¤¤¦L¨¾ªø²ö´µ¬ì·|½Í
¤µ¦~©Ô¹F§J¦a°Ï½Ä¬ð¥H¨Ó­º¦¸ ¾ÇªÌ¡G¬°§½¶Õ­°·Å

[2020.09.05] µoªí
ÃQ»ñ©M¡]¥ª±Æ¤¤¡^»P¨¯®æ¡]¥k±Æ¤¤¡^Á|¦æ·|½Í¡C

¡i©ú³ø±M°T¡j¤¤¦LÃä¹Ò§½¶Õ«ùÄòºò±i¡A¥¿¦b«Xù´µ²ö´µ¬ì¥X®u¤W®ü¦X§@²Õ´¨¾ªø·|ijªº¤¤°ê°ê¨¾³¡ªøÃQ»ñ©M¡A©P¤­(4¤é)±ß¤W»P¦L«×°ê¨¾³¡ªø¨¯®æÁ|¦æ·|½Í¡CÃQ»ñ©M­«¥Ó¡A·í«eÃä¹Òºò±i§½¶Õªº³d¥ô§¹¥þ¦b¦L¤è¡F¨¯®æ«hªí¥Ü¡AÂù¤èÀ³ÁקK±Ä¨ú¨Ï§½¶Õ¤É¯Å©Î½ÆÂø¤ÆªºÁ|±¹¡CÂù¤è§¡¦P·N³z¹L¹ï¸Ü¨ó°Ó¨Ó¸Ñ¨M°ÝÃD¡C¾Ú³ø·|½Í¦b«Xù´µ²ö´µ¬ì¤@¶¡°s©±Á|¦æ¡C¦¹¦¸¬O¦Û¤µ¦~5¤ë¤¤¦L¦b©Ô¹F§J¦a°ÏÃzµo½Ä¬ð«á¡A¨â°ê¨¾ªø­º¦¸·|­±¡C

ÃQ»ñ©M¦b·|¤Wªí¥Ü¡A¨â°ê¨â­xÃö«Yªñ´Á¦]Ãä¹Ò°ÝÃD¨ü¨ìÄY­«¼vÅT¡A¨â°ê¨¾ªø­±¹ï­±´N¦³Ãö°ÝÃD©Z¸Û¥æ´«·N¨£¤Q¤À­«­n¡C¥L­«¥Ó¡A³y¦¨·í«eÃä¹Òºò±i§½¶Õªº°_¦]©M¯u¬Û¤Q¤À²M·¡¡A³d¥ô§¹¥þ¦b¦L¤è¡C¤¤°êªº»â¤g¤@¤o¤]¤£¯à¥á¡A¤¤°ê­x¶¤§¹¥þ¦³¨M¤ß¡B¦³¯à¤O¡B¦³«H¤ßºûÅ@°ê®a¥DÅv©M»â¤g§¹¾ã¡C

ÃQ»ñ©M¤Sªí¥Ü¡AÂù¤èÀ³°í«ù³q¹L¹ï¸Ü¨ó°Ó¨Ó¸Ñ¨M°ÝÃD¡A´°«P¦L¤èÄY®æ¿í¦uÂù¤è¹F¦¨ªº¤@¨t¦C¨ó©w¨óij¡A¤Á¹ê¥[±j¹ï¤@½u³¡¶¤ºÞ±±¡A¤£¶V¹L·í«e¹ê±±½u¶i¦æ¬DÆ]¡A¨Ã¤£±Ä¨ú¥ô¦ó¥i¯à¤Þµo§½¶Õ¤É·ÅªºÁ|°Ê¡A¦P®É¤£¨è·Nª£§@©M¶Ç¼½­t­±«H®§¡CÂù¤èÀ³þÓ²´¤¤¦LÃö«Y©M¦a°Ï©M¥­Ã­©w¤j§½¡A±À°Ê·í«e¨ÆºAºÉ§Ö­°·Å½w©M¡AºûÅ@¤¤¦LÃä¹Ò¦a°Ïªº©M¥­»P¦w¹ç¡C

