¡i©ú³ø±M°T¡j¦Cªv¤åµØ¸Ç¤÷¤l¸j¬[®×¡A¬Q¤éµ²®×³¯Ãã¡A¨âÅG¤è«ß®v§¡½èºÃ¨k¨Æ¥Dªº¸Û«H¡A¨ä¤¤¤@¦WÅG¤è«ß®v«üÀ˱±©x¦V¨k¨Æ¥D½L°Ý®É¡A¥L¥u¦³3¦¸»¡¤£°O±o¡A¦ý·íÅG¤è¶i¦æ¥æ¤e½L°Ý®É¡A³Ì¤Ö142¦¸¦b®x¤W¥H¡u¤£°O±o¡v¬°µª®×¡CÅG¤è¨Ã«ü¨k¨Æ¥D¦b¨Æµo«á¡A³ÌÃö¤ß¬O30¸U²{ª÷¦Ó«D¨ä¤l¦w¥þ¡A¬Æ¦Ü³s¨à¤l·í®É¦bþùØ¡A¬O§_¦³¤H·ÓÅU¥ç¨S¹L°Ý¡C±±¤è«h«ü¥¿¦]¬°¨k¨Æ¥D¦³«Ü¦h¨Æ±¡·QnÁô¿f¡A¥O¥L¦¨¬°³Ì¨Îªº¸j¬[¹ï¶H(¨£¥t½Z)¡C
¦Cªv¤åµØ¸Ç¤÷¤lB.L.¤ÎJ.L.³Q¸j¬[®×¡A²â°T¶i¤Jµ²®×³¯Ã㶥¬q¡A¬Q¤é¦¤W¥ý¥Ñ¨â¦WÅG¤è«ß®v¶i¦æµ²®×³¯Ãã¡A¨â¤H§¡±NµJÂI¶°¤¤©ó¨k¨Æ¥DB.L.ªº¥i«H«×¤Î¸Û«H¡C
¥Nªí±i©m³Q§i(Raymond Troung)ªº«ß®v³Ç¹ç(Doug Jevning)´£¿ô³¼f¹Î¦Ò¼{ÃҨѮɡA»Ýn¹B¥ÎÓ¤H±`ÃѤΥͬ¡¸gÅç¡C¥Lª½¨¥¡A¨k¨Æ¥DB.L.ªº§@¨Ñ«e¨¥¤£¹ï«á»y¡A¤j¤j´î¤Ö¤F¨ä¥i«H«×¡C
À˱±´£°Ý¶È3¦¸¡u¤£°O±o¡v
³Ç¹ç»¡¡AB.L.¦b§@¨Ñ´Á¶¡¡A¦h¦¸¥H¡u¤£°O±o¡v¬Æ¦Ü¡u¬ö¿ý¤W¦³´N¬O¦³»¡¹L¡A´N¬O¯uªº¡v¨Ó§@¦^À³¡C³æ³æ¬O¥L¥»¤H¶i¦æ¥æ¤e½L°Ý´Á¶¡¡AB.L.¤w¦³³Ì¤Ö142¦¸¥H¡u¤£°O±o¡v©Î¡u§Ú§Ñ°O¤F¡v¬°µª®×¡A¦ý¦bÀ˱±©x´£°Ý®É¡A«h¥u¦³3¦¸¡C
³Ç¹ç¤S½èºÃ¡A¨Æ¥ó¤¤ªº³¯¥ý¥Í¬O§_¯u¦³¨ä¤H¡C¥L»¡¡G¡u¥´¶}¥»¦aªº¹q¸Üï§ä©m³¯ªº¡A¥i¥H¦³¦¨¤d¤W¸U¡C¡v§Ú̦b®x¤Wn¨D¥L§â³¯¥ý¥ÍªºÁpµ¸¹q¸Ü±a¨Óªk®x¡A¥L³Ì²×¤]¨S¦³°µ¨ì¡C
³Ç¹ç«üB.L.´£¨ì´¿³Q¸jê¥Îºj«üÀ~¡A¦Ó¨à¤l¥ç¦b³õ¤£°±úª_¡A¦ý¥Ñ±±¤è¶Ç¥l¨Æµo®É¦b°±¨®³õ¥ØÀ»¨Æ¥óªºÃÒ¤H§¢¨©º¸(Donald Campbell)¡A«o±q¨S´£¤Î¬Ý¨ìºj±ñ¡A©ÎÅ¥¨ì¦³¤H¥s³Û¡C
