• 2023.11.08
    ¬P´Á¤T

À\¶¼·~¥[»ù­¹«È¤j´î ¯}²£²v«ö¦~‘C¤É55%

[2023.11.08] µoªí
½Õ¬d«üªñ90%¨ü³XªÌºÙ¡A»P¤@¦~«e¬Û¤ñ¡A¥L­Ì¦b¿ï¾ÜÀ\ÆU®É§ó¥[­«µø¹wºâ¡C¡]¥[·sªÀ¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j¥[®³¤jÀ\ÆU¨ó·|(Restaurants Canada)¼Æ¾Ú¡A¥[®³¤j¦³51%ªºÀ\ÆU³B©óÁ«·lª¬ºA¡A¦Ó¬Ì±¡Ãzµo«e¥u¦³12%³B©óÁ«·lª¬ºA¡C ¹Fº¸»¨´µ¤j¾Çµo¥¬ªº¤@¥÷³Ì·s³ø§iÅã¥Ü¡A¥Ñ©ó¥÷¶q´î¤Ö©Mµæ³æ»ù®æ¤£Â_¤Wº¦¡A·U¨Ó·U¦h¥[®³¤j¤H°Çºò¿Ç±a¡A¤£¦A¥~¥X¥ÎÀ\¡A³o¥i¯à¬O¥D­n­ì¦]¤§¤@¡C

¹Fº¸»¨´µ¤j¾Ç¹A·~­¹«~¤ÀªR¹êÅç«Ç¹ï5,500¦h¦W¥[®³¤j¤H¶i¦æªº½Õ¬dµo²{¡A80%¨ü³XªÌªí¥Üµæ³æ»ù®æ¤Wº¦¼vÅT¤F¥L­Ì¥~¥X´NÀ\ªº¿ï¾Ü¡A¨ä¤¤8%¥[¤H¦]¬°­¹«~¦¨¥»¦Ó§¹¥þ¤£¥~¥X´NÀ\¡Cªñ90%¨ü³XªÌªí¥Ü¡A»P¤@¦~«e¬Û¤ñ¡A¥L­Ì¦b¿ï¾ÜÀ\ÆU®É§ó¥[­«µø¹wºâ¡C

³ø§iÁp¦X§@ªÌ¡B¹A·~­¹«~¤ÀªR¹êÅç«Çªº°ª¯Å¥DºÞ¨F°Ç¥¬¥Ë(Sylvain Charlebois)ªí¥Ü¡A¥Ñ©ó¨Ó¦Û­¹«~¨ÑÀ³Ã쪺°]°ÈÀ£¤O¤´µM¬Û·íÄY­«¡AÀ\À]»ù®æ¤U­°®Ú¥»¤£¥i¯à¡C¶È¦³29%¨ü³X¥[¤H¹ï¦Û¤v¦bÀ\À]®ø¶O¤ñ¸ûº¡·N¡A¶W¹L68%¨ü³XªÌªí¥Ü´î¤Ö¤F¥~¥X¥ÎÀ\ªº¤ñ­«¡A77%¨ü³XªÌ»¡¦Ò¼{¨ì»ù®æ¡A¥~¥X¥ÎÀ\§ó¦h¿ï¾Ü¨º¨Ç¥i­t¾áÀ\À]¡C

¥[®³¤jÀ\ÆU¨ó·|­º®u°õ¦æ©x¶Pª÷´Ë(Kelly Higginson)ªí¥Ü¡AÀ\¶¼ªA°È·~ªº¯}²£²v«ö¦~¤ñ¤W¤É55%¡A¨ä¤¤¤@­Ó³Ì¤j­P¦]¬O¬Ì±¡«á«ÜÃøÅý¤H­Ì¦^¨ìÀ\À]¡A¡u§Ú¬Ý¨ì³Ì¤j¼Wªø¬O¥~½æ©M°eÀ\¼W¥[¡A¬Ì±¡«e¥~½æ¥u¦ûÀ\À]Àç·~ÃBªº10%¡A²{¦b¦û¨ì¤F30%¡C¡v

¶Pª÷´ËÁÙªí¥Ü¡A¸gÀç¤@¶¡À\À]ªº´X¥G©Ò¦³¤è­±³£¦bº¦»ù¡A¥]¬A­¹§÷¦¨¥»¡B³]¬I¦¨¥»¡B¯²ª÷¥H¤Î³Ò°Ê¤O¦¨¥»¡C¤µ¦~8¤ë­¹«~Âø³f»ù®æ«ö¦~¤ñ¤Wº¦¤F6.9%¡AÁöµM§C©ó7¤ëªº8.5%¡A¦ý¬O¤´µM¤j¤j°ª©ó7¤ëªº¾ãÅé³qµÈ²v3.3%¡C

