¦Cªv¤å¥[ÃÀ¼@°|(Gateway Theatre)§Y±N¦b¥»¤ë15¤é¦Ü24¤é¡AÁ|¿ìº©¡¥[ÃÀ¤Ó¥¬v¸Ü¼@¸`(Gateway Pacific Theatre Festival)¡A¨ÃÁܽШì¨Ó¦Û»´äªº¤TÓ¼@¹Îì¯Z¤H°¨±Mµ{u¥[ºt¥X¡C
¡m¥´Âà±Ð«Ç¡n(Detention)¡B¡m¤p®qªå»¡n(The Isle)©M¡m¨ª«Ç¸Ñ¸T¡n(The Fire of Desire)¤T®M¸Ü¼@¦@12³õªíºt¡AY§A¦³¤ß±µÄ²¨È¬w¸Ü¼@ÃÀ³N¡A²{¦b¥¿¦n¡X¡X¥¼¨Ó¤Q¤¦~¨C¦~³£¦³¾÷·|¡C
¡u¬Û¸û©ó¸Ü¼@ÃÀ³N¦b¨È¬wªº¦¨¼ô©M´¶¤Î«×¡A¡v¸Ü¼@¸`ªººÊ»s¦ó¸ÖÃý(Esther Ho)ªí¥Ü¡A¡u¤j·ÅÁöµM¾Ö¦³³vº¥¼W¥[ªºµØ¸Ç¤H¤f¡A«o¨S¦³¤@Ó¯à°÷ªY½à¸Ü¼@¡A¨Ã¥B¸û¨ã³W¼Òªºªíºt¥¥x¡A³oµ¹¤F§ÚÌÁ|¿ì¸Ü¼@¸`ªº³Ìªì·Qªk¡C¡v
¤T¼@¥Ø·®æ¦U²§
¬°¤F¥[ÃÀ¤Ó¥¬v¸Ü¼@¸`ªº½Ï¥Í¡A¦ó¸ÖÃý©MÃÀ³NÁ`ºÊ¬I±R±ë(Jovanni Sy)±´³X¤F¨È¬w¤j¤j¤p¤pªºÃÀ³Nªíºt¹ÎÅé¡A³Ì«á¿ï¾Üªº¤TÓ¼@¥Ø¡A·®æ¦U²§¡A¦ýÄÕÄÕºë±m¥i´Á¡C
¡u§Ú̦³¦h¼Ë¤Æªº°}®e¥ô§g¿ï¾Ü¡I¡vÃÀ³NÁ`ºÊ¬I±R±ë³o»ò»¡¡A¡u±qªY½àÂø§Þªíºt¯ë¦a¡m¥´Âà±Ð«Ç¡n¨ì¥Rº¡¸Ö·Nªº¡m¤p®qªå»¡n¡A¦A¨ì¿E±¡¥|®gªº¡m¨ª«Ç¸Ñ¸T¡n¡C³o¤T³¡À¸¼@ªº¦@¦PÂI´N¬O¥L̤@¼ËªºÀu¨q¡C¡v
¦ó¸ÖÃý©Z©Ó¬°º«×¥[ÃÀ¤Ó¥¬v¸Ü¼@¸`¨Ó¿ï¾Ü¼@¥Ø¨Ã¤£¬O¥ó®e©öªº¨Æ¡A¡u³o¦¸ªº¸Ü¼@¸`§@¬°¤@Ó¶}©l¡A¦b¿ï¼@¤WºÉ¶q¥H¦h¼Ë¤Æ§@¬°¥Ø¼Ð¡C¡v¦o¸ÑÄÀ¡A¡u°£¤F§Æ±æ¯à°÷µ¹¤©¥»¦aÆ[²³§ó¦hºØ¿ï¾Ü¡A¤]´Á±æ¯à°÷ÂǦ¹±´¬Ý¥XÆ[²³ªº³ß¦n¡A¬°¤§«áªº¸Ü¼@¸`¦b¿ï¼@¤W´£¨Ñ§ó¦hªº·§©À¡C¡v
¡u¹³§ÚÓ¤H³Ì¦³¿³½ìªº¡m¥´Âà±Ð«Ç¡n¡A¾ãÄÕ¼@¨Ã¨S¦³¤@¥y¥xµü¡A¥þ¾a¥Rº¡±i¤OªºªÏÅé°Ê§@©Mºë±m¿E©ùªº¥´À»¼Ö¨Óªí²{¡A¬Û«H¯à±a¨Ó¦Õ¥Ø¤@·sªº®ÄªG¡Aµo¥Í¦b±Ð«Çªº¬G¨Æ³õ´º¬Û«H¯à¤Þ°_¤j®aªº¦@»ï¡C¡v¦o¸É¥R¡A¡u¦Ü©ó¡m¤p®qªå»¡n©M¡m¨ª«Ç¸Ñ¸T¡n¡A¤À§OÄÄz¥Rº¡¸Ö·Nªº·R±¡¬G¨Æ©M±B«Ã¥Í¬¡ªº®À±Ñ©M§à¾Ü¡F¨âÄÕÀ¸ÁöµM¥H¸f»y§@¬°¥Dn»y¨¥¡A¦ý¬Ò¦³^¤å©M²Åé¦r¹õ¡AÅý¤£¦PI´ºªºÆ[²³³£¯àºÉ±¡ªY½à¡C¡v