¹ï©ó¨à¤lJ.L.ªº§@¨Ñ¡A³Ç¹ç°Ý³¼f¹Î¡G¡u¤j®a·Q·Q¥Lªº°O¾Ð¤Î¥L©Ò»¡ªº¡A¦³¦h¤Ö·|¨ü¨ì¤÷¿Ëªº¼vÅT¡H¡v¨Ã°Ý¡G¡u¤@Ó·í®É¥u¦³5·³ªº¤p«Ä¡A¬O§_¯uªº¯à¾ÌªÅ·Q¹³¡AµM«á¦Vĵ¹î»¡¡Aı±oª¨ª¨¬O§Tꤧ¤@¡H¡v
³Q§i¥v¦«¥d(Donald Stalker)ªº¥Nªí«ß®v¯Z§J´µ(John Banks)n¨D³¼f¹Î¦Ò¼{¦U¦WÃÒ¤HªºÃҨѪº¥i«H«×¡A¥H¤Î¥Ļ@¨Ñ¬O§_¦³¥i¯à¹w³]¥ß³õ©Î¨ä§@¨Ñ¬O§_¯A¤ÎÓ¤H§Q¯q¡C
¯Z§J´µÁ|¨Ò»¡¡A¥ØÀ»¨Æ¥óªºÃÒ¤H§¢¨©º¸¡A¨äÃÒ¨ÑÀ³³Qµø¬°¤¤©ÊµL°¾»á¡A¦]¬°¥L¥u¬O¤@¦W¥ØÀ»ªÌ¡A¦b¨Æ¥ó¤¤¨S¦³¥ô¦ó§Q¯q¡C¬Û¹ï¦Ó¨¥¡A¨k¨Æ¥DB.L.«h¦³¥i¯à¦]¬°Ó¤Hªº¦Ò¼{¦Ó§@¨Ñ¡A³o¤@ÂI¬O³¼f¹Î¥²¶·¯d·N¡C
¯Z§J´µ½èºÃ¡AB.L.¦b¨Æµo·í¤Ñ¦¤W±a¨ä¤lJ.L.¥~¥X¡A·í®É¨S¦³±a¦P¯A®×ªº²{ª÷¡A¦ý¦b¤U¤È±a¦P30¸U²{¶r¥~¥X®É¡A«o¥ß§Y¦³¤H½Ä¥X¡C¥L§Î®e¡G¡u³o¬O¤@Ó©_ÂÝ¡C¡v
¯Z§J´µ¨Ã»¡¡AB.L.¦bĵ¤èºI°±¨®½ø¡AÀH«á·j¥X¸Óµ§²{ª÷®É¡AÅã±o«D±`ºò±i¡A¦ý«o±q¨S¹L°Ý¨à¤lªº¦w¦M¡C¦b®x¤W³Q°Ý¨ì¨à¤l·í®Éªº±¡ªp¥çªí¥Ü¡G¡u¤£ª¾¹D¡A·í®É¨S¦³¯d·N¡C¡v¯Z§J´µ»{¬°¡AB.L.ªºÀu¥ý¦Ò¼{¡A¬O¨ºµ§¥¨´Ú¡A¦Ó«D¨à¤l¡C
¨Æ¥Dºò±i¥¨´Ú¦h©ó¨à¤l¦w¦M
¦Ó¹ï©óĵû¸ß°Ý¸Ó¨Ç²{ª÷ªº¨Ó·½®É¡A¥L¥ç©Úµ´¦^µª¡C¦Ü¦^¨ìĵ¸p¤Î«á¨Ó¦b¥»®×ªì¼f´Á¶¡¡A¨C³Q°Ý°_¸Ó¨Ç²{ª÷¡A³£n¨D¦³«ß®v¦b³õ¤~ªÖ§@µª¡C
Âù¤è«ß®v¬Q¤é¤w§¹¦¨µ²®×³¯Ãã¡A¥D¼fªk©x±N©ó©P¤@¤Þ¾É¥Ñ10¨k2¤k²Õ¦¨ªº³¼f¹Î¡A¨Ã´Nµô¨M¶i¦æ°h®x°Óij¡C