©ú³ø·s»Dºô®ü¥~ª©-©ú³ø¥[¦èª©(·Å­ôµØ) - Ming Pao Canada Vancouver Chinese Newspaper
[ «e©¹·sª©­± ]
 
 
¹Ï¤ù
¨â¦WºÃ¥Çªº·Ó¤ù¡C¡]¹B¿éĵ¤è¹Ï¤ù¡^
©ñ¤j
 

¨ä¥L·s»D
¡n¬F«È³Q´¦»`¥Î­Ó¤H«H®§ ´£°ªªÀ´C¥Á¥D¤Æ°Ê¤O·SºÃ
¡nºôµ¸¹q¤l³f¹ô·s¹B³f§Þ³N §U«Dªk°âºj³c¬r Ãø°lÂÜ
¡n«O¦uÄÒij­û¨ú®ø¥~¹C °l°Ý¿ü§J±Ð¤ÀÂ÷¦¨­û³X¦L¨Æ
¡n´µ¬Ù«e­x¤H±þ¤k¤Í«á¦ÛºÉ ºÃªA§ÜºÄ¯eÃĤް_°Æ§@¥Î
¡n¤»¦¯°ü¤¤­· ¡u±Ï¤F¦o¤@©R¡v Àˬd¸Ñ­åµo²{Áô½ª§Z±_Àù
[Åã¥Ü¥þ³¡ÃD¥Ø]

[©õ¤é©ú³ø]

 
¥[°ê·s»D
 ¤Ú¤hª§¦ì´c¤Ò°ü¬I¼É ¦Ñ°ü¨ü¶ËÂ_¤â¯Ý°©§é
ĵ¹Ï½r«n¨È¸Ç®×¶û

¡i©ú³ø±M°T¡j¤@½ø¤Ú¤h¤é«eµo¥Í¼É¤O¶Ë¤H®×¡A¤@¹ï30¾l·³ªº§§¦~¤Ò°ü»P¤@¦W¦Ñ°ü¦b¤Ú¤h¤Wª§®y¦ì¡A¦Ñ°ü³Q¤H±À­Ë¦a¤W¡A¤§«á§ó³Q§§¦~°ü¤H·m¤â¾÷¡A§§¦~°ü¤H§ó§è°_¦Ñ°üªºÀY¾v¡AµM«á±N¨äÀY¤Î¯Ý³¡¦h¦¸²r¤O¼²¦V¤Ú¤hªº¬W¤l¡C¦Ñ°ü¤âÁu¤Î¯Ý°©¥X²{°©§é¡BÀY³¡¼²¶Ë¡A¥B¹¡¨üÅåÀ~¡Cĵ¤èµo¹Ï°l½r¸Ó¹ï¤Ò°ü¡C

¹B¿éĵ¹îµo¨¥¤H¼w¹p«n(Anne Drennan)ªí¥Ü¡A¨Æµo©ó3¤ë20¤é¤U¤È6®É¥b¥ª¥k¡A¤@¦W61·³ªº¦Ñ°ü¦b¬[ªÅ¦C¨®ªº¯À¨½¤¤¥¡¯¸(Surrey Central)¥~µn¤W¤@³¡96B¤Ú¤h¡A·í¦o¨«¶i¤Ú¤h¤¤¶¡®É¡A¤@¦W30¾l·³ªº°ü¤H¦b¤@­Ó¾aµ¡ªº¦ì¤l§¤¤U¡A¦Ñ°ü«h¦b¦o®ÇÃ䪺¨«¹D¦ì§¤¤U¡C¦¹®É¡A§§¦~°ü¤H§i¶D¦Ñ°ü¡A³o­Ó¦ì¤l¬O¦o¯dµ¹¤V¤Òªº¡AµM«á´N¥ÎªÓ»H¤ÎÁv³¡¥Î¤O±N¦Ñ°ü¼²¨«¡A¦Ñ°üÀH§Y³Q¼²Â÷®y¦ì¡A¨Ã¶^­Ë¦a¤W¡C

¦Ñ°ü¯¸°_«á¡A§§¦~°ü¤Hªº¤V¤Ò´N§¤¤U¡A¦Ñ°ü«h§¤¨ì¨â¤Hªº«á­±®y¦ì¡C

¦Ñ°ü¦¹®É¥ø¹Ï¥Î¤â¾÷©ç¤U¨â¤Ò°üªº·Ó¤ù¡A³Q¨â¤Hµo²{¤F¡C§§¦~°ü¤H·m¨«¦Ñ°ü¤â¾÷¡AºL¨ì¦a¤W¡C§§¦~°ü¤H¤§«á§ó§è°_¦Ñ°üªºÀY¾v¡A±N¦Ñ°ü¾ã­Ó¤H©Ô°_¡A±N¦Ñ°üªºÀY¡B¯Ý³¡¦h¦¸¼²¦V¤Ú¤hªºª÷ÄݬW¤l¤W¡A¤@ÃäÁnºÙ­n±þ¦º¦o¡C°ü¤Hªº¤V¤Ò¤W«e±N¨â¤H¤À¶}¡C¦Ñ°ü¤â¾÷³Q®ÇÆ[ªº­¼«È¾ß°_¡A¦Ó¸Ó¦W¤V¤Ò«h±q­¼«È¤â¤W·m¨«¦Ñ°ü¤â¾÷¡C

