¥Ñ¬ü°êµÛ¦W¬Fªv¾ÇªÌ©`¥ì´£¥Xªº¡u³n¹ê¤O¡v·§©À¡A¦p¤µ¤w°ê»Ú³q¦æ¡A¤¤°ê¥ç¤£¨Ò¥~¡C2008¦~¥_¨Ê¶ø¹Bªº¦¨¥\¥O¦è¤è¹ï¤¤°ê³n¹ê¤O¨í¥Ø¬Û¬Ý¡A¤¤°ê¬F©²¦¹«áP¤O´£Ò¥Ñ©x¤è¥D¾Éªº¡u°ê®a¤å¤Æ³n¹ê¤O¡v¡A±©¹³¤Õ¤l¾Ç°|µ¥ªº±À¼s´C¤¶º¥¹J¤Ï¼u¡C©`¥ì»P»´ä¬ì§Þ¤j¾Ç¤¤°ê¬ã¨s±M®a¤B¾Ç¨}±µ¨ü¥»³ø³X°Ý®É¬Òª½¨¥¡A¥_¨Ê°í«ù¥u¾a©x¤è¤â¬q±À¼s¥»°ê³n¹ê¤Oªº°µªk¨Æ¿¥\¥b¡A¤½¥ÁªÀ·|¦Ó«D¬F©²¤~¬O³n¹ê¤Oªº¯u¥¿¨Ó·½¡C©ú³ø°OªÌ ©P§»¶q
«¢¦ò¤j¾Ç±Ð±Â©`¥ì(Joseph Nye)¦b1980¦~¥N¥½°_´£¥X¡u³n¹ê¤O¡v(soft power)·§©À¡A¨Ã¦b2004¦~µÛ§@Soft Power: The Means To Success In World Politics±N¨ä©w«¬¡C«ö¨ä©w¸q¡A¬Û¹ï©ó¸gÀÙ©Mx¨Æµ¥µw¹ê¤O¡A¤@°ê¤§³n¹ê¤O¦³¤T¤j¨Ó·½¡G¤å¤Æ(§l¤Þ¥LªÌ¤§³B)¡B¬Fªv»ùÈÆ[(¦b°ê¤º¥~¹ê½î)©M¥~¥æ¬Fµ¦(¬O§_³Qµø¬°¥¿·í©M¦³¹D¼wÅv¤O)¡C©`¥ì«á¨Ó§ó¤Þ¦ù¥X±N³n¹ê¤O©Mµw¹ê¤O(hard power)µ²¦X¹B¥Îªº¡u¥©¹ê¤O¡v(smart power)¡A±o¨ì¶ø¤Ú°¨¬F©²±Ä¯Ç¡C
«¢¦ò©`¥ì³Ð¡u³n¹ê¤O¡v·§©À
¬ÛÃö·§©À¦b¤¤°ê¦P¼Ë¨ü«µø¡C2007¦~¤¤¦@¤Q¤C¤j³ø§i«K¥H¡u´£°ª°ê®a¤å¤Æ³n¹ê¤O¡vªºªíz§Î¦¡¡Aº¦¸¤Þ¤J¸Ó·§©À¡C²Ý¦~¥_¨Ê¶ø¹B¤j¦¬©ô³õ¡A§ó¥O¥~¬É¹ï¤¤°ê³n¹ê¤O¤W¤ÉªºÃöª`µn¦Ü°ª®p¡C¤¤°ê¬F©²¦¹«á«ùÄò¥H¦UºØ¤è¦¡¥[±j±À¼s¡u°ê®a¤å¤Æ³n¹ê¤O¡v¡A·í¤¤¥H¤Õ¤l¾Ç°|ªº¥þ²yÂX±i³Ì¨üª`¥Ø¡C¤£¹L¡A¤Õ¤l¾Ç°|³z¹L»P¥~°ê¤j¾Ç¦X§@¹ð¶}¤À¤ä¡A«ÅºÙ¥H±À¼sº~»y©M¤¤µØ¤å¤Æ¬°¤v¥ô¡A«o³Q½èºÃ¸Õ¹Ï¤z¹w¦è¤è¾Ç³N¦Û¥Ñ¡A¶}©l·S¨Ó¤Ï¼u¡C¨Ò¦p¬ü°êªÛ¥[ô¤j¾Ç¦b®Õ¤º¾ÇªÌÁp¸pÀ£¤O¤U»P¨ä¤¤¤î¦X§@¡A³s¸¹ºÙ¼Ú¬w²Ä¤@¶¡ªº·ç¨å´µ¼wôº¸¼¯¤j¾Ç¤Õ¤l¾Ç°|¥ç±N¦b¥»¤ë©³µ²§ô¡C
¤¤°ê¨Ê¶ø¥X¦â ¤Õ¤l¾Ç°|¸I¾À
¤¤°ê±À°Ê³n¹ê¤Oªº¤@¤j¯SÂI¦b©ó¬F©²¨¤¦â«D±`¬ð¥X¡A³¡¤À©x¤è¾ÇªÌ¬Æ¦Ü±j½Õ¥_¨ÊÒijªº¡u°ê®a¤å¤Æ³n¹ê¤O¡v»P©`¥ì©Ò«üªº³n¹ê¤O¤£ºÉ¬Û¦P¡A»Ýn¦Ò¼{°ê±¡¦³§O¡C¤£¹L¦b©`¥ì©M¤B¾Ç¨}¬Ý¨Ó¡A³o¥¿¥¿¬O¥_¨Ê©Ý®i³n¹ê¤O¤£®É¸I¾Àªº®Ú·½¡C