¦h­Û¦h¥«¤¤¤ßUncle TonyÀ\À]¦ÑÁóSiva Sathasivamªí¥Ü¡A¥Ñ©ó­¹«~©M¯²ª÷»ù®æº¦¤W¤Ñ¡A¥L«ÜÃø§âµæ³æ­°¤U¨Ó¡A¬°¤F­°§C¸gÀ禨¥»¡A¥L¦b¹L¥h´X¦~¤£±o¤£µô´î¤F¤@¥b­û¤u¡C

Siva Sathasivam»¡¡A¡u¹L¥h¤@¦~§ÚÁʶR¤@¨Ç°ò¥»½­µæ¤ñ¦pù°¨¥Íµæ¡B¦è¬õ¬Uªº¤ä¥X¼W¥[¤F3­¿¡A­¹¥Îªo©M¦×Ãþªº»ù®æ¤]¤j´T¤Wº¦¡C»P¦¹¦P®É¡A§ÚÀ\À]©Ò¦bªº°Ó·~°Ï¡A¥Ñ©ó³\¦h¤½¥q¬I¦æ­û¤u¦b®a¤u§@¼Ò¦¡¡A«e¨Ó¥ÎÀ\ªº¤H©úÅã´î¤Ö¡A²{¦b¤ÈÀ\´X¥G¨S¦³¥Í·N¡C¡v

¶Pª÷´Ë³Ì«áªí¥Ü¡A¨ÑÀ³Ã쪺¬D¾Ô©M³Ò°Ê¤O¤£¨¬Ä~ÄòÄY­«½ÄÀ»À\À]·~ªº¸gÀç¡A¥Ñ©ó¨Ñ³f¦¨¥»¤Wº¦¡Aµæ³æ»ù®æ¤£±o¤£¤W½Õ¡AÁÙ¦³¬Ì±¡´Á¶¡³\¦h¤u¤HÂ÷¶}³o¤@¦æ·~¡A¦Ü¤µ³\¦hÀ\À]©ê«è©Û¤£¨ì¤u¡C

§ó¦h­n»D¤@
­±¹ï¬D¾Ô µØ¤HÀ\À]µo®i¤´¼ÖÆ[ »Ý´£°ªªA°È¤ô·Ç±À·sµæÃЧl«È
¡i©ú³ø±M°T¡j¥[®³¤j¤¤À\¤Î°s©±ºÞ²z¨ó·|·|ªø«JªBªB¬Q¡]7¤é¡^ªí¥Ü¡A¡uÁöµMµØ¤HÀ\À]·~¤´µM­±Á{¤@¨Ç¬D¾Ô¡A¦ý¬O§Ú»{¬°¦æ·~ÁͶզV¦n¡A¹ï¥¼¨Ó¨â¦~µo®i´_Ĭ«O... ¸Ô±¡
­º§å75¥[¤HÂ÷¶}¥[¨F¶i®J¤Î ¤µÄò¦w±ÆºMÂ÷ ¥H­x«OÃÒ400¥[¤H¤é¤ºÂ÷¹Ò
¡i©ú³ø±M°T¡jÁp¨¹¬F©²©P¤G½T»{¡A75¦W»P¥[®³¤j¦³Ãö¤H¤h¤w¦¨¥\ºMÂ÷¥[¨F¡A¦w¥þ©è¹F®J¤Î¡A³o¬O¦Û«¢°¨´µ¤W¤ë7¤é¬ðŧ¥H¦â¦CIJµo¾Ô¨Æ¤@­Ó¤ë¥H¨Ó¡A­º¦¸¦³¥[... ¸Ô±¡
¨õ¤j®ÕªøÁn©ú¤£®e§ÔºØ±Ú¥D¸q
¡i©ú³ø±M°T¡j¦b¥H¦â¦C»P¤Ú°Ç´µ©ZªZ¸Ë²Õ´«¢°¨´µªº¾Ô¨Æ½ñ¤J¤@­Ó¤ë¤§»Ú¡A¨õ¸Ö¤j¾Ç¡]UBC¡^®Õªø°ö®Ú¡]Benoit-Antoine Bacon¡A¹Ï¡^... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2021 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992