©ú³ø·s»Dºô®ü¥~ª©-©ú³ø¥[¦èª©(·Å­ôµØ) - Ming Pao Canada Vancouver Chinese Newspaper
[ «e©¹·sª©­± ]
 
 
¹Ï¤ù
©ñ¤j
 
¨v¤ÍÃh¤÷¿Ë¤@®a¤T¤f©Ò©~¥Û«Î¯}Äꤣ³ô¡A·í¦aµó§{ºÙ¡A2¦Ü3¦~«e¤@®a¤w¾E¥X¡A¥|³B±H©~¡A¦ý°¸º¸¦b¥Û«Îªþªñ¨£¤@®a¤T¤f¨­¼v¡C°OªÌ²{³õ©Ò¨£¡A¥Û«Î¤º»Õ¼Ó¤£¤Ö¤ìªO§éÂ_¡A¦a¤W´²§G¹s¬PÂøª«¡C¡]©ú³ø°OªÌÄá¡^
©ñ¤j
 
µLÃÒµ£¨v¤ÍÃh«e¤é¨ì¤J¹Ò³Bªí¥ÜÄ@·N»ºªð¤º¦a¡A¦P¤é¦b¥~±Cªº³­¦P¤Uªð¦^¤º¦a¡A¨â±C®]«e±ß¦bù´ò¤@±a¥X²{¡A¨ä«á­¼ªº¤hÂ÷¶}¡C¡]¸ê®Æ¹Ï¤ù¡^
©ñ¤j
 
¨v¤ÍÃhªº¨û¨û¨v½÷´¼ºÙ¡Aªñ¦~¬Æ¤Ö»P¨ä¥S½÷ÂE·¾³q¡A¤F¸Ñ¤£¦h¡A¥uª¾¥L¥¢¥h¤u§@¯à¤O«á¡A±N¨à¤l°eµ¹¤H¼¾¾i¡C¡]©ú³ø°OªÌÄá¡^
©ñ¤j
 
¨v¤ÍÃh¤÷¿Ë©~¦íªº­Z¥_§ø¡A¨ì³B³£¬O¥ËÄt©M¸H¤ì¡A¤£¤Ö¥Û«Î¤w¯î¼o¡AµL¤H©~¦í¡C¡]©ú³ø°OªÌÄá¡^
©ñ¤j
 
©ñ¤j
 

¨ä¥L·s»D
¡nÁú­º¤½¥¬¬Ì°| ¯f©Ðªù¬`±a¬r
¡n«H®§¶Ã±±¬Ì®t ¦µåÓ´f¥Á±æ¶^
¡n´ä¨â±M®a¤U©PÀH¥@½Ã­uÁú
¡nÁú©è´ä®È«È¬Q°_¶°¤¤ÀË´ú
¡n°k¥Ç¼çÁú3¦~ ©È¬V¬Ì¦^¤º¦a¦Û­º
[Åã¥Ü¥þ³¡ÃD¥Ø]

[©õ¤é©ú³ø]

