡A¤@©w¦³°Ó¾÷¥i¹Ï¡I¡v
¤å¢¬Äá¼v¡G³¯ªl»Ê
David»PJoyce¬OSFU¤j¾Ç±¡«Q¡A¤@Ó©À¸gÀÙ¡A¥t¤@Ó§ð·|p¡A¤j¤@Áö»{ÃѦý¨S¬Ý¹ï²´¡A¤j¥|¨º¦~¤~¶}©l¥æ©¹¡A²¦·~«á¦³·P©ó¤j·Åª÷¿Äµo®i¦³¡AÂùÂù¦^²`¦`´N·~¡A¤@«Ý¤¦~¡A«o¤£·Q¨S¤é¨S©]ªº¤u§@¡A¨M©wªð¦^¤j·Å³Ð·~¡C
David»¡¡G¡u¦b²`¦`¤u§@¦£¸L¡A¤@¤Ñ³q±`¥uºÎ¥|¤p®É¡C§ÚÌÁöµM¦P¦í¤@Ó«Îò¤U¡A¦ý§Ú±`±`¥X®t¡A´X¥G³£¬O¦í°s©±¡A¦³®É¤@Ó¤ë¥u¦^²`¦`¨â¦¸¡A§¹¥þ¨S¦³®a®x¥Í¬¡¡A¹ï¤Ò©dÃö«Y©Î¬O¨Åé³£¤£°·±d¡A¤~·Q»¡°®¯Ü¦^·ÅôµØ³Ð·~¡C¡v
ª÷¿ÄÂà¦æÀ\¶¼
¤£¹L¡Aª÷¿Ä·~¥X¨ªº¨â¤H¡A«o¿ï¾Ü¤FÀ\¶¼·~§@¬°³Ð·~²Ä¤@¨B¡CDavid»¡¡G¡u¤@¦^¨Ó¤]¤£ª¾°µ¤°»ò¡A·Q»¡¤¤°ê¦³¦ó¨üÅwªïªº²£«~©Î¸gÀç¼Ò¦¡¡A¥i¥H±a¶i¤j·Å¡C¦b²`¦`±µÄ²¤F¤£¤ÖµØ¤H³ß·Rªº·s¦¡¶¼®Æ¡A§ÚǤ]¯S§O·R³Ü¬Ã¯]¥¤¯ù¡A¦A·Q¨ì¤j·Å³£¬O¥xÆW¤f¨ýªº¬Ã¥¤¡A§Ú̧@¬°¤¤°ê¤j³°¤H¡A¸û¤F¸Ñ¦Û®a¤H³ß·Rªº¤f¨ý¡A¥i¥H®a¶m¨ý¨ú³Ó¡C¡v
¨â¦a¤f¨ý®t¦bþ©O¡HDavid»¡¡G¡u¤j³°¤Hªº¤f¨ý¤ñ¸û°¾¡y¤£²¢¡z¡A©Ò¥HÂI¡y¥¿±`¡z¨ý¹Dè¦n¡AÂI¡y¤Ö¿}¡z´N·|°¾²H¡A²{¦b¦~»´¤H·U¨Ó·Uª`«¨§÷¡B°·±d¡A³Ü¯ù¤]°¾¦V¤£²¢¡C¡v
¥LÇ®a¦í§ùµØ»¹(Tsawwassen)¡A©±§}«o¿ï¦bµØ¤H»E¶°°Ï¡u°¨Ä_(Marpole)¡v¡ADavid»¡¡G¡u§Ú±q¤p¦b¨º¤@±aªø¤j¡A¤ñ¸û¼ô±x¡C¤£¹L°¨Ä_¹L¤F±ß¤W¤C¡B¤KÂI«á¡A¤H·Ïµ}¤Ö¡A¯u¹³Ó°µó¡A¦ý¤]¦]¬°ªþªñ¨S¦³¬Ã¥¤©±¡AÄvª§À£¤O¸û¤p¡A¦]¦¹ªá¤F¬ù¤¸U¤¸³»¤U©±±¡A©Ð¯²¨C¤ë¤T¤d¤¸¡A¦A¥[¸ËסB¶R¾÷¾¹¡A¬ùªá¤F¤Q¸U¤¸³Ð·~¡C¡v
·í®É°£¤F¥LÇ¡AÁÙ¦³Davidªº°ª¤¤¦n¤Í¡A¤T¤H¦ÑÁóݹÙp¡A±q¦¤W¤QÂI¶}©l³Æ®Æ¡A¤¤¤È¤Q¤GÂIÀç·~¨ì¤È©]¤Q¤GÂI¡A¤ñ¦b²`¦`¤u§@®ÉÁÙ²Ö¤H¡CJoyce¯º»¡¡G¡uDavid¥H«e¦b®a³»¦h´«Ó¿Oªw¡A²{¦b¤j¤p¸ËæC³£¦Û¤v¨Ó¡A¦£±o«Ü¥R¹ê¡C¡v
º®a©±¤w¦^¥»
