• 2023.11.08
    ¬P´Á¤T

¨õ¤j®ÕªøÁn©ú¤£®e§ÔºØ±Ú¥D¸q
¥H¤Ú¾Ô¨Æ¤Þµo¡u®Õ¶é¨Æ¥ó¡v

[2023.11.08] µoªí

¡i©ú³ø±M°T¡j¦b¥H¦â¦C»P¤Ú°Ç´µ©ZªZ¸Ë²Õ´«¢°¨´µªº¾Ô¨Æ½ñ¤J¤@­Ó¤ë¤§»Ú¡A¨õ¸Ö¤j¾Ç(UBC)®Õªø°ö®Ú(Benoit-Antoine Bacon¡A¹Ï)«e¤éµoªíÁn©ú«ü¡AÀHþÓ¥X²{»P¸ÓijÃD¬ÛÃöªº¡u®Õ¶é¨Æ¥ó¡v¡A©IÆ~¾Ç¥Í¤Î±Ð¾­û´L­«¤£¦PÆ[ÂI¡A¨Ã±j½Õ¤£·|®e§Ô¥ô¦ó§Î¦¡ªº¤³«ë©MºØ±Ú¥D¸q¡A¦ý¥¼¦³´£¤Î¨ãÅ鱡ªp¡C

°ö®Ú«e¤é¦V¨õ¸Ö¤j¾Ç·Å­ôµØ¤Î¶øªÖ¨º®Ú®Õ°Ïªº¾Ç¥Í¤Î±Ð¾­ûµo«H¡AºÙÀHþÓ¥H¦â¦C»P«¢°¨´µ¾Ôª§«ùÄò¡A¡u¼É¤O¡Bºò±i¤Î¤£½T©w©Ê¬°§Ú­ÌªºªÀ°Ï±a¨Ó¥¨¤jÀ£¤O¡A³o¬O¥i¥H²z¸Ñ¡A·í¦a¤H¥Á¸g¾úªº­WÃø¥O¤H¤ß¸H¡A§Úªº¤ß»P®ü¥~©M°ê¤º©Ò¦³´d¶Ë©M¨ü¶Ëªº¤H¦P¦b¡C¡v

¥L«üÁöµM®Õ¤è­P¤O©ó«P¶i¥]®e¡B´L­«¤Î¦P±¡ªº¦@¦P©Ó¿Õ¡A¡u¦ý§Ú«Ü¿ò¾Ñ¦a·NÃѨì¡A®Õ¶é¨Æ¥ó»P³o¨Ç»ù­ÈÆ[«D±`¤£¬Û²Å¡A¨ä¤¤¥]¬A¦UºØ§Î¦¡ªº¤£´L­«¡BÅQ­â¡BÄÌÂZ¡Bª[µø©M®£À~¡A®Õ¤è¤£·|®e§Ô¥ô¦ó§Î¦¡ªº¤³«ë©MºØ±Ú¥D¸q¡A·|ÄYµÂ½Õ¬d¦³Ãö³ø§i¡A¨Ã«ö·Ó³W©w±Ä¨ú¦æ°Ê¡C¡v

°ö®Ú¨Ã¨S¦³©ú½T´£¤Î¥ô¦ó¨ãÅé¨Æ¥ó¡A¦ý«ü¥X¥ô¦óªÀ°Ï¦¨­û¦b®Õ¶é¤º·P¨ì¤£¦w¥þ³£¬O¤£¥i±µ¨ü¡A¡u³o§¹¥þ¹H­I§Ú­Ì³Ð³y¾Ç²ß©M¤u§@Àô¹Òªº¦@¦P¸q°È¡A§YÅý¨C­Ó¤H³£¦³¦w¥þ·P©MÂkÄÝ·P¡A¨Ã¯à°÷¥R¤Àµo´§¼ç¤O¡A§Ú­Ì¥²¶·½T«O®Õ¶é®ðª^¤£·|´c¤Æ¡C¡v