 
´ä»D
 Ãh¥J¤÷¦Û³d¡GµL¤O¾i¨à°e¤H
´Ý¯e°Q¶º ¾a©d¾i®a

¡i©ú³ø±M°T¡jµLÃÒµ£¨v¤ÍÃh(Ãh¥J)Âðέ»´ä9¦~«á¥Ó½Ð°u±¡¯d´ä¤@®×¡A¤Þ°_ªÀ·|¼sªxª§Ä³¡A¨Æµo¨â¬P´Á¡A¦Ü«e¤éÃh¥J¨M©w¦ÛÄ@»ºªð¤º¦a¡A¥~¬ÉÃöª`Ãh¥J¨­¥@¤Î»ºªð«áªº³B¹Ò¡C¥»³ø¬Q¤éª½À»Ãh¥Jªº¦ÂÀY®a¶m¡A¾F©~¤Î¿Ë¤ÍºÙÃh¥J®a±Ú²Y­W¡A¨ä¤÷¦]¤u¶Ë¥¢¥h¤­«üÃø¥H¤u§@¡Aªñ¦~¤â³¡·N¥~¶^Â_°©¡AµL¿úÂåªv­P¾ã°¦¤â´Ý¼o¡A¥¢¥h¤u§@¯à¤O¡A¨ì³B¬y®ö¡A¦³®É§ó¦V§ø¥Á°Q¶º¡CÃh¥J¤÷¿Ë¬Q±µ¨ü¹q¸Ü¬d¸ß®Éªí¥Ü¡A¡u¬O§Ú´Ý¼o¡A¨S¦³¯à¤O·ÓÅU¤p«Ä¡v¡A¦]¦¹·í¦~·Ó©d¤l«Øij±NÃh¥J°e¤H¡C¦¹¥~¡A°OªÌ¦bÃh¥J®a¶m±Ä³X©Òª¾¡AÃh¥Jªº·Ý·Ý¦­³u¡A·Ý·Ýªº§Ì§Ì¸£³U¥ç¡u¤£ÆF¥ú¡v¡A¨ä©d¬O´Ý¯e¤H¤h¡A´¿¦]¸gÀÙ§xÃø±N¨à¤l°e¥L¤H¼¾¾i¡C

©ú³ø°OªÌ

ªø¤l½ù¾Ç Å¥©d«Øij°e¤l

³øºÙ12·³¨kµ£ªº¨v¤ÍÃh«e¤é¨ì¤J¹Ò³Bªí¥Ü±µ¨ü»ºªð¡A¦P¤é¦b¥~±C©P²Ð梳­¦P¤U»ºªð¤º¦a¡C¨â±C®]«e±ß´¿²{¨­Ã¹´ò¡A¨ä«á­¼ªº¤hÂ÷¶}¡C¥~±C¦­«e¦]¯A¶û¡u±Ð­ö¥L¤H¹O´Á©~¯d¡v³Q®·¡A¥¿¦b«OÄÀ­Ô¬d¡C¤J¹Ò³Bªí¥Ü·|Ä~Äò½Õ¬d®×¥ó¡A±j½Õ«D±`­«µø¦¹®×¡C

¥»³ø°OªÌ¬Q¤é¨ì³X¦ÂÀYÀÚ¦¿°Ïªº¨v¤ÍÃh®a¶m¡A¦b³o­Ó¯}¸¨¤p§øÂí(¨£¥t½Z)±µÄ²¨ìÃh¥Jªº¨û¤÷¨v½÷´¼¡A¨ú±o¹q¸Ü¡AÁpµ¸¤WÃh¥J¥Í¤÷¨v½÷ÂE¡C

¿Ë±Ú²¨Â÷ Â«Υ¢­×¥|³B±H©~

¨v½÷ÂE±µ¨ü¬d¸ß®É©Ó»{¦³©d¤l¤Î¨â­Ó¨à¤l¡A¨Ãªí¥Ü¡u¬O§Ú´Ý¼o¡A¨S¿ìªk·ÓÅU¤p«Ä¡v¡C¥L»¡¡A¦h¦~«e¥¢¥h¤u§@¯à¤O¡A¡u³s¦Û¤v³£·ÓÅU¤£¨ì¡A«ç»ò·ÓÅU¤p«Ä¡v¡A¬°´î»´®a®x­t¾á¡AÅ¥±q¤Ó¤Ó«Øij±NÃh¥J°e¤H·ÓÅU¡Cªñ¦~¥¢·~ªº¥L¤@ª½«Ý¦b®a¤¤¡A¾a©d¤l¤@¤H¾i¬¡¥þ®a¡C

