©ú³ø·s»Dºô®ü¥~ª©-©ú³ø¥[ªFª©(¦h­Û¦h) - Ming Pao Canada Toronto Chinese Newspaper
[ «e©¹·sª©­± ]
 
¥D­¶    ­n»D     ¥[°ê·s»D     ¦a²£·s­¶     ¤¤°ê     °ê»Ú     ¸gÀÙ     Åé¨|     ¼vµø     °Æ¥Z    ¤u°Ó±M·~    ªÑ¥«¦æ±¡  
§Y®É·s»Dºô ·  Âå¨Æºô ·  ¨®ºô ·  ¼Ö¦b©ú¼p ·  ¸m·~ÀW¹D ·  FAN club ·  ¤ÀÃþºô ·  ¯S¥Z±M°Ï ·  ­»´äªÑ¥«¦æ±¡
   
 
¹Ï¤ù
­Yµo²{¦³¬y®öªº°Êª«¡AÀ³¥æµ¹¥«¬F©²©Î°Êª«²Õ´¡A³o¬O³Ì¥¿½Tªº°µªk¡C
©ñ¤j
 
©ñ¤j
 
©ñ¤j
 
©ñ¤j
 
°£¤F¤£À³±a¦Û¨Ó°Êª«¤S©Î¬O¬y®ö¿ßª¯¦^®a§@®aÃd¡A¤]¤£À³­J¶ÃÁý¾i¥L­Ì¡A¤Ï¦ÓÀ³¸Ó¤Î¦­³qª¾¦³Ãö²Õ´¥hÀ°§U¬y®ö°Êª«¡C
©ñ¤j
 
§â¬y®öªº°Êª«¥æµ¹°Êª«²Õ´¯à½T«O¥L­Ì·|¤Î®É±o¨ìªvÀø¡C
©ñ¤j
 
¦h­Û¦h¥«¬F©²(City of Toronto)
©ñ¤j
 
¦w¬Ù·RÅ@°Êª«¨ó·|(OSPCA)
©ñ¤j
 
¦h­Û¦h°Êª«¨ó·|
©ñ¤j
 

¨ä¥L·s»D
¡n¤µ©P§Ú³ÌCute
[Åã¥Ü¥þ³¡ÃD¥Ø]

[©õ¤é©ú³ø]

 
°Æ¥Z
 ¦Û¨ÓÃdª«¤Å¶Ã¾i

³Ìªñ¡A¦h­Û¦h¤@¦W¾i¤F107°¦¿ßªº¦Ñ°ü¦b¦w¬Ùªk°|ªì¨B³Q§P­h«Ý°Êª«¸o¦W¦¨¥ß¡C

³o¦W¦Ñ°ü¦b´X¦~«e¬B¤F´XÀY¬y®ö¿ß¦^®a¾i¡A¦ý¦]¬°¨S¦³¬°¿ßµ´¨|¡A¤]¨S¦³°µ¦n½Ã¥Í¤u§@¡Aµ²ªG¿ß¤j¶qÁc´Þ¡A±¡ªp¤@µo¤£¥i¦¬¬B¡C

¦w¬Ù·RÅ@°Êª«¨ó·|ªí¥Ü¡A±a¦Û¨Ó°Êª«¤S©Î¬O¬y®ö¿ßª¯¦^®a§@®aÃd¤Q¤À¤£´¼¡A¹J¨ì¨Ó¾ú¤£©úªº°Êª«À³¥ß§YÁpµ¸°Êª«²Õ´¡A¤Á¤Å¥H¦Û¤vªº¤è¦¡¥h³B²z¡C

³Q§P­h«Ý°Êª«¸o¦W¦¨¥ßªº¦Ñ°üDiane Way¦ì©óYonge St. and Eglinton Aveªº®a¦@¾i¤F107°¦¿ß¡C

¨Æ½t¦b2009¦~¡A¦o±N´X°¦¬y®ö¿ß±a¤F¦^®a©M¦oªº´X°¦®a¿ß¤@¦P¹}¾i¡C¦ý¦]¬°Way¨S¦³¬°¿ßµ´¨|¡A¿ßªº¼Æ¥Ø«ùÄò¼W¥[¡A¥Ñ09¦~ªº19°¦¼W¦Ü¨â¦~«áªº107°¦¡Cªø´Á¯Ê¥F·ÓÅU¨Ï¤£¤Ö¿ß°¦Àç¾i¤£¨}¡A¬Æ¦Ü±w¦³ªÍ¯f©M¥¢©ú¡A¦Ó«Î¤ºªº½Ã¥Í±¡ªp¥ç¤Q¤À´c¦H¡C