¨¯®æ«hªí¥Ü¡A·í«e§Î¶Õ¤U¡AÃä¹Ò©M¥­Ã­©w¹ïÂùÃäÃö«Y¦ÜÃö­«­n¡AÂù¤èÀ³«O«ù­x¨Æ¡B¥~¥æµ¥¦U¼h¯Å¹ï¸Ü´ë¹DºZ³q¡A³q¹L¹ï¸Ü¨ó°Ó©M¥­¸Ñ¨M°ÝÃD¡C¥L§Æ±æÂù¤è±Ä¨ú­t³d¥ôºA«×¡AºÉ§Ö¹ê²{¤@½u³¡¶¤¥þ­±²æÂ÷±µÄ²¡AÁקK±Ä¨ú¨Ï§½¶Õ¤É¯Å©Î½ÆÂø¤ÆªºÁ|±¹¡A¤£¨Ï¤Àª[¦¨¬°ª§ºÝ¡A±À°Ê¨â°ê¨â­xÃö«YºÉ§Ö¦^¨ì¥¿­y¡C

¦L«×¶Ç´C³ø¹D¡A¨¯®æ¦b·|«e´¿ªí¥Ü¡A¨â°ê»Ý­n´N©Ô¹F§J¦a°Ïªº©M¥­»P¦w¥þ«Ø¥ß¤¬«H¡A©Ó¿Õ¤¬¤£«I¥Ç¡A§Æ±æ³z¹L°ê»Ú³W½d¡A©M¥­¸Ñ¨M¤Àª[¡C

¾Ú¤F¸Ñ¡A¦¹¦¸¬O¤¤¦L­x¤è°ª¼h¦Û¤µ¦~5¤ë©Ô¹F§J¦a°ÏÃzµo½Ä¬ð¥H¨Ó¡A­º¦¸·|­±¡C¤µ¦~6¤ë¡A¨â­x¦b¥[°Ç¸Uªe¨¦ªÏÅé½Ä¬ð¡AÆC¦¨20¦W¦L«×¤h§L¦º¤`¡C¦Ü¤W¤ë©³¡A¤¤¤è§ó«üºK¦L­x«Dªk¬DÆ]¡A¸Õ¹Ï¶V¹L¹ê±±½u¡A¦L«×«h¤Ï«ü¸Ñ©ñ­x¥ø¹Ï¦û»â¯Z¤½´ò¥_©¤ªº¾Ô²¤­n¦a¡C

¾n«X¤j¨Ï¡GÃä¬É°ÝÃD»Ý½Í§P¸Ñ¨M

¡mÀô²y®É³ø¡n¬Q¤Þ­z²MµØ¤j¾Ç°ê®a¾Ô²¤¬ã¨s°|¬ã¨s³¡¥D¥ô¿ú®pªí¥Ü¡A¤¤¦L¨¾ªø·|±à±N¬OÃä¹Ò¹ï«Ï©M½Ä¬ð¥H¨Ó¨â°ê¨¾°È³¡ªù»â¾É¤H³Ì°ª¯Å§Oªº·|±à¡A¤]¬O¨â°ê°ª¯Å§O©x­û­º¦¸­±¹ï­±·|±à¡C¿ú®p»{¬°¡AÂù¤è¦b·|±à´Á¶¡·|ÄÄ­z¦U¦Û¥ß³õ©MÃö¤Á¡A¦ý¦P®É¤]·|­«¥ÓÂù¤è¦¹«e¹F¦¨ºûÅ@Ãä¬Éí©w¡B½T«Oª§°õ¤£¤W¤É¬°½Ä¬ðªº¦@ÃÑ¡C