¥Ñ¾G¾ðºaÀ¸¼@¤u§@«Ç±a¨Óªº¡m¥´Âà±Ð«Ç¡n¡A¥H³Q»@¯d°óªº¤T¦ì¤¤¾Ç¥Í§@¬°¬G¨Æ¥D¶b¡Aµo®i¥X¤@ÄÕµL¹ï¥Õªº°Ê§@³ß¼@¡F¦Ü©ó¶i¼@³õ»s§@ªº¡m¤p®qªå»¡n¡A«hÄÄz¤@¹ï¦b¤p®q¬Û¹Jªº¨k¤k¦p¸Ö¯ë·P©Êªº·R±¡¬G¨Æ¡F¦Ó¡m¨ª«Ç¸Ñ¸T¡n«h¬O¥ÑµJ´D¹êÅç¼@¹Î»s§@¡A«·sºtĶµÛ¦W¦Ê¦Ñ¶×»R¥x¼@¡mThe Blue Room¡n¡A¥Ñ¨â¦ì¨k¤kºtû¤À¹¢¤Ó¤£¦Pªº¨¤¦â¡A§e²{¤£¦P¤Hª«¹ï©ó·R±¡¡B±B«Ã©M©Ê¥Í¬¡¤Wªº®À±Ñ©MÆ[ÂI¡C
¤£¶È¶È¥u¬OÁ|¿ì¸Ü¼@¸`¡A¦ó¸ÖÃýªí¥Ü¥L̬ݱo§ó»·¡AÀHþӸܼ@¸`ªºÁ|¦æ¡A§ó¬O³Ð¥ß¤F¤@ÓÅý¥»¦a±M·~ºtû¯à¾Ç²ß¡Bµo®iªº¨}¦n¥¥x¡G¥[ÃÀ¤j¥¬v¸Ü¼@¸`¢w¢w¤j®v¯Z¨t¦C¡AÁܽШì¤Q¦ì¥»¦a©Î¥[®³¤j¦U¦a±M·~ºtû¨Ó¦¹±a»â¾Ç²ß¡A¶}©ñµ¹ªíºtªÌ§ó¤W¤@¼h¼Óªº¾Ç²ß¸gÅç¡C
ÃÀ³N§Y¬°¥Í¬¡
¡u§Ú´Á±æ¯à¦b2016¦~¶}©l¡A¤£¦ý¦³¦Û¥~¦a¨ÓªºÀu¨q¹ÎÅé¡A§ó¯à¦³Äݩ󥻦aÃÀ³Nªíºt¹Î¨Ó°Ñ»Pªíºt¡A¥i¥HÅýÃÀ³N®a¦³¤@Óµo´§ªº¾÷·|¡A¤]¯àÅý¸Ü¼@µ²ªº¤º®e§ó¶Kªñ¥»¦a¤å¤Æ¡A®i²{¥XÄÝ©ó·ÅôµØ¿W¦³ªºÃÀ³N¬¡¤O¡C¡v
¡u¤Ó¥¬v¸Ü¼@¸`¬O¤@Óªø¹F15¦~ªºªø»·¶µ¥Ø¡A¹w¦ô¨C¦~Á|¿ì¡C¡v¦ó¸ÖÃý¤S¸É¥R¡A¡u¹ï¦¹§Ú´Á±æº¥ý¯à°÷Åý¥»¦aÆ[²³§ó»{ÃÑ»R¥x¼@¡A¶i¦Ó«Ø¥ß°_¤j²³¹ï³o¶µÃÀ³Nªº¿³½ì¡F¤@¥¹³o¼Ëªº¿³½ì«Ø¥ß¡AÅýÃÀ³N¿Ä¤J¥Í¬¡¡A¤£¶È¶È¬O¤¤¤å»R¥x¼@¡A¹ï©ó¨ä¥L¤£¦PªºÃÀ³N¹ÎÅé³£¤]·|¬O¦n¨Æ¤@¥ó¡C¡v
¡uÅýÆ[²³ÅéÅç¨ìÃÀ³Nªº¬ü¡AÅýÃÀ³N¦b¤j·Å¦Êªá»ô©ñ¡I¡v¦o¯ºþÓ»¡¡C
¤å¡G¸¾å»T ¹Ï¡G¨ü³XªÌ´£¨Ñ