• 2023.11.02
    ¬P´Á¥|

ºñ¦â¥Í¬¡¡G¤åª««O¨|

[2023.11.02] µoªí
¦ì©ó°¨ÆWªº¤T¯Å¾ú¥v«Ø¿vªÚ¶é®Ñ«Ç´¿¯Ç¤J²Ä¤@´Á¤Î²Ä¤­´Á¬¡¤Æ­p¹º¡A²Ä¤@´Á¦]¤H¬y¤Ö°±¹B¡A²Ä¤­´Á¬y¼Ð¡C²Ä¤»´Á¬¡¤Æ¬°³Ð¬ì¾Ç²ß¤¤¤ß¡u³Ð¾ÇªÚ¶é¡v¡C

¡i©ú³ø±M°T¡j¾ú¥v¤åª«¥]§t¾ú¥v¡B«Ø¿v¡B¬ü¾Ç©MªÀ·|µ¥»ù­È¡A«O¨|¤åª«¥i«O¦s¤j²³©ó¤£¦P®É¥Nªº¥Í¬¡ª¬úG¤ÎªÀ·|¤å¤Æ¡C­»´ä¦³¡m¥jª«¤Î¥jÂݱø¨Ò¡nªý¤î¥ô¦ó¤H§ï°Êªk©w¥jÂÝ¡A©Î°u±¡³W©w§ï°Ê®É¥²¶·¿í¦uªº±ø¥ó¡A¥ç±À¦æ¾ú¥v«Ø¿vµû¯Å¥H§PÂ_¾ú¥v«Ø¿vªº»ù­È¡C

¡½·s»D¼¼­n

¬¡¤Æ¥jÂÝ­p¹º¬ã§ï­²

¡u¬¡¤Æ¾ú¥v«Ø¿v¥ë¦ñ­p¹º¡v±À¥X15¦~¡A¥Ñ¬F©²¼·´Ú¤©«D¦È§Q¾÷ºc¡A¥HªÀ¥ø§Î¦¡¬¡¤Æ¾ú¥v«Ø¿v¤Îªk©w¥jÂÝ¡A±©·í¤¤¦³¶µ¥Ø¬y¼Ð©Î³Q±ó¯²¡Cµo®i§½ªøÚ¬º~»¨2023¦~6¤ë©óºô»x¤Þ­z¤åª««O¨|±M­û½±§Ó»¨ºÙ¡A­p¹º¤w±À¥X6´Á¡A²[»\22¼l¬F©²¾Ö¦³ªº¾ú¥v«Ø¿v¡F²Ä¥|´Áªº3­Ó¶µ¥Ø¤w¥þ³¡Àç¹B¡C­p¤Î2023¦~²Ä¥|©uªºÁp©M¥«³õ¡A©¡®Éû£¥Î¶µ¥Ø¦@13­Ó¡C

Ú¬º~»¨ºô»x³zÅS¡A±Nºë²¬¡¤Æ­p¹º¥Ó½Ðµ{§Ç¡A¨Ã¬°Àç¹B¾÷ºc´£¨Ñ§ó¶K¨­¤ä´©¡C¬F©²¥¿¥þ­±ÀË°Q¬¡¤Æ­p¹º¡A±N¿Ô¸ß«O¨|¾ú¥v«Ø¿v¿Ô¸ß©e­û·|·N¨£¡A¾¬2023¦~¤º¸¨¹ê§ïµ½±¹¬I¡C

«O¨|¾ú¥v«Ø¿v¿Ô¸ß©e­û·|¥D®u³\ÚZÅv¦^ÅU¹L©¹¬¡¤Æ¥¢±Ñ¨Ò¤l¡A¦p°¨ÆW¥Ð¼d§øªºªÚ¶é®Ñ«ÇÀò¶ê¥È¾Ç°|¬¡¤Æ¬°®È¹C¤Î±Ð¨|¤¤¤ßº[°¨ÆW¤ô³°©~¥Á³Õª«À]¡A¦]¤H¬y¸û¹w´Á¤Ö¦Ó°±¹B¡C¥LºÙ³¡¤À¾ú¥v«Ø¿v¡u¥ý¤Ñ¤£¨¬¡v¡A¦p­±¿n¤p¡B¦ì¸m°¾»·¤Îºû­×¬¡¤Æ¶O¥ÎÃe¤jµ¥¡A¡u§Y¨Ï¾÷ºcÀò¿ï«á¡A°µ­ø¨ì¸¨¥h³£¦b©ÒÃø§K¡v¡C

