• 2022.08.03
    ¬P´Á¤T

©î§½¡G¡u¯u¥¿­·ÀI¦b¨Ø¬¥¦è¨««á¡v

[2022.08.03] µoªí

¡i©ú³ø±M°T¡j¦b³o³õ³ò¶¬ü°ê3¸¹¤Hª«¨Ø¬¥¦è(Nancy Pelosi)¨±°jÁÓÂà¤Uµn³°¥xÆWªº­·ªi¤¤¡A©Ò¦³·|IJµo­x¨Æ½Ä¬ðªº­n¯À³£±o¨ì¤F²M´·®i¥Ü¡G³o¦ì¦æ±N°h¥ðªº²³°|ijªø®i²{¤F¹ï¨ì³X¥xÆWªº¡u°í«ù¤£¾Ó¡v¡A¥H¤Î¦b¥þ²yÆf¥Ø¤U¨Ï¥Î¦UºØ»Ù²´ªkÁô¿f¦æÂÜ¡F¬ü­x³Ì²×¦b¥x®ü»·ºÝ³¡¸p¯è¥À»P­x¾÷¡A¬°¨Ø¬¥¦èªº®y¾÷°µ±»Å@¡C¬°ªý¼¸¦o«e©¹¥xÆW¡A¥_¨Ê¤è­±±Ò¥Î¤F¨´¤µ¨u¨£ªº»y¨¥«ðÀ~©M°}¥M¤Q¨¬ªº­x¨Æ¾_Äà¡C¦U¤èÄY°}¥H«Ý¡AÀH®É¥i¥HIJµo¤@³õ¨¬°÷¼g¶i¾ú¥vªº²{¥N½Ä¬ð¡C

»y¨¥­x¨Æ®£À~ ­·ÀI¦p¥j¤Ú¾É¼u¦M¾÷

¥¿·í¤H­Ì¥H¬°¤@³õ¤j¾Ô·|¦b¨Ø¬¥¦è¸¨¦a¤@¨è¥þ­±Ãzµo¤§»Ú¡A¦ý¬Q±ß10®É52¤À¿µªù¥´¶}¤§«á¡A¨º¬Ý¦ü¥­¦wµL®~ªº¡u¤jµ²§½¡v¡A¦ü§â¥@¤HªºµJ¨`±¡ºü´N¦¹¼å·À¡Cª½¦Ü¬Q©]«e¡A¬ü¤èÁÙ¹ï¥xÆWªº¦æ°Ê¤ä«ù·U¨Ó·U¶i¨ú¡A¥_¨Ê§ó³sÄò¶i¦æ¤F´X¤é­xºt¹ê¼u®gÀ»¡A¦Ó³oºØºt²ß¥¼¨ÓÁÙ¦bÄ~Äò¡C

¥ý«e¦³Æ[ÂI«ü¥X¡A¨Ø¬¥¦è³X¥x¤Þ­Pªº½Ä¬ð­·ÀI¡A¨¬¥H¤ñªÓ1996¦~¨º³õ¥x®ü¦M¾÷¡A¬Æ¦Ü¹F¦Ü1962¦~¥j¤Ú¾É¼u¦M¾÷¥H¨Óªº³Ì°ª¤ô¥­¡C¾î¸ó60¦~ªº¨â³õ½Ä¬ð¡A¦]¥Ñ¡B½è©Ê¡B·í¨Æ¦U¤è¬Æ¦Ü¹ï²{¥@ªº¼vÅT¤O¬Ò¤£¬Û¦P¡C¦ý²`¤J­åªR¡A«o¥iµo²{¥¦­Ì¤§¶¡ªº¨Ç³\¦@³q¡C

³X¥x­·ªi¤]¦n¡A¥j¤Ú¦M¾÷¥ç½}¡A·í³o¨Ç½Ä¬ðµo¥Í®É¡A¦U¤è§e²{¥XªºµL¥~¥G¬O¨ü¨î©ó·N§Ó©Î¥~¤O«á¡A«ùÄò®i²{¤£Âà¦Vªº¨M¤ß¡AÀÀ±ý®£À~¹ï¤è§´¨ó¡A«o¹ê¨DÁקK¨â±Ñ­Ñ¶Ë¡C¡uÀ¶¤Ò³Õ«Ù¡vªº¬Fªv¹CÀ¸¥D¾É¤Fªñ¥N´X¥G©Ò¦³¦b¦MÀIÃä½t¸Õ±´ªº¬Fªv¤¬°Ê¡C±q³oºØ²z¸ô¤W¬Ý¡A¤µ¦¸¦M¾÷»P¾ú¥v±Ð°Vªº¤À§O¡A©Î³\´N¦b©ó¤@­Ó¡u·Ù°±¨®¡v¡B¦Ó¤@­Ó¡u½ò¹L¬É¡v¡A¥ç©ÎªÌ¡A¥u¦b©ó¹Lµ{ªº§ÖºC¤§§O¡C

