©ú³ø·s»Dºô®ü¥~ª©-¥[¦èª©(·Å­ôµØ) - Canada Vancouver Chinese Newspaper
[ «e©¹·sª©­± ]
 
 
¹Ï¤ù
©ñ¤j
 

¨ä¥L·s»D
¡n¤ÙªùÂŦaÀÀ«Ø8000¥ë¤½«Î
¡n¬°4000¤¸¹B¬r 15·³¨k¤k³Q®·
¡n«¢Åo³Þ°­«Î«×¨­­q°µÅåÀ~
¡n²z¤j«á¦~°_³v¨B°±¿ì°ª¯Å¤å¾Ì
¡n¾Ç°Èªø¦¨¥ß¤p²Õ »P¾Ç¥Í·¾³q¦û¤¤
[Åã¥Ü¥þ³¡ÃD¥Ø]

[©õ¤é©ú³ø]

 
´ä»D
 ²×¼f©x¹ù¬f¹Å¡G¡u·R°ê¡vÃø¥¿½T©w¸q

¡i©ú³ø±M°T¡j­^°ê³Ì°ªªk°|°|ªø¡B­»´ä²×¼fªk°|«D±`¥ôªk©x¹ù¬f¹Å(David Neuberger)(¹Ï)¬Q¤é¦b­»´ä¥~°ê°OªÌ·|ºtÁ¿¡A½Í¤Î¡m¥Õ¥Ö®Ñ¡n´£¤Îªk©x­n·R°êªº±ø¥ó¡A¥L«ü¥X¡Aªk©x­n·R°ê¬O«e³]¡AµL½×¬O­^°ê©Î­»´äªºªk©x«Å»}³£¦³®Ä©¾¬F©²±ø¤å¡A¦ý³Ì­«­n¬Oªk©x¤£°¾¤£­Êºû«ù¿W¥ßªº§PÂ_¡A«OÅ@¥qªk¾÷Ãö§K¨ü¦æ¬F¾÷Ãö¼vÅT¡C¥L¤S»¡¡A¹ï­»´ä¥Ø«e¥qªk¾÷Ãö¦³«H¤ß¡C¹ù¬f¹Å«ü¡A¤TÅv¤À¥ß¬Oºû«ù¥qªk¿W¥ßªºÃöÁä¡Aªk©xªºµ´¹ï¿W¥ß¡B¤ð¶·ÄߩȦ]§@¥X¤£¨üÅwªïµô¨M¦Ó³Q§K¾¡A¹ïºû«ùªkªv¤Q¤À­«­n¡C

«üªk©xÀ³¿W¥ß§PÂ_ ¤£¨ü¦æ¬F¼vÅT

¥L¥D°Ê´£¤Îªñ¤éªÀ·|¹ï¤@°ê¨â¨î¥Õ¥Ö®Ñªº°Q½×¡A·í¤¤À³§_³W½dªk©x­n·R°êªº±ø¥ó³Æ¨üª§Ä³¡C¥L¤Þ¥Î­^°ê¤@¯Zªk©x¦]¹q¶l¦a§}ªºÀɦW¬O¡ugov.uk¡v¦Óª§©íªk©x¨ì©³¬O¿W¥ß§í©Î±qÄݦæ¬F¾÷Ãö¡C¥L«ü¥X¡AÀɦW¤¤ªº¡u¬F©²¡vÁY¼g¥i¥H«ü¦æ¬F¾÷Ãö¡A¦ý¦P®É¥i«ü¥]§t¥qªk¾÷Ãöµ¥¤TÅvªº¬F©²¡C¥L»¡¡u¤å¦r¬O¬¾·âªº¡v(words are slippery)¡A­«­nªº¬Oªk©x¤£°¾¤£­Êºû«ù¿W¥ß§PÂ_¡C

¥L¸É¥R¡Aªk©x¦b«Å»}®É³Q´Á³\­n·R°ê(expected to be patriotic)¡A­^°êªºªk©x»Ý­n«Å»}®Ä©¾­^¤k¬Ó¤Î°ê®a¥DÅv¡A­»´ä¯S°Ïªºªk©x¥ç¦P¼Ë­n«Å»}®Ä©¾¤¤µØ¤H¥Á¦@©M°ê­»´ä¯S§O¦æ¬F°Ï¡C¥L§Î®e¦Û¤vÁö¹ï°ê®a­t³d¡A¦ý¹ï¦Û¥Ñ¥i¯àÀH®É¨ü«Â¯Ù¦³Äµ­ç¡A(enthusiastically subscribe to the nation that the price of liberty is eternal vigilance)¨Ã«üªk©x³Ì­«­nªº¬O«OÅ@¥qªk¾÷Ãö§K¨ü¦æ¬F¾÷Ãö¼vÅT¡C¥L¤S¬Û«H¡A¨S¦³¤H¯à¬°¥Õ¥Ö®Ñ¤¤ªº¡u·R°ê¡v¡B¡uªv´äªÌ¡vµ¥¦r²´§@µ´¹ï¥¿½T©w¸q¡C

¹ù¬f¹Å±j½Õ¡A¹ï­»´äªº¥qªk¨î«×¦³µ´¹ï«H¤ß¡A¥Ø«e¥¼¨£¨ì¦³¥qªk¿W¥ß³Q«d®z±¡úG¡A­Y¦³¦¹±¡úG¥X²{¡A·|¥D°ÊµoÁn©Î§@½ÐÃã¦æ°Ê§Üij¡C

 
 
¤µ¤é¬ÛÃö·s»D
¡n²×¼f©x¹ù¬f¹Å¡G¡u·R°ê¡vÃø¥¿½T©w¸q
[Åã¥Ü¥þ³¡ÃD¥Ø]

 
¼s§i advertisement
 
 
¼s§i advertisement
 
 
 
 
 
¥D­¶ ,  ¸u½Ð , ©Û¯² ,
°Ó·~©Û¯²  ,  ¥XÅý  ,  ¸É²ß  , 
©Û¥Í  ,  ¦UÃþªA°È  ,  ¨ä¥L