[昔日明報]
【明報專訊】本篇一共出現了五個語氣詞，按用法可以分為四組：
其一，「邪」(粵音耶)、「乎」表疑問語氣，相當於「呢」等。例如：
(1) 公之所讀為何言邪？
(2) 輪人安得議乎？
其二，「矣」、「也」表陳述、判斷語氣，相當於「了」(例3)等。例如：
(3) 已死矣。
(4) 聖人之言也。
其三，「已夫」表感嘆語氣，相當於「罷了」：
(5) 古人之糟魄已夫！
其四，「也」表停頓及提示下文將有所陳述、說明的作用，相當「啊」等。例如：
(6) 臣也以臣之事觀之。
(7) 古之人與其不可傳也死矣。