³\ÚZÅv´Á±æ§ï­²­p¹º¡A¥Ñ¥u®e³\«D¦È§Q¾÷ºc°Ñ»P¡A©ñ¼e¸ê®æ¦Ü«D¦È§Q¾÷ºc¥ë©ç¨pÀç¾÷ºcÀç¹B¡Cªø»·¦Ó¨¥¡A³\»{¬°¥i°Ñ¦Ò¼Ú¬ü¦¨¥\¨Ò¤l¡A¥[±j¤½¨pÀç¦X§@¼Ò¦¡¡A©Î¥Ñ¨pÀç¾÷ºc«O¨|¤ÎÀç¹B¡A¹F¦Ü«ùÄòµo®i¡C

(¥D­n¾Ç²ß­«ÂI¡G±À°Ê¤å¤Æªº­Ý¦¬¨Ã»W)

¡½ª¾ÃѼW¯q

¾ú¥v«Ø¿vµû¯Å

¥jª«¥jÂÝ¿ì¨Æ³B1996¦Ü2000¦~´¶¬d¥þ´ä¾ú¥v«Ø¿v¡A·í®É°O¿ý¬ù8800¼l«Ø¿v¡A¦A±q¤¤¬D¿ï¬ù1000¦h¼l¤åª«»ù­È¸û°ªªº«Ø¿v²`¤J½Õ¬d¡A¨Ã«ö¾ú¥v»ù­È¡B«Ø¿v»ù­È¡B²Õ¦X»ù­È¡BªÀ·|»ù­È©M¦a°Ï»ù­È¡B«O«ù­ì»ªµ{«×¡B¨u¦³µ{«×³o6¶µ·Ç«h¡A¥Hµû¯Å¤è¦¡¤Ï¬M¨ä»ù­È¡C

¥jª«¿Ô¸ß©e­û·|¾ú¥v«Ø¿vµû¼f¤p²Õ©ó2005¦~3¤ë¦¨¥ß¡A¦¨­û¥]¬A¾ú¥v¾Ç®a¤Î­»´ä«Ø¿v®v¾Ç·|¡B­»´ä³W¹º®v¾Ç·|©M­»´ä¤uµ{®v¾Ç·|ªº·|­û¡A­t³d²`¤Jµû¦ô1444¼l¾ú¥v«Ø¿vªº¤åª«»ù­È¡C¦¹¥~¡A¤½²³¥ç¦V¥jÂÝ¿ì«Øij¥i¯à¨ã¤åª«»ù­Èªº·s¤åª«¡CºI¦Ü2023¦~9¤ë7¤é¡A­»´ä¦@201¼l¤@¯Å¾ú¥v«Ø¿v¡B408¼l¤G¯Å¾ú¥v«Ø¿v¡B618¼l¤T¯Å¾ú¥v«Ø¿v¡C

¡´¬D¾ÔÃD

°Ñ¦Ò¤º®e¤Î´N§A©Òª¾¡A°é¥X¥¿½Tªºµª®×¡C

1. ³Q¦C¬°¡uªk©w¥jÂÝ¡vªº«Ø¿vª«¡B¦aÂI©Îºc¿vª«¨üªk¨Ò«OÅ@¡A¤£±o¾Õ¦Û¶i¦æ¤uµ{¡C

(¬O¢A§_)

2. ¾Ö¦³¾ú¥v«Ø¿v·~ÅvªÌ¥i¦V¾ú¥v«Ø¿vºû­×¸ê§U­p¹º¥Ó½Ð¸ê§Uºû­×ª«·~¡C

(¬O¢A§_)

3. ªÀ·|»ù­È©M¦a°Ï»ù­È¬O¾ú¥v«Ø¿vµû¯Å·Ç«h¤§¤@¡C

(¬O¢A§_)

4. ¡u¬¡¤Æ¾ú¥v«Ø¿v¥ë¦ñ­p¹º¡v¥Ø«e®e³\¨pÀç¾÷ºc¥Ó½ÐÀç¹B¡C

(¬O¢A§_)

(°Ñ¦Òµª®×¨£¥t¤å)

¡½·§©À¤Æ

¤åª««O¨|(heritage conservation)