¦L«×¡m¸gÀٮɳø¡n2¤é¤Þ­z®ø®§¤H¤hºÙ¡A¦b¤¤¦L¨â­x¹ï«ÏÂI¯Z¤½´òªþªñªº·¡µÎ°Ç(Chushul)¦a°Ï¡A¤¤¦L­x¶¤©P¤G(1¤é)¤´µM«O«ùºò±iª¬ºA¡AÂù¤è³ò¶þÓ¤@­Ó¦W¬°¡u¶Â³»¡v(Black Top)ªº¦aÂI¶i¦æªñ¶ZÂ÷¹ï§Ü¡A¦Ó¦L­x¦û¾Ú¤F¤s¯á½uªºÀu¶Õ¦ì¸m¡C¦b¦Ü¤Ö¤@­Ó¹ï«ÏÂI¡A¨â­x¶ZÂ÷¥u¦³´X¦Ê¦Ì¡A³B©óÂù¤è­««¬ªZ¾¹ªº®gµ{½d³ò¤º¡C³ø¹DºÙ¡A¦L«×­x¶¤¤w¸g¦û¾Ú¤F¯Z¤½´ò«n©¤ªº¥D­n¾ÚÂI¡A¨Ã¦b·¡µÎ°Ç¦a°Ï³¡¸p¡A¤¤°ê³]¸mªººÊµø³]³Æ¤w³Q©î°£¡C¤£¹L¡A¾Ú¸ô³zªÀ³ø¹D¡A¦L«×³°­x°Ñ¿Ñªø¯Ç©Ô¥Ë¤º(Mukund Naravane)¬Q¤é¦bµø¹î¤¤¦LÃä¹Ò¦a°Ï®Éªí¥Ü¡AÃä¬É¹ê»Ú±±¨î½u(LAC)ªº§½¶Õ¦³¨Çºò±i¡A¦ý¡u§Ú­Ì½T«H³o­Ó°ÝÃD¥i¥H³q¹L½Í§PÀò±o¥þ­±¸Ñ¨M¡v¡C

§ó¦h¤¤°ê­n»D
ªA¶T·|¶}¹õ ²ß­PÃã¼µ«Ø¡uªA¶TÁp·ù¡v
¡i©ú³ø±M°T¡j·s«a¬Ì±¡Ãzµo«á¤º¦a²Ä¤@­Ó°ê»Ú®p·|¡X¡X2020¦~¤¤°ê°ê»ÚªA°È¶T©ö¥æ©ö·|¥þ²yªA°È¶T©ö®p·|¬Q±ß¦b¥_¨Ê¶}¹õ¡C°ê®a¥D®u²ßªñ¥­³q¹Lµø¹³­PÃã«ü... ¸Ô±¡
¤¤°ê­è­è¶©­«¬ö©À¤F§Ü¾Ô³Ó§Q75©P¦~¡A§Ü¬ü´©´Â70©P¦~ªº¸ÜÃD¡A¤]¦b§Ö³t¤É·Å¨Ã´£¤W¤éµ{¡C¤µ¦~10¤ë25¤é¡A¬O¤¤°ê¤H¥Á§ÓÄ@­x§Ü¬ü´©´Â¥X°ê§@¾Ô70©P... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¬ü°ê¥Õ®c­n¨D¦U­Ó¬F©²¾÷ºc¡A´£¥æ»P¤¤°ê¦³Ãöªº¤ä¥X²Ó¸`¡C ¸ô³zªÀµo²{¥Õ®c¦æ¬FºÞ²z©M¹wºâ§½¡A¦­«eµo¥Xªº¡m»P¤¤°ê¾Ô²¤Ävª§ÁaÄý¡n¤å¥ó... ¸Ô±¡
°Ó°È³¡®Æ¥»¤ë®ø¶O¼Wªøªï·s°ª
°Ó°È³¡®ø¶O«P¶i¥q°Æ¥qªø¤ýÙy¬Q¤éºÙ¡A¤¤°ê®ø¶O¥«³õ¥¿³vº¥§JªA¬Ì±¡¤£§Q¼vÅT¡Aí¨B´_Ĭ¡C¤¤°ê®ø¶O¼ç¤O±N¤£Â_ÄÀ©ñ¡A¹w­p¥»¤ë®ø¶O¼Wªø±È°_¤@­Ó·s°ª¼é¡C¦ý¥L... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j·s«aªÍª¢¬Ì±¡¦b¥þ²y¤´µMÄY®m¡A¤¤°ê¾n¬ü°ê¨Ï»âÀ]©P¤­¡]4¤é¡^¤½¥¬¡A¨M©w¦Û¥»¤ë15¤é­â±á¹s®É¶}©l¡A¦b¬ü°ê¥þ­±¹ê¬I­uµØ­¼«È®Ö»ÄÀË´ú±¹¬I¡A... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2020 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-9663 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250