¥_¤æ¶}³q ¥~¥æ³¡¡G¥þ²y¹O¥b°ê®a¨Ï¥Î
°ê²£½Ã¬P¾É¯è¨t²Î¥Î®a¹O»õ

[2020.08.01] µoªí
¥_¤æ¤T¸¹¥þ²y½Ã¬P¾É¯è¨t²Î«Ø¦¨º[¶}³q»ö¦¡¬Q¦b¥_¨Ê¤H¥Á¤j·|°óÁ|¦æ¡A°ê®a¥D®u²ßªñ¥­«Å¥¬¥_¤æ¤T¸¹¥þ²y½Ã¬P¾É¯è¨t²Î¶}³q¡C¹Ï¬°»ö¦¡¤W¼½©ñ¦³Ãö¥_¤æ¤T¸¹¥þ²y½Ã¬P¾É¯è¨t²Î«Ø³]µo®iªºµu¤ù¡C¡]·sµØªÀ¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j¥_¤æ¤T¸¹¥þ²y½Ã¬P¾É¯è¨t²Î³Ì«á¤@Áû²Õºô½Ã¬Pªñ¤é¥¿¦¡¤Jºô¤u§@¡C¬Q¤é¤W¤È¡A°ê®a¥D®u²ßªñ¥­«Å¥¬¥_¤æ¤T¸¹¥þ²y½Ã¬P¾É¯è¨t²Î¥¿¦¡¶}³q¡C¥~¥æ³¡¦P¤é¦b¨Ò¦æ°OªÌ·|ºÙ¡A¥_¤æ¤wÂл\¥þ²y200¦h­Ó°ê®a©M¦a°Ï¡A±N¬°¥þ²y¥Î¤á´£¨Ñ°ò¥»¾É¯è¡B¥þ²yµu³ø¤å³q«H¡B°ê»Ú·j±Ïµ¥ªA°È¡A¥Ø«e¨Ï¥ÎªÌ¬ð¯}¤@»õ¡A¥þ²y¤@¥b¥H¤Wªº°ê®a³£¤w¶}©l¨Ï¥Î¥_¤æ¨t²Î¡C

¤æ¤G¸¹µo®gªº20Áû½Ã¬P¤¤¡A¥Ø«e¤´¦³15Áû´£¨ÑªA°È¡A¥[¤W¥_¤æ¤T¸¹ªº30Áû½Ã¬P¡A¾ã­Ó¥_¤æ¨t²Î²Ö­p¦³45Áû½Ã¬P¥i¥H¦b­y´£¨ÑªA°È¡C¦¹¦¸§¹¦¨²Õºôªº¥_¤æ¤T¸¹¨t²Î¡A¥Ñ24ÁûMEO½Ã¬P(¦a²y¤¤¶ê­y¹D½Ã¬P)¡B3ÁûIGSO½Ã¬P(¶É±×¦a²y¦P¨B­y¹D½Ã¬P)©M3ÁûGEO½Ã¬P(¦a²yÀR¤î­y¹D½Ã¬P)²Õ¦¨¡AªA°È¯à¤O¸û¥_¤æ¤G¸¹¨t²Î©Ý®i10­¿¡C³Ì«á¤@Áû¥_¤æ¨t²Î²Ä55ÁûGEO½Ã¬P6¤ë23¤éµo®g«á¡A¸g¹Lªñ¤@­Ó¤ëªº¦b­y´ú¸Õ¡B¤Jºôµû¦ôµ¥¤u§@¡A©óªñ¤é¥¿¦¡¤Jºô¡C³o·N¨ýþÓ¥_¤æ¥þ²y½Ã¬P¾É¯è¨t²Î¥þ­±§¹¦¨¬P®y³¡¸p¡A¥i¥H´£¨Ñ¥þ²y°ªºë«×©w¦ì¡B¾É¯è¡B±Â®É¡Bµu³ø¤å³q«H©M°ê»Ú·j±Ïµ¥ªA°È¡C

¥_¤æ¨t²Î»P¬ü°êªº¥þ²y©w¦ì¨t²Î(GPS)¡B ¼Ú·ù¦÷§Q²¤¨t²Î(Galileo)©M«Xù´µ®æù¯Ç´µ¨t²Î(GLONASS)ºc¦¨¥þ²y¥|¤j½Ã¬P¾É¯è¨t²Î¡C¥¡µø¤Þ­z¯è¤Ñ¬ì§Þ¶°¹Î¤­°|¡B¥_¤æ¤T¸¹½Ã¬PÁ`³]­p®v³¯©¾¶QºÙ¡A¦b¥þ²y©w¦ìºë«×¡A¾É¯è¨t²Îªº©Ó¿Õ¬O5¦Ü10¦Ì¡A¹ê»Ú¤Wºë«×³£¬°3¦Ü5¦Ì¡F¦b¨È¤Ó¦a°Ï¡A¥_¤æ¹ê»Ú´ú¥X¨Óªººë«×¤ô¥­¬O¦b1¦Ü3¦Ì¡CÁp¦X°ê¥~ªÅ¥qªñ¤é´N¥_¤æ¤T¸¹¾É¯è¨t²Î¶}³qµo¯¬¶P¼v¤ù¡AªÖ©w¥_¤æ¨t²Î¹ï©ó±À°Ê¥þ²y¸gÀÙªÀ·|µo®iªº§@¥Î¡AÆg½à¥_¤æ¨t²Î¦b©M¥­§Q¥Î¥~¤ÓªÅ¡B°Ñ»PÁp¦X°êªÅ¶¡¬¡°Ê°ê»Ú¦X§@¤è­±§@¥Xªº¥¨¤j°^Äm¡C