¨â¤H¦b³ìªv°ê¤ý¸ô(King George Blvd.)§¨88¸ô(88th Ave.)¤U¨®¡A¦Ñ°ü¥ø¹Ï°l¤W«e°Q¦^¤â¾÷¡A¸Ó¦W¤V¤Ò«h±N¤â¾÷¥á¨ì¦a¤W¡C¨â¤Ò°üÂ÷¶}¡A¨«¶iBear Creek°Ó³õ¡C¦Ñ°ü³øĵ¡C

¹B¿éĵ¹î¨ì³õ½Õ¬d¡A¨Ã±N61·³ªº¥»¨º¤ñ¦Ñ°ü°e°|¡A¦o¤âÁu°©§é¡B¯Ý°©¤]°©§é¡A¨Ã¦³»´·L¸£¾_Àú¡A¹¡¨üÅåÀ~¡C

¼w¹p«n»¡¡A¬°¤Fª§®y¦ì¦Ó¥X²{¦p¦¹¼É¤Oªº¶Ë¤H®×¥ó¡A¥O¤H¾v«ü¡C

¹B¿éĵ¹îµo¹Ï°l½r¨â¦WºÃ¥Ç¡A¤kºÃ¥Çªº´y­z¬°¡G«n¨È¸Ç¡A30¦Ü35·³¥ª¥k¡A¨­°ª5§`6¦T¡B¤¤µ¥¨­§÷¡Aªø¾v¡Aµ²µÛÃP´²ªº°¨§ÀÄ|¡F¨­¬ïµµ¦â©Îµµ½Å¦â¦³¤òÃä´U¤lªº¥~®M¡A¬ï¦³ªá¯¾ªºÄû¿Ç¡Bµµ¦âÄû¤l¤Î¶Â¾c¡C

¨kºÃ¥Çªº´y­z¬°¡G«n¨È¸Ç¡A30¦Ü35·³¥ª¥k¡Aµu²`¦âÀY¾v¡A»W¦³ÄG¤l¡A¨­¬ï¾ñÆVºñ¦â³s´U¹B°Ê­m¡A¯Ý«e¦³²L¦âªº¶ê§Î¼Ð»x¡A¹B°Ê­mªº³s´U¦³²L¦âªººuÃä¡F¬ï¶Â¦âµu¿Ç¡B¶Â¾c¤ÎÄâµÛ¤@­Ó¤W­±¦L¦³¡ugood Life Fitness¡vªº¬õ¦â¹B°Ê³U¡C

ĵ¤è©IÆ~¦³®ø®§¤H¤h¦V¹B¿éĵ¹î¼ö½u´£¨Ñ½u¯Á¡A¹q¸Ü¬O604-516-7419©Î¥Î¤â¾÷µu°T87 7777¡A¨Ãµù©ú®×¥ó½s¸¹#18-5346¡C

 
 
¤µ¤é¬ÛÃö·s»D
¡n¤Ú¤hª§¦ì´c¤Ò°ü¬I¼É ¦Ñ°ü¨ü¶ËÂ_¤â¯Ý°©§é
[Åã¥Ü¥þ³¡ÃD¥Ø]



¤Þ¥Î©ú³ø

¤Þ¥Î©ú³ø(¥[®³¤j)¤º®e¦¬¶O·Ç«h¡G(¥]¬A¡G³ø³¹¡A¦UÃþªþ¥Z¡A¼Æ½X¤Î¥ô¦ó¦W¤U¤§¤º®e)

¤å¦r¡G¨C100¦r¡]§t¼ÐÂI²Å¸¹¡^ 30¤¸
¯S§O¤º®e¦p¿W®a·s»D¡A¦W®a¬ù½Zµ¥¥t«ö±¡ªp¦¬¶O

¹Ï¤ù¡G¨C±i50¤¸
¿W®a¡A¦X¦¨¹Ï¤ù¡A¹Ï¼Ë³]­p¥tij¡C

¤Z¥¼©ó¦¬¶Oªí¦C©ú¤§¶µ¥Ø¦ÓÄÝ©ú³ø¡]¥[®³¤j¡^¤º®eªÌ¡A¤Þ¥ÎªÌ½Ð¥ý¦æ¬d¸ß¦¬¶O¡C

Á|³ø¶ÑÅѤº®e¼úÀy¿ìªk¡G

¤ZÁ|³ø¥i¯à¶ÑÅÑ©ú³ø(¥[®³¤j¡^¤º®eªÌ¡A­Y¦³ÃöÁ|³ø¯à¦¨¥\¥O©ú³ø(¥[®³¤j)°l°Q¦³Ãö¶O¥Î¡A¦b¦©°£°l°Q¶O¥Î«á¡AÁ|³øªÌ¥iÀò¦³Ãöª÷ÃBªº15%§@¬°¹S³Ò¡C

 
¼s§i advertisement
 
 
¼s§i advertisement
 
 
 
 
 
¥D­¶ ,  ¸u½Ð , ©Û¯² ,
°Ó·~©Û¯²  ,  ¥XÅý  ,  ¸É²ß  , 
©Û¥Í  ,  ¦UÃþªA°È  ,  ¨ä¥L