¨v½÷ÂEªí¥Ü¡A¹L©¹¤@ª½¦í¦b©~­Z¥_§øªº¤@¶¡¥Û«Î¡Aªñ¦~¥¢­×¡A¡u¤£¦n¦í¡v¡AµL¤Oºû­×¡A¤@®a¾E¥X¡A¨ì³B±H©~¡C¨v¤ÍÃh¥Ó½Ð°u±¡¯d´ä¨Æ¥óµo¥Í«á¡A¤@®a¤T¤f¤À´²¬yÂ÷¡A¬ù18·³ªºªø¤l¼È¥Ñ¿Ë¤Í·ÓÅU¡A¦Û¤v©M¤Ó¤Ó¤À§O¨ì³B¬y®ö¡A³ÌªñÅ¥»Dªø¤l¦Û¦æÂ÷¶}¼È©~³B¡A¤£ª¾©Ò²×¡A©d¤l¥h¦V¥ç¤£²M·¡¡A¤£ª¾¹D¦o¬O§_¥h¤F±µ¦^Ãh¥J¡A¤SºÙ¡u±µ¦^¨Ó¤]¾i¤£¨ì¡v(¨£¹ï¸Ü¬ö¿ý)¡A¥L¦]¡u¤£·Q¨£¨ì¤H¡v¡AÁ׶}¥L¤H¡C

¨Æ¥óÃn¥ú«á¥þ®a¥¢´² ¡u±µ¦^¨Ó¤]¾i¤£¨ì¡v

¨v¤ÍÃhªº¤÷¿Ë¦³¤­¥S§Ì¡A¨ä³Ì¤pªº¤­¨û¨v½÷´¼ªí¥Ü¡AÃh¥J¤÷¿Ë±Æ²Ä¥|¡A¦~»´®É´¿¥ô¥q¾÷©MÀ°¤H°_«Îµ¥¤u§@¡A¤u¶Ë«á´¿µo¥Í·N¥~¡A¤@°¦¤â¨ü¶ËÂ_°©¡AµL¿ú¨DÂå¡A¥¢¥h¤u§@¯à¤O¡A¾a©d¤l±Ã¿ú¾i®a¡C¨v½÷´¼ºÙ¡A±oª¾Ãh¥J¤÷¿Ë¦]¸gÀÙ«úÕu±N¤p¨à¤l°e¤H¡A¦ý¤£²M·¡¸Ô±¡¡A¡u¤­¥S§ÌÃö«Y«D±`¤@¯ë¡A«Ü¤Ö¥æ¬y¡A¤j¬ù20¦~«e¤À®a«á¡A§ó¤ÖÁpµ¸¡v¡C²{¦~42·³ªº¨v½÷´¼§Ë¤£²M¨ä¥S§YÃh¥J¤÷¿Ë¦~ÄÖ¡A¥uª¾Ãh¥J¤÷¿Ë¤@®a¦í¦b»P¥L¬Û¶Z¬ù10¦Ìªº´ÝÂ¥۫ΡA¦ýªñ¦~¤w¾E¥X¥Û«Î¡A¶¡¤¤¦b§ø¤º¤´·|¨£¨ì¨ä¤@®a¤T¤f¡F¦Û±qÃh¥J¨Æ¥ó¦b´äÃn¥ú«á¡A¤w¤£¨£³o¤@®a¤T¤f¡C

§ø¥Á¹Ä¥i¼¦ ®a±Ú¡u¤£¬O´¼»Ù´N¬O´Ý¼o¡v

¥Ñ©ó¬£¥X©Ò¤H­ûªñ¤é´M§ä¨v¤ÍÃh¤@®a¡A§ø¥Á¹ï¦¹Ä³½×¯É¯É¡A¤£¤Ö§ø¥Á´n¹ÄÃh¥J¤@®a´dºG¥i¼¦¡C§ø¥Á¨v¦Ñ§BºÙÃh¥J¤÷¿Ë¦Û¥®Åé®z¡A¨IÀq¤º¦V¡A¬Æ¤Ö»P¤H¥æ¬y¡A§ø¥Á¹ï¥L¤F¸Ñ¤£¦h¡F¨äªø¤l¦]®a³h¡Aªì¤¤½ù¾Ç¡A¡u¥L­Ì®a«Ü¥i¼¦¡A«Ä¤l¤£¯à¾j¦º¡A¤S¤£¯à¥´¦º¡A¨º¥u¦n°eµ¹§O¤H¾i¡v¡C¦³§ø¥Áªí¥Ü¡A¨ä®a±Ú±~ºG¡A¡u¤£¬O´¼»Ù´N¬O´Ý¼o¡A¥Í¬¡¥i¼¦¡v¡C