·sµØªÀ³ø¹D¡A¦b¬Q¤éªº¥_¤æ¤T¸¹¥þ²y½Ã¬P¾É¯è¨t²Î«Ø¦¨º[¶}³q»ö¦¡¤W¡A²ßªñ¥­ªí¥Ü¡A¥_¤æ¤T¸¹¥þ²y½Ã¬P¾É¯è¨t²Îªº«Ø¦¨¶}³q¡A¥R¤ÀÅé²{¤¤°êªÀ·|¥D¸q¨î«×¶°¤¤¤O¶q¿ì¤j¨Æªº¬FªvÀu¶Õ¡A¹ï´£¤É¤¤°êºî¦X°ê¤O¡B±À°Ê¬Ì±¡¨¾±±±`ºA¤Æ±ø¥ó¤U¤¤°ê¸gÀÙµo®i©M¥Á¥Í§ïµ½¡B±À°Ê·í«e°ê»Ú¸gÀ٧ζդU§Ú°ê¹ï¥~¶}©ñ¡B¶i¤@¨B¼W±j¥Á±Ú¦Û«H¤ß¤Î§V¤O¹ê²{¡u¨â­Ó100¦~¡v¾Ä°«¥Ø¼Ð¡A¨ã¦³¤Q¤À­«­nªº·N¸q¡C

¥~¥æ³¡µo¨¥¤H¨L¤åÙy¬Q¦b¥~¥æ³¡¨Ò¦æ°OªÌ·|§Î®e¬Q¤é¬OÅý¤¤°ê¤H¥Á²`·Pź¶Æ©M®¶¾Äªº¤é¤l¡C¥LºÙ¡A¥_¤æ¤£¶ÈªA°È¤¤°ê¡A§ó¬OªA°È¥@¬É¡F¨Ãªí¥Ü¥Ø«e¥_¤æ¨t²ÎªA°È¤wÂл\200¦h­Ó°ê®a©M¦a°Ï¡A¨Ï¥ÎªÌ¬ð¯}¤@»õ¡A¤éªA°È¹F¨â»õ¦¸¡A¥þ¥@¬É¤@¥b¥H¤Wªº°ê®a³£¤w¶}©l¨Ï¥Î¥_¤æ¨t²Î¡C¦b¶}³q»ö¦¡¼½©ñªºµu¤ùºÙ¡A¥_¤æ¨t²Î¤w¦bªF·ù¡B«n¨È¡BªF¼Ú¡B¦è¨È©M«D¬wÀ³¥Î¡C

§ó¦h¤¤°ê·s»D
§õµn½÷ªø¯v­x¤H¤½¹Ó ¥x¥_¤µ°_³]°l«ä·|
¡i©ú³ø±M°T¡j¥xÆW«eÁ`²Î§õµn½÷©P¥|¡]7¤ë30¤é¡^±ßÃã¥@¡A¥x¦U¬F©²¾÷Ãö¬Q°_­°¥bºX3¤Ñ¡A¬ü°ê°ê°È°|¤Î¤é¥»»â¾É¤H¥ç­P«s¡A°ê¥x¿ì«hºÙ¡u¥x¿W¬Oµ´¸ô¡v¡C¸g... ¸Ô±¡
¥x6¦W«e¥ô¡B²{¥ô¥ß©e¯A¨ü¸ì³Q¬d
¥xÆW¦h¦W¬Fªv¤H­û¯A¶û¨ü¸ì¡A¬Q¡]7¤ë31¤é¡^¾DÀ˽ճ¡ªù¨Ì¹H¤Ï³g¦Ãªv¸o±ø¨Òµ¥¸o¶û¬ù½Í¡A¥]¬A´¿¥ô¥~ªø¤ÎÁ`²Î©²¯µ®Ñªøªº¥Á¶iÄÒÄy«e¥ß©e³¯­ð¤s¡C©P¤»¡]... ¸Ô±¡
¨«¨p¹O15»õ¤¸®ü¬¥­^¿j¡@ ¬r±ú¡u«ÌªF¤ý¡v§P¥}18¦~
¡i©ú³ø±M°T¡j¥xÆW¥xªF¿¤Äµ¤è¤µ¦~2¤ë·o¯}¸ó°ê³c¬r¶°¹Î¡A©ë®·¥xÆW¤T¤j¬r±ú¤§¤@¡B¦ÛºÙ¡u«ÌªF¤ý¡vªºªL§µ¹D¡AÀËÀò100¶ô­«110¤½¤çªº®ü¬¥­^¿j¡A¥«­È¹O... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j²©m¤k¤l¦b¤K¥P¹ÐÃz®×¤¤¨ü¦³Á`Åéªí­±¿n75%¿N¶Ë¡C¤hªL¦a°|¬Q¤Ñ§P¥D¿ì¬£¹ïªºª±¦â¡B·ç³Õ¤½¥q½ßÀv²¤k¤Î¨ä¤÷¥À¦@1411¸U¾l¤¸¡A¥D¿ì¤H§f... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2020 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-9663 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250