¨â¤H¦b°¨Ä_¸gÀ礣¨ì¨â¦~«K¦^¥»¡A¤µ¦~¤T¤ë¤S¦bMetrotown³»¤UìÁú°ê©@°ØÆU¡uJoie¡v¡A¶}³]²Ä¤@®a¤À©±¡CJoyce»¡¡G¡u§Ú¥H«e¦bSFU©À®Ñ®É¡A¤@ª½¦í¦bMetrotown¡A¤]¦b°Ó³õùØ¥´¤u¡A¹ï³oªþªñ«Ü¼ô±x¡C²{¦b³o¤@±aµØ¤H·U¨Ó·U¦h¡A°ª¼Ó¤j·H¤]»\¤F¤£¤Ö¡A¤H¤f±K«×¸û°ª¡AÁöµM©±¯²°ª¤F§Ö¤@¿¡Aªþªñ¤]¦³15®a¦PÃþ«¬ªº©±Ävª§¡A¦ýÀ³¸ÓÁÙ¬O¥i¥H¸Õ¸Õ¬Ý¡C¡v
¥LÌ¥h¦~Å¥»¡¸Ó©±¦³·NÂà¤â¡A«K¿n·¥´å»¡¡Aì¥ý´X¥G§Ö½Í¦n¡A¦ý¦ÑÁó¬ðµMÂà©À¤£Åý¤F¡A¹L¤F´XÓ¤ë¤S§ïÅܤ߷N¡A³o¤~¶¶§Q±µ¤â¡CDavid»¡¡G¡u§Ú«Ü³ßÅw³o©±±¡A¥¦Áö¦bMetrotown°Ï°ì¡A¦ý¤S¤£¦b³Ì¼ö¾xªºKingswayµó¤W¡A¤Ï¦Ó¦b¤@®Çªº¤p«ÑùØ¡A¦Ó¥Bµ¡¤á¤S¦h¡A¥ú½u¥R¨¬¡C¡v
¨â¤H¥h¦~¤Q¤ë±µ¤â¤À©±¡Aì¥ý·Óì¸ËæC¸gÀç¡A¦ý¨ì¤F¸t½Ï¸`¡A¨M©w«·s½סA¨Ã¦A°ö°Vû¤u¡A¤]¥[¤J²¢«~¸gÀç¡A¤@ª½¨ì¤µ¦~¤G¤ë©³·Ç³Æ§¹²¦¡A¤T¤ë¶}¹õ¡A«e«á¬ùªá¶O¥|¤Q¸U¤¸¡C
²{¦b¨â®a©±³sݾû¤uÂX¼W¨ì¤G¤Q¤H¥ª¥k¡A¦ý¥LǤu§@¶q¤£´î¤Ï¼W¡CJoyce»¡¡G¡uºÞ²zû¤u¤£®e©ö¡A¦³®É§ÚÁÙ¯uÃh©À¥ý«e¤@¬P´Á¤u§@¤E¤Q¤p®Éªº¤é¤l¡AÁöµM¨¯W«o¯à¦Û¤v´x±±¡A²{¦b±`±`¬O¨C¤Ñ¦¤W¤»ÂIÄÁ¡A²¢ÂI®v¤÷´N¥i¯à¥´¨Ó°Ý¤@¨Ç°ÝÃD¡AÁöµM¤H¦b®a¡A¦ý¤ßÁÙ¦b©±ùØ¡C¡v¤£¹L²¦³º¬O¦Û¤v¤@¤â¥´³yªº©±¡ADavid»¡¡G¡u¦A¦£ÁÙ¬O«Üȱo©O¡C¡v
¸gÀçÀÉ®×
±Ò°Ê¸êª÷¡G²Ä¤@®a§Ö¤Q¸U¤¸¡A²Ä¤G®a¬ù¥|¤Q¸U¤¸
¸êª÷¨Ó·½¡G¦s´Ú»P¶U´Ú
¹µ¥Î¤H¼Æ¡G¬ù20¤H(¤j¦h¬O¾Ç¥Íݾ)
¦¨¥»¦^¦¬¡G¥¼¶}²Ä¤G®a«e¡A²Ä¤@®aºâ¬O¤w¦^¦¬¤F¡F²Ä¤G®a§ë¤J¸û¤j¡A¹wp¦A¨â¦Ü¤T¦~
³Ìº¡·N¤§³B¡G®a¨Æ¡B¤½¨Æ³£°µ¦n¡A¨C¤Ñ¤W¯Z¤ß±¡³£«Ü¦n¡Aû¤u¤]¶}¤ß
«Ý§ïµ½¤§³B¡Gı±oºÞ²z¯à¤OÁÙ¤£°÷¡A¤£¯àÅýû¤u¤Ó¨Ì¿à
ÀuÂI¡G¥H«e¦b®aùس»¦h´«Ó¿Oªw¡A¶}¤F©±«á¬°¬Ù¿ú¡A¥þ³£¦Û¤v¨Ó
¯ÊÂI¡G¶}©±«á¡A¦Û¥Ñªº®É¶¡ÁÙ¤£¦p¥H«e
«e´º¡Gp¹º©ú¦~«e¶i¦Cªv¤å¤Î·Å¥«¤¤¤ß