¦b°ö®Úµo¥X¦³ÃöÁn©ú¤§»Ú¡A¶ZÂ÷«¢°¨´µªZ¸Ë¤À¤l©ó10¤ë7¤é¬ðŧ¥H¦â¦C­è¦n¤@­Ó¤ë¡AºI¦Ü¥Ø«eÂù¤è¦@¦³¹O1.1¸U¤H¦b¾Ô¨Æ¤¤³à¥Í¡C

°ö®Ú±j½Õ¡A¤j¾Ç±q©w¸q¤W¨Ó»¡¬O¤@­Ó¦h¤¸¤ÆªºªÀ°Ï¡A¦UºØ¤£¦P¤Î¤¬¬Û½Ä¬ðªºÆ[ÂI¥²¶·©M¥­¦@³B¡A¡u³o¶µ¨Ï©Rªº®Ö¤ß¬O¬°¬Û¤¬´L­«ªºÅG½×¤Î´I¦³¦P±¡¤ßªº¹ï¸Ü¡A´£¨ÑªÅ¶¡¨Ã§@¥X«OÅ@¡A¥H«K§Ú­Ì¯à°÷±À¶iª¾ÃÑ¡Bµo²{©M¸Ñ¨M¥@¬É­¢¤Á°ÝÃDªº¤è®×¡A¦pªG¨S¦³¬Û¤¬´L­«¡B¦X§@©M¦P±¡¡A§Ú­Ì¼i¦æ³o¤@­«­nªÀ·|¨¤¦âªº¯à¤O´N·|¨ü¨ì·l®`¡C¡v

¥L©IÆ~©Ò¦³¤HºÉ¤@¤Á§V¤O©Úµ´®£Äß¡B¤Àµõ¡B¼««ã¡B¨â·¥¤Æ©M¤³«ë¡A¡u§Ú­Ì·Q­n¥Í¬¡ªºÀô¹Ò¥Ñ¦Û¤v¨M©w¡A³o¤]³\¬O³Ì¨ã¬D¾Ô©Êªº¥ô°È¡A¦ý§Ú­Ìªº¦@¦P¥¼¨Ó¡A¨ú¨M©ó§Ú­Ì¬Û«H³o¬O¥i¯àªº¦@¦P«H©À¡C¡v

¨õ¤j¥H¦â¦C¾Ç¥Í¥Nªí°¨§J´µ(Jillian Marks)ªí¥Ü¡AÁöµM¦o§Æ±æ°ö®Ú¦b«H¤¤¨Ï¥Î¡u¤ÏµS¤Ó¥D¸q¡v¤@µü¡A¦ý¦o¤´¹ï¦³Ãö¦^À³ªí¥ÜªY½à¡A¡u§Ú·P¨ìªY¼¢ªº¬O¬Ý¨ì¦P²z¤ß¡A°ö®Ú¾Ö¦³¨ü¤H´L·qªº¦a¦ì¡A©Ò¥H§Ú¯uªº«Ü·P¿E¡A¦ý§@¬°µS¤Ó¾Ç¥Í§ÚªÖ©w§Æ±æ±o¨ì§ó¦h¡C¡v

¨õ¸Ö¤j¾Ç¤Î°ê¤º¥t¥~4¶¡¤j¾Çªñ´Á±²¤J¤@©v¶°Åé¶D³^¡A«ü±±¦³Ãö¤j¾Ç¥¼¯à¸Ñ¨M¤ÏÂÐ¥X²{ªº¤ÏµS¤Ó¨Æ¥ó¡A¨Ã­n¨D½ßÀv1500¸U¤¸¡C¥NªíµS¤Ó¾Ç¥Í¤Î®Õ¤Íªº«ß®v¼Óªí¥Ü¡A¾¨ºÞ¦U¤j¾Ç¦¬¨ì¤j¶q§ë¶D¡A¦ý¶È´£¨Ñ¤F½§²LªºÁn©ú¡A«oµL¦³·N¸qªº¸Ñ¨M¤è®×¡C

§ó¦h­n»D¤G

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2021 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992