¡i©ú³ø±M°T¡j°ê®aªº¤Q¤T¤³W¹ººõn¤W©P¥¿¦¡¤½¥¬¡C¡m©ú³ø¡n¬QÁ|¿ì¡u»´ä·s¾÷·|¢w¤Q¤T¤³W¹ºªº¬D¾Ô¡v°ª®p½×¾Â¡AÀòÁÜ¥D§ªº¯Sº±ç®¶^PÃã®Éªí¥Ü¡A¤Q¤T¤³W¹º¬°¥»´ä¥¼¨Ó5¦~µo®i©w¤U«ü¤Þ¡A¦bÂåÀø¡B³Ð¬ì¡Bª÷¿Ä¡B«°Âí¤Æµ¥¦h¤è±§¡¦³·s¾÷¹J¡A¨Ã¥i¦¨¬°¹ï¥~ªº¡u¶W¯ÅÁpô¤H¡v¡A¦ý©Ó»{¸¨¹ê¤Q¤T¤³W¹º®É¡A¥»´ä¤º³¡©Î¥X²{±¡ºü¬»Ä²¤Î¬Fªv¤z¹w¡A±©¥L±j½Õ¦X§@¬Æ¦Ü¿Ä¦X¬O¥@¬É¸gÀÙµo®i¥D¬y¡A¤£¯àºzµø¤º¦a±a¨Óªº¾÷¹J¤ÎÄvª§¡C
¡m©ú³ø¡nªÀªø±i¾åë¬Q¦b½×¾Â¤WPÃãªí¥Ü¡A±¹ï¤¤°ê¤Q¤T¤³W¹º´£¨Ñªº¨}¾÷¡A»´äÀ³¥i¥H¦b4Ӥ豧ì¦í¾÷¹J¡C±i¤Sªí¥Ü¡A¡u»´ä¿W¥ß¬O¹ýÀY¹ý§Àªº°°Ä³ÃD¡v¡A´Á±æ»´ä¯à¦^Âk©M¥²z©Ê¡A¦bªÀ·|éw©M«ñ¦uªkªvªºª^³ò¤U¡A«O«ùÄvª§¤O¡A¿Ñ¨D§ï²©Mµo®i(¸Ô¨£ºtÃã)¡C
´x´¤¦h¤è¾÷¹J §U«C¦~´N·~
±ç®¶^PÃã®Éªí¥Ü¡A¦b¤@°ê¨â¨îì«h¤U¡A»´äÁöµM¥¼¦³5¦~³W¹ºªº¨î«×¡A¦ý¤Q¤T¤³W¹º¬°¥»´ä©w¤U¥¼¨Ó5¦~ªº«ü¤Þ¡A¨Ã±a¨Ó¦h¤è±¾÷¹J(¨£ªí)¡A¥]¬A¥»´äÃĪ«ÀË´ú¡B±M·~¤H¤hµ¥¡AY´x´¤¦n¡A¥i¬°¦~»´¤H±a¨Ó§ó¦n´N·~¡C´ä©²±N¥H¡u°ê®a©Ò»Ý¡B»´ä©Òªø¡vªº¤è¦V°t¦X¡A·í¤¤¡uªø¡v¬O«ü¥»´ä¾Õ©ó±N¥»¨¨S¦³ªºÀu¶Õ©M¸ê·½½Õ°Ê¡Aµo´§¡u¶W¯ÅÁpô¤H¡vªº§@¥Î¡C
§@¤º¦aª÷¿Ä§ï²¡u¸ÕÅç¥Ð¡v
¤Q¤T¤³W¹º´£¥X±j¤Æ¥»´äÂ÷©¤¤H¥Á¹ô·~°Èªº¼Ï¯Ã¦a¦ì¡A±ç®¶^»{¬°³o¥O¥»´ä¥i§@¬°¤º¦aª÷¿Ä§ï²ªº¡u¸ÕÅç¥Ð¡v¤Î¡u¨¾¤õÀð¡v¡A«P¶i¤H¥Á¹ô°ê»Ú¤Æ¡C¥L¤S«ü¥»´äª÷¿Ä·~¦û6%¤u§@¤H¤f¡A¦ý°^Äm16%ªºGDP¡A¦¨¬°¤H§¡²£È³Ì°ªªº¥Dn²£·~¤§¤@¡A¥O¥»´ä·¥¦³±ø¥ó¦¨¬°¤¤°êªº°ê»Úª÷¿Ä¤¤¤ß¡A¦P®É¬O¥@¬Éªº¤¤°êª÷¿Ä¤¤¤ß¡C
¦ý±ç®¶^©Ó»{°t¦X¤Q¤T¤³W¹ºªº¹Lµ{¤¤¡A¥»´ä¤º³¡©Î¥X²{±¡ºü¤Wªº¬»Ä²¤Î¬Fªv¤Wªº¤z¹w¡A±©»{¬°¤£¯àºzµø¤º¦aªÀ·|¤Î¸gÀÙµo®i±a¨Óªº¾÷¹J¤ÎÄvª§¡A¡unª¾¹D¦X§@¥H¦Ü¿Ä¦X¡A¬O¥@¬É¸gÀÙµo®iªº¥D¬y¡v¡C¦«e±ç®¶^¦b¡m¬I¬F³ø§i¡n¦h¦¸´£¤Î¤@±a¤@¸ô³Æ¨üª§Ä³¡A¥L¬Q¤éªñ20¤ÀÄÁªºPÃ㤤¡A¶È´£¤Î3¦¸¤@±a¤@¸ô¡A¨Ã¥D°Ê»¡¦³¶Ç´C´À¥L²Îp¹L¡A¦b¡m¬I¬F³ø§i¡n´£¤Î42¦¸¤@±a¤@¸ô¡A¬G¬Q¤é¦]®É¶¡Ãö«Y¦Ó¤£¦A½Æz¡C
·¨°¶¶¯¡G¹ªÀy¨pÀç¬ì¬ã§ë¸ê
¥t¥~¡A±ç®¶^ºÙ³Ð·s¤Î³Ð¬ìÄݤQ¤T¤³W¹ºªº«¤¤¤§«¡C¦P³õªº³Ð·s¤Î¬ì§Þ§½ªø·¨°¶¶¯ºtÁ¿®Éªí¥Ü¡A±À°Ê³Ð¬ì¦³«e´º¡A¥O¸gÀÙµo®i§ó¦h¤¸¤Æ¡A¦~»´¤H¥X¸ô§óÁï¡C¥LºÙ´ä©²·|¹ªÀy¨pÀç¥ø·~¼W¥[§ë¤J¬ì¬ã¤u§@¡A§áÂà¥Ø«e¥»´ä¥H¤½Àç¾÷ºc°Ñ»P¬ãµo¬°¥Dªº§½±¡C
¡½©ú³ø³ø®Æ¼ö½u¡Rinews@mingpao.com / 9181 4676