©`¥ì¦b·s®ÑIs the American Century Over?¤¤½èºÃ¡A¥_¨Ê¿ù»~»{¬°¬F©²¬O±À°Ê³n¹ê¤Oªº¥Dn¤è¦¡¡A¦ý¨Æ¹ê¤W¬ü°ê¾Ö¦³¥¨¤jªº³n¹ê¤O¡A¥Dn¬O³z¹L¤j¾Ç©M²ü§õ¬¡µ¥¡u¤½¥ÁªÀ·|¡v(civil society)²£¥Í¡A¦Ó«D¬F©²¡C©`¥ì¦V¥»³øºÙ¡A¥L¤£»{¬°¥H¤Õ¤l¾Ç°|±À¼sº~¤å¦³¤Ó¤j°ÝÃD¡A¦ýY¤¤¤è¦bI«á¦w±Æ¬Fªvijµ{¡A«h·|§Ë¥©¤Ï©å¡C¥L¸ÑÄÀºÙ¡A¸Õ¹Ï³z¹L°ê®a¸ê§U¨Óºc«Ø³n¹ê¤Oªº·ÀI¦b©ó¤½«H¤O¡A©x¤èÁ|±¹ÕY³Qµø¬°«Å¶Ç¡A«hµLªk¹ï¥Ø¼Ð¹ï¶H²£¥Í§l¤Þ¤O¡A¦ÛµMµLªk³Ð³y³n¹ê¤O¡A¡uÂI¨ì§Y¤î(a light touch)¤~¬O¦¨¥\n¯À¡v¡C
¤B¾Ç¨}¥ç»{¬°¡A¤¤°ê¬F©²ªñ¦~¦b±À¼s³n¹ê¤O¤£±¤¤u¥»¡A¦^³ø«o§C±o¤£¦¨¤ñ¨Ò¡A¥ç¬O¦]¬°©¿²¤¤½¥ÁªÀ·|ªº§@¥Î¡C¹ï¤ñ¬ü°ê¥Ñ¦UºØ«D¬F©²²Õ´(NGO)¬°¥D¶bºc¦¨ªº¤½¥ÁªÀ·|¡A¤¤°êªºNGO²`¨ü©x¤è²q§Ò¡Aªñ´Á§ó±Á{·í§½«×¨q°µªº·sªk«ß³WºÞ(¨£¥t½Z)¡A·S°_¤¤¥~ª§Ä³¡C¤B¾Ç¨}ª½¨¥¡A¤¤°ê¬F©²¡u¹ï¥Á¶¡¤£©ñ¤ß¡v¡A¾á¤ß¥»¤gNGO¡uºÞ¤£¦í¡v¡A¬Û«H¥¼¨Ó´X¦~¥u·|·UºÞ·UÄY¡C
¬ü°ê³n¹ê¤O¨Ó¦Û¦h¤¸¤ÆÁnµ
©`¥ì©M¤B¾Ç¨}¤£¬ù¦Ó¦P¦b·s®Ñ«ü¥X¡A¤½¥ÁªÀ·|¹ï¬ü°ê³n¹ê¤Oªº¤@¤j»ùÈ¡A¦b©ó»PµØ©²µo¥X¤£¦PÁnµ¡C©`¥ì»{¬°¡A¦³®É·íµØ©²°µªk·S°_°ê»Ú«Dij(¨Ò¦p¥X§L¥ì©Ô§J)¡A¬ü°ê¤´¥i³z¹L¦³§å§P©Ê©M¤£¨ü¼f¬dªº¤½¥ÁªÀ·|ºûô¤@©wªº³n¹ê¤O¡F¤B¾Ç¨}¦b¡m¤¤°êªº³n¹ê¤O©M©PÃä°ê®a¡n¤@®Ñ§óª½«ü¡A¬ü°êªº³n¹ê¤O¥¿¬O¨Ó¦Û¨ä°ê¤º¦h¤¸¤ÆªºÁnµ¡A¥þ²yÆ[ÂI¥úÃЪº¤£¦P¦ì¸m³£¥i¨£¨ì¬ü°ê¨¼v¡A©x¤è©TµM¤£¯àÃbÂ_½×z¡A´Nºâ¬O¤½¥ÁªÀ·|¤º³¡ªº¤£¦P¬£¨t³£¦³¦Êªá»ô©ñªº·N¨£¡C
¤B¾Ç¨}¦V¥»³øºÙ¡A¤¤°ê±À¼s³n¹ê¤O¤]¤£¯à»¡¥þµL¶i®i¡A¥u¤£¹L¦b^¬ü³o¨Ç±j½Õ±Ð¨|ì«h¥H¦Ü¦³¸û±j¤å¤Æ¸ê¥»ªºµo¹F¤j°ê©¹©¹¹J¤W»Ùê¡A¶È¦b«D¬wµ¥¦a°Ïªº®z°ê¤~¦¬¨ì¦³§ó¨Î®ÄªG¡C©`¥ì«h«ü¥X¡A¤¤°ê¹ï©ó¾F°êªº³n¹ê¤O¸û©ö¨ü¨ìÃä¬É¥DÅv½Ä¬ð·l®`¡C¥L¥H¶V«n¬°¨Ò¡A¤¤¤èY³z¹L¨È§ë¦æ¨ó§U¶V«nªº°ò«Ø¿Ä¸ê¡A«o¦P®É¦bªe¤º¥Ó¯Á¥DÅvªº¤ô°ì©M®qÀ¬¿³«ØÆpªo¥xªº¸Ü¡A¡u«h¤£¥i¯à¯u¥¿´£¤É³n¹ê¤O¡A¦]¬°¶V«n¥Á²³ªº¥Á±Ú¥D¸q¤ÏÀ³¥²±N¶W¹L¤¤°ê§ë¸ê°ò«Øªº§l¤Þ¤O¡v¡C