ªk©x¦b§P¦D®É«ü³o¬O¤@©v¥O¤H¶Ë¤ßªº®×¥ó¡A¤Þ¥Î¤F²ï¤h¤ñ¨Èªº¦W¥y«üWay¨S¦³¥¿½Tªº¥h·R¿ß(loved her cats ¡§not wisely, but too well¡¨) ¡C

·R§AÅܦ¨®`§A

Way·íªì¨£¨ì¿ß¬y¸¨µóÀY¡A¤Q¤À¥i¼¦¡A¥H¬°±a¥L­Ì¦^®a´N¬O¬@±Ï¡C«á¨ÓÁa¨Ï±¡ªp¥¢±±¡A¥ç¤£§Ô¤ß¤£¾i¨º¨Ç¿ß«}¡C

¤£¹L¡AÀH«K§â¬y®ö°Êª«±a¦^®a§@®aÃd«o¤j¿ù¯S¿ùªº¡C¦w¬Ù·RÅ@°Êª«¨ó·|(OSPCA)ªº½Õ¬d±M­ûRachel Vandenkroonenberg ªí¥Ü¡A¡u¦bµó¤W¹J¨£ªº°Êª«¥i¯à¬O¦³¥D¤Hªº¡A¦pªG§A·Q¹³¤@¤U¿ò¥¢¤FÃdª«¥D¤Hªº¤ß±¡¡A§A´N¤£·|³o¼Ë°µ¤F¡C­Y¬O¨«¥¢¤FªºÃdª«¡A¥i¯à¥L­Ìªº¥D¤H¥¿«Ü§V¤Oªº§ä´M¥L­Ìªº¤U¸¨¡A³o¼Ë¹ïÃdª«¤]¤£¤½¥­¡C¡v

Rachelªí¥Ü¡A­Yµo²{¦³¬y®öªº°Êª«¡AÀ³¥æµ¹¥«¬F©²©Î°Êª«²Õ´¡A³o¬O³Ì¥¿½Tªº°µªk¡C¡u¦pªG¥«¬F©²¦³¸ê·½©M¤H¤â¥hÀ°§U³o¨Ç°Êª«ªº¸Ü¡A¨º´NÀ³¸Ó³qª¾¥L­Ì¬£­û¥h³B²z¡F­Y¬Oµo¥Í¦b¤@¨Ç¤pÂí¡A¨ºÀ³¸Ó§ä¥«¤ºªº°Êª«²Õ´¡C¡v

§â°Êª«¥æµ¹±M·~¤H¤h¯àÅý¥L­Ì±o¨ì§´µ½ªº·ÓÅU¡AÁ`¤ñ¾Ì·Pı¥hÀ°§U¥L­Ì¦n¡CRachel«ü¡A·í¦³¤H§â¬y®öªº°Êª«¥æµ¹SPCA¡AÃ~Âå³£¤@©w·|¬°¥L­Ì¶i¦æ¨­ÅéÀˬd¡A½T«O¥L­Ì·|¤Î®É±o¨ìªvÀø¡C

¾i¤£¦b´Â´Â¼Ç¼Ç

¦³¤H»¡¡G¡u¦Û¨Óª¯´I¡v¡A¦³ªº¤H¦]¬°°g«H¡A³£·|¹ï¦Û¨Óª¯¯S§OÃöÅU¡A´Nºâ¤£¯d¨e¦b®a¾i¡A¤]¥i¯à·|¤£®ÉÁý­¹¡AÁקK±o¸o¤F³o¦ì¡u¦N¬P¡v¡C

Rachelªí¥Ü¡A³o¼Ë°µ·|­l¥Í¥X§ó¦h°ÝÃD¡A¹ïª¯¦Ê®`¦ÓµL¤@§Q¡C¡u¤£Â_ªºÁý­¹·|¥Oª¯¤£°±ªº¡y§ä¤Wªù¡z¡A¬Æ¦Ü·|¦bªþªñªº¦a¤èÁc´Þ¡A¨­¤Wªº²Óµß¤Î±H¥ÍÂΧó¥i¹ï¤Hªº°·±dºc¦¨«Â¯Ù¡C­YªG¨º¬O¤@°¦¨«¥¢¤Fªºª¯¡A³o¼Ë°µ¥ç¤j¤j´î§C¥D¤H§ä¦^¨eªº¾÷·|¡C¡v¡@