¤åª««O¨|¥i¤j­P¤À¬°3Ãþ¡G«O¦s(Preservation)¡B¬¡¤Æ(Revitalization)¡B­««Ø(Rebuild)¡A§Y¥H¾A¤Á¤Î¥i«ùÄòªº¤è¦¡¹ï¾ú¥v©M¤åª««Ø¿v¤Î¦aÂI¥[¥H«OÅ@¡B¬¡¤Æ§ó·s¤Î©ó¯S©w¦aÂI­««Ø¡C

(¥»¥Zµoªíªº¤å³¹­Y´£¥X§åµû¡A¦®¦b«ü¥X¬ÛÃö¨î«×¡B¬Fµ¦©Î±¹¬I¦s¦b¿ù»~©Î¯ÊÂI¡A¥Øªº¬O«P¨ÏÁB¥¿©Î®ø°£³o¨Ç¿ù»~©Î¯ÊÂI¡A´`¦Xªk³~®|¤©¥H§ïµ½¡Aµ´µL·N¹Ïº´°Ê¥L¤H¹ï¬F©²©Î¨ä¥LªÀ¸s²£¥Í¼¨«ë¡B¤£º¡©Î¼Ä·N¡C)

[¤½¥Á¾Ç°ó ²Ä043´Á]

§ó¦h±Ð¨|
¬¡°Ê¨µÂ§¡G¤¤¾Ç¥Í·í¤ì¦K ¤©¼o¤ì²Ä¤G¥Í©R
¡i©ú³ø±M°T¡j±µÄ²¤j¦ÛµMªº¤è¦¡¦³«Ü¦h¡A¦³¤H³ßÅwª¦¤s¡B³}­¥³¥¤½¶é¡A¤¯ÀÙÂå°|è°¦¸§B¬ö©À¤¤¾Çªº¾Ç¥Í´N¿ï¾Ü¿Ë¨­±µÄ²¦ÛµM²£ª«¡A§Q¥Î¼o¤ì»s®à´È¡Aµ¹¤©¼o¤ì²Ä... ¸Ô±¡
EMO¦¬¥ó§X¡G¹qª±¦¨Å}
¡i©ú³ø±M°T¡j³£¥«¤H´¶¹M¡u¤â¾÷¤£Â÷¤â¡v¡A¤£¤Ö¤H¦³ºôµ¸¦¨Å}ªº¶É¦V¡C¹qª±¥¢½Õ¯g¡]Gaming disorder¡^©ó2018¦~³Q¥@¬É½Ã¥Í²Õ´¡]WHO... ¸Ô±¡
©ñ²´¸gÀÙ¡G»È¦æ¤T¯Å¨î
¡i©ú³ø±M°T¡j¡½·s»D¼¼­n ª÷¿ÄºÞ²z§½2023¦~6¤ë¤½¥¬¡A´N²{¦æ»È¦æ¤T¯Å¨î§@¤½²³¿Ô¸ß¡A«Øij±N¤ÀÃþ²¤Æ¬°¤G¯Å¨î¡A±N¡u±µ¨ü¦s´Ú¤½¥q¡v¨Ö¤J¡u¦³­­... ¸Ô±¡
¥@¬É¤§½ì¡G¨R÷¤­½ì
¡i©ú³ø±M°T¡j¤é¥»¨R÷¿¤¥H¶§¥ú»P®üÅy»D¦W¡A¦³¤HºÙ¤§¬°¡u¯[²y¡v¡A³o¬O¤@­Ó«ç¼Ëªº¦a¤è¡H¨R÷¿¤­»´ä¨Æ°È©Ò©Òªø·s«®¹Ø¯º»¡¡G¡u¨R÷ªº·Pı«Ü±y¶¢¡A§Ú³Ì³ßÅw... ¸Ô±¡
¥@¬É¤§½ì¡G¨R÷¤G¤T¨Æ
¡i©ú³ø±M°T¡j¨R÷¿¤µL½×¹ï©ó¤é¥»¤H¡AÁÙ¬O¥~°ê¹C«È¡A³£¹³«×°²³Ó¦a¡A¤j®a³£¨É¨ü¨ºùتº¶§¥ú»P®üÅy¡A¨R÷¿¤­»´ä¨Æ°È©Ò©Òªø·s«®¹Ø¤À¨É¨R÷ªº¤­¤j½ì¨Æ¡C ... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2021 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992