除上海的小學中文課本外，北京版的小學英語新學年教材核心詞彙亦從原本1000多個單詞減少到了728個。據稱，詞彙量減少、加強發音學習，同時加入有北京元素的場景等，是「北京版」英語教材最大的3點變化。

《法制晚報》引述北京市東城區教師研修中心小學教研室英語教研員王文娟表示，京版新教材詞彙減少並不意味降低英語難度。

教字母發音 加「京式」內容

王文娟認為，此次小學英語教材經修訂後更加強語言素養，「其中很明顯的一點就是突出了語音的內容。」

王文娟舉例指出，一年級的第一節課就講「O」的發音。透過語音教育，新教材的改革方向在讓孩子「會聊天」及語言的實際應用。另外，還加入了具北京特色的場景，如廟會等，令學生更有「代入感」。