¤H©M¤H¤§¶¡¦³¤@¨£Á鱡¡A¤H©Mª¯¥çµM¡C­Y©M¦Û¨Óªº°Êª«¤@¨£Á鱡¡A¤S¸Ó¦p¦ó¬O¦n©O¡H

SPCA©M¨ä¥Lªº°Êª«²Õ´°£¤F·|±µ¦¬¬y®ö°Êª«¡A¤]¦³»â¾iªA°È¡C­Y¹L¤F¤@©wªº®É¶¡¤´¥¼¦³¥D¤H¥h»{»â°Êª«¡A¥L­Ì´N¥i¥H³Q¤H»â¾i¡C­Y¯uªº¹ï°Êª«©À©À¤£§Ñ¡A¦ó¤£§«µ¥¤@·|©O¡H¥¿©Ò¿×¨â±¡­Y¬O¤[ªø®É¡A¦h¤S°Z¦b´Â´Â¼Ç¼Ç¡C

¦h­Û¦h¤H­Yµo²{©Î¿ò¥¢¤FÃdª«¡A¥iÁpµ¸¥«¬F©²©Î¬ÛÃöªº°Êª«²Õ´¡C

¦h­Û¦h¥«¬F©²(City of Toronto)

http://www1.toronto.ca/wps/portal/contentonly?vgnextoid=0e5d17e060081410VgnVCM10000071d60f89RCRD

¦w¬Ù·RÅ@°Êª«¨ó·|(OSPCA)

http://peac.ontariospca.ca/what-we-do-peac/humane-education-peac/lost-and-found-peac.html

¦h­Û¦h°Êª«¨ó·|(Toronto Humane Society)

http://www.torontohumanesociety.com/what-we-do/lost-and-found

 
 
¤µ¤é¬ÛÃö·s»D
¡n¦Û¨ÓÃdª«¤Å¶Ã¾i
[Åã¥Ü¥þ³¡ÃD¥Ø]



¤Þ¥Î©ú³ø

¤Þ¥Î©ú³ø(¥[®³¤j)¤º®e¦¬¶O·Ç«h¡G(¥]¬A¡G³ø³¹¡A¦UÃþªþ¥Z¡A¼Æ½X¤Î¥ô¦ó¦W¤U¤§¤º®e)

¤å¦r¡G¨C100¦r¡]§t¼ÐÂI²Å¸¹¡^ 30¤¸
¯S§O¤º®e¦p¿W®a·s»D¡A¦W®a¬ù½Zµ¥¥t«ö±¡ªp¦¬¶O

¹Ï¤ù¡G¨C±i50¤¸
¿W®a¡A¦X¦¨¹Ï¤ù¡A¹Ï¼Ë³]­p¥tij¡C

¤Z¥¼©ó¦¬¶Oªí¦C©ú¤§¶µ¥Ø¦ÓÄÝ©ú³ø¡]¥[®³¤j¡^¤º®eªÌ¡A¤Þ¥ÎªÌ½Ð¥ý¦æ¬d¸ß¦¬¶O¡C

Á|³ø¶ÑÅѤº®e¼úÀy¿ìªk¡G

¤ZÁ|³ø¥i¯à¶ÑÅÑ©ú³ø(¥[®³¤j¡^¤º®eªÌ¡A­Y¦³ÃöÁ|³ø¯à¦¨¥\¥O©ú³ø(¥[®³¤j)°l°Q¦³Ãö¶O¥Î¡A¦b¦©°£°l°Q¶O¥Î«á¡AÁ|³øªÌ¥iÀò¦³Ãöª÷ÃBªº15%§@¬°¹S³Ò¡C

 
¼s§i advertisement
¼s§i advertisement
 
 
 
 
¥D­¶ ,  ¸Û¸u , «Ý¸u ,
©Ð«Î¥X¯²  ,  ©Û¥Í  , 
ªA°È  ,  ¶R½æ  ,  ¨ä¥L