¦U±Ð§½¨¾¬Ìµ¦²¤¤£ºÉ¦P ®aªø¶··d²M·¡®ø°£ºÃ¼{
¦³¤£º¡¥i¦V®Õ¤è¤Î±Ð©e¤Ï¬M

[2020.09.07] µoªí
¦³¼ô±x¤½²³½Ã¥Í¤Î¾·~¦w¥þªº±M®a«Øij¡M®aªø¶·²M·¡«Ä¤l©ÒÄݱШ|§½©Ò°µªº¨¾¬Ìµ¦²¤¡C

¡i©ú³ø±M°T¡j¦w¬Ù¦U­Ó±Ð¨|§½¶}¾Ç¦b§Y¡M¦³¼ô±x¤½²³½Ã¥Í¤Î¾·~¦w¥þªº±M®a«Øij¡M®aªø¶·²M·¡«Ä¤l©ÒÄݱШ|§½©Ò°µªº¨¾¬Ìµ¦²¤¡M¤èªk¥]¬AÂsÄý±Ð¨|§½ªººô¯¸¡M¦b¥²­n®É¥ç¥i¨ì¾Ç®Õ¤F¸Ñ¡M»P®Õªø·¾³q¡M½T©w¾Ç®Õ°õ¦æ¤F±Ð¨|§½ªº¨¾¬Ì±¹¬I¡C

¦p¦³¤£º¡¡M¥i¥ý¦V®Õ¤è¤ÏÀ³¡M¦b¦³»Ý­n®É¬Æ¦Ü¥i¤W¹F±Ð¨|©e­û¡M¥H¦Ü·í¦aªº½Ã¥Í§½¡C

¦U¦aªº½Ã¥Í³æ¦ì°£¨ó§U·í¦aªº±Ð¨|§½¨î­q¶}¾Ç¨¾¬Ì±¹¬I¡M¥ç­t³d°Ï¤º¨ä¥L¦a¤è¦p°U¨à©Ò¡NÀ\À]¨î©w¨¾¬Ì±¹¬I¡C

Health, Safety Environment and Quality¾÷ºc°Æ¦æ¬FÁ`µô¤Ú¯S§Q(Lee-Anne Lyon-Bartley)¬°¬Ù©²±À¦æªºªð®Õ¨¾¬Ì¦w±Æµû¤À¡M·|µ¹B¯Å¡C¦o¤S»{¦P¦h­Û¦h¥«ªø²ø¼w§QªºÁ¿ªk¡M«ü¬Ù©²ªºªð®Õ­p¹ºÁöºÙ¤£¤W§¹¬ü¡A¦ý»P¨ä¥L¬Ù¥÷¬Û¤ñ¡M­Ë¬O¬Û·í¤£«U¡C

¤Ú¯S§Q¨|¦³¤@¦W7·³¨à¤l¡C¦o¯º¨¥¡M¦³«Ü¦h¤H°Ý¦o¡A·|§_§â¨à¤l°e¦^¾Ç®Õ¡C¦Ó¦oªº¦^µª³£¬OªÖ©wªº¡M¤SºÙ¹ïªð®Õ¦w±Æ«Ü¦³«H¤ß¡C

¤Ú¯S§Q¸ÑÄÀ¦oªº«H¤ß¨Ó¦Û¦ó³B¡R¡u¨C­Ó¤H³£­n¬°¦Û¤vªº®a¤H°µ¥X¥¿½Tªº¡B³Ì¦X¾Aªº¨MÂ_¡A¦ý¨C­Ó®a®x­±Á{ªº³B¹Ò³£¤£¤@¼Ë¡C¹³§Ú¨à¤l¨º¼Ë¡A¨C¤Ñ³£¼ÉÅS¦b¤£¦Pªº¯fµß¡B¯f¬r¤U¡A·s«aªÍª¢¤]¥u¬O¨ä¤¤¤§¤@¡C¦ÓÀHþÓ¦UºØ²M¼ä±¹¬I©M¨¾¬Ì±¹¬Iªº¹ê¬I¡A¥L­±Á{ªº­·ÀI¤w¬OºÉ¥i¯à¦a´î¤p¤F¡C¡v

¡u¦Ó¥B§Ú­Ì®a¨S¦³¦Ñ¤H¡A¤£¥²¾á¤ß¦³ªøªÌ³Q¶Ç¬V¡M©Ò¥H§Ú©M§Ú¤V¤Ò³£¨M©w§â«Ä¤l°e¦^¾Ç®Õ¡C¡v

¦o«ü¥X¡A®aªø¶·²M·¡«Ä¤l©Ò´NŪ¾Ç®Õ©Ò°µªº¨¾¬Ì¦w±Æ¡C¦]¬°¦U­Ó½Ã¥Í³æ¦ìÀ°§U·í¦a±Ð¨|§½©Ò°µªº¤è®×¤£ºÉ¬Û¦P¡A®aªøÀ³¨Æ¥ý¦³©Ò¤F¸Ñ¡C®aªøÀ³ÂsÄý¦U®a±Ð¨|§½ªººô¯¸¡AÁÙ­n©M¾Ç®Õªº®Õªø¡B¦Ñ®v¥æ¬y¡A®aªø¥i±q¤¤±o¨ì§ó¦h«H¤ß¡C

¦pªG®aªø¤£©ñ¤ß¡A¤£§«¥h¾Ç®Õ¬Ý¤@¬Ý¡A¾Ç®Õ¤è­±¤]À³¸Ó¤£·|¤¶·N¡C

§ó¦h­n»D¤G
­Ò¤µ¬î¥´¬y·P¨¾¬Ì°w ¶W¥«ÃĩЬ°ªøªÌ±µºØ
¡i©ú³ø±M°T¡j¥[®³¤jªº·s«aªÍª¢¤j¬y¦æ©|¥¼µ²§ô¡A¤@¦~¤@«×¬y·P¸v­hªº©u¸`§Y±N¨ì¨Ó¡A¥[®³¤j¤½²³½Ã¥Í§½(PHAC)¹w´Á¡A¥[°ê¦b¤µ¦~¹ï©ó¬y·P¬Ì­]ªº»Ý¨D±N... ¸Ô±¡
¡uÂù­«¬Ì±¡¡v §¨À»«Â¯Ù ®Æ¥´¹w¨¾¬y·P°wªÌ¼W
¡i©ú³ø±M°T¡j¬y·P©u¸`±N¨ì¡M¤H­Ì­±Á{·s«aªÍª¢©M¬y·P¨Ã¦sªº§½­±¡C±M®a±N¤§ºÙ¬°¡uÂù­«¬Ì±¡¡v(twindemic)¡C³o¥YÅã¤F¤µ¦~¥´¬y·P¹w¨¾°wªº­«­n©Ê... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2020 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-9663 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250