¨v¤ÍÃh©ó5¤ë21¤é¦b¥~±C¤Î¥ßªk·|ij­û³¯°û¼_³­¦P¤UÁ|¦æ°OªÌ·|¡A¾¬Àò°u±¡¯d´ä¡A¨Æ¥ó¤Þ°_·¥¤jª§Ä³¡C¥»³ø¬Q´¿­P¹q³¯°û¼_¡AºI½Z«e¥¼¦³¦^À³¡C¤uÁp·|¥ßªk·|ij­û¶À°ê°·¬Q±µ¨ü´ä¥x¸`¥Ø¡m¤dÁH¦~¥N¡n³X°Ý®É»¡¡A¤uÁp·|¦b¤º¦aªºªA°È¤¤¤ß·|Ä~Äò¸ò¶iÃh¥J¦b¤º¦aªº¦w¹y±¡úG¡B¦³¨S¦³¨ä¥L¨Æ©y»Ý­n¨ó§Uµ¥¡C¹ï©óªA°È¤¤¤ß·|§_¨ó§UÃh¥J¥Ó½Ð³æµ{ÃÒ¡A¶À°ê°·»¡¡A­YÃh¥J¦³¨¬°÷²z¾Ú¥Ó½Ð¡A°ò©ó¨Æ¹ê¤Î«öªk«ß¥Ó½Ð¡A¤¤¤ß·|´£¨Ñ§Þ³N¤Wªº¨ó§U¡C

¡½©ú³ø³ø®Æ¼ö½u¡Rinews@mingpao.com / 9181 4676

 
 
¤µ¤é¬ÛÃö·s»D
¡nÃh¥J¤÷¦Û³d¡GµL¤O¾i¨à°e¤H
¡n©~©Ò¯}Äê ÂγE¾Q¹Ð §ø¥Á¡RÃh¥J¹³¶ý¶ý
¡nªÀ¨ó¥¸º´°Êª[µø ¥»¤g¬£¡GÃh¥J»P´äµLÃö
[Åã¥Ü¥þ³¡ÃD¥Ø]



¤Þ¥Î©ú³ø

¤Þ¥Î©ú³ø(¥[®³¤j)¤º®e¦¬¶O·Ç«h¡G(¥]¬A¡G³ø³¹¡A¦UÃþªþ¥Z¡A¼Æ½X¤Î¥ô¦ó¦W¤U¤§¤º®e)

¤å¦r¡G¨C100¦r¡]§t¼ÐÂI²Å¸¹¡^ 30¤¸
¯S§O¤º®e¦p¿W®a·s»D¡A¦W®a¬ù½Zµ¥¥t«ö±¡ªp¦¬¶O

¹Ï¤ù¡G¨C±i50¤¸
¿W®a¡A¦X¦¨¹Ï¤ù¡A¹Ï¼Ë³]­p¥tij¡C

¤Z¥¼©ó¦¬¶Oªí¦C©ú¤§¶µ¥Ø¦ÓÄÝ©ú³ø¡]¥[®³¤j¡^¤º®eªÌ¡A¤Þ¥ÎªÌ½Ð¥ý¦æ¬d¸ß¦¬¶O¡C

Á|³ø¶ÑÅѤº®e¼úÀy¿ìªk¡G

¤ZÁ|³ø¥i¯à¶ÑÅÑ©ú³ø(¥[®³¤j¡^¤º®eªÌ¡A­Y¦³ÃöÁ|³ø¯à¦¨¥\¥O©ú³ø(¥[®³¤j)°l°Q¦³Ãö¶O¥Î¡A¦b¦©°£°l°Q¶O¥Î«á¡AÁ|³øªÌ¥iÀò¦³Ãöª÷ÃBªº15%§@¬°¹S³Ò¡C

 
¼s§i advertisement
 
 
¼s§i advertisement
 
 
 
 
 
¥D­¶ ,  ¸u½Ð , ©Û¯² ,
°Ó·~©Û¯²  ,  ¥XÅý  ,  ¸É²ß  , 
©Û¥Í  ,  ¦UÃþªA°È  ,  ¨ä¥L