©Î»P¥x­x¨Æ¼¯À¿¤Î¡u¬î«áºâ±b¡v

¤¤«n®ü¡BµØ²±¹y¡B°ê·|¤s²øªº¤T¤è°«ªk¡AÅý¨­³B¦a½t¬Fªv¼É­·²´ªº¥xÆW´X¥G¥¢»y¡C³o¦b¬Y¨Ç¤è­±¥i¯à¬O§ó¦MÀIªºÁô³ë¡C¤@¦ì¤£Ä@¨ã¦Wªº¥xÆW°ê»Ú°ÝÃDÆ[¹î¤H¤h¦V¥»³ø¤ÀªR¡A¬Û¤ñ©ó¦¹«e´¶¹M¾á¼~¨Ø¬¥¦è¨ì¨Ó®É¤Þ¿U¾Ô¤õ¡A¨ä»{¬°¡u¯u¥¿ªº­·ÀI¡v©Î³\µo¥Í¦b¡u¨Ø¬¥¦è¨«®É©Î¨««á¡v¡C

¾¨ºÞ³o¦ì¾ÇªÌ±j½Õ¡u¯Âºé¥u¬O²q´ú¡v¡A¦ý¤£±Æ°£©¡®É·|µo¥Í¡uÃþ¦ü¼²¾÷¤@¯ëªº¨Æ¥ó¡v¡A¥u¬O¨Æ¬G¹ï¶H¡u¨Ã«D¤¤¬ü¡v¡A¦Ó¬O¡u¤j³°©M¥xÆW¡v¡C¸Ó¤H¤h«ü¡A¤¤¬üª½­±½Ä¬ðªº¥i¯à©Ê·¥·L¡A¦ý»P¥xÆWµo¥Í­x¨Æ¼¯À¿¡A¥ç©Î«áÄò¥H¨ä¥L§Î¦¡¤©¥x¡u¬î«áºâ±b¡v¡A±q°È¹ê¨¤«×¦Ò¼{¡u¤£µL¥i¯à¡v¡A¥Ñ¦¹¤Þµo§ó¤j½Ä¬ðªº¡u¥i¯à©Ê¤]³Ì§C¡v¡C¬G¦¹¡A¡u¨Ø¬¥¦è«ç»òÂ÷¶}¡A¥H¤ÎÂ÷¶}¤§«á¥xÆW·|µo¥Í¤°»ò¡A¤~¬O°ÝÃD¡v¡C

©ú³ø°OªÌ ¤ý¸t¨°

§ó¦h­n»D
ÃèÄ̼Y«Ì ¤uµ{®v®Æ¤@Æl¥ýÂ_¾lÆl¥Ï²æ «ü4Àô¸`¥i½Õ¬d Â_Æl©Î¦]­«½Æ¨Ï¥Î¡Bª÷Äݯh³Ò
¡i©ú³ø±M°T¡j¨k¹ÎMIRRORºt°Û·|¥¨«Ì¼Y¦a·N¥~µo¥Í¦Ü¤µ¹O5¤Ñ¡Aµù¥Uµ²ºc¤uµ{®v¼B§Ó§»¤ÀªR¨Æµo·í¤é¤ù¬q¤Î²{³õ·Ó¤ù¡A»{¬°¥Ñ¨â±ø¿û¯Á¦Q°_ªº«Ì¹õ¨ä¤¤¤@... ¸Ô±¡
®ø®§¡Gĵ¿W¤O½Õ¬d ¦V¸ó³¡ªù²Õ´£»`ÃÒ·N¨£
¡i©ú³ø±M°T¡j´N¨k¹ÎMIRROR¤W©P¬õÀ]ºt°Û·|¨Æ¬G¡Aĵ¤è¦è¤EÀs­«®×²Õ¬Q¤È¦A¦¸¨ì¬õÀ]»`ÃÒ¡A©ó³Ä±ßÀ˨«»F¨Æ¿û¯Áµ¥¤p¶q¹s¥ó¡A¾Ú±xĵ¤è±N¦w±Æ¤ÆÅçÀ˨«ªº... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡jMIRRORºt°Û·|¨Æ¬G¤¤¦³¨â¦W»RÁЭû¨ü¶Ë¡Aºô¶Ç¨ä¤¤¤@¦W¶ËªÌ±i±êûß¡]ªüFung¡^¦­«eÂà¨ì¤¤¤jÂå°|¯dÂå¡CÂåºÞ§½¦æ¬F¸g²z¼B®aÄm¬QÃÒ¹ê¡A... ¸Ô±¡
«PºM¡u¥æ¥Iµ{§Ç¡v³ø¹D­­¨î ¹Q©¯§Í³Ó¶D °ª°|«üµô§P©x¶VÅv ¤jª¬¡G¤é«á¦³³Q§i¥ÓºM  ªk®x¶·­ã
¡i©ú³ø±M°T¡j¤w¸Ñ´²ªº¤äÁp·|³Q±±¡m´ä°Ï°ê¦wªk¡nº´°Ê¥L¤HÄAÂаê®a¬FÅv¸o¡A«e°Æ¥D®u¹Q©¯§Í¥Ó½Ð¸Ñ°£¡u¥æ¥I¼f§Pµ{§Ç¡vªº³ø¹D­­¨î¾D©Ú¡F¦o¤J¸[¥Ó½Ð¥qªkÂЮÖ... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¹Q©¯§Í®×ª§Ä³ªº¥æ¥I¼f§Pµ{§Çªº³ø¹D­­¨î¡A¯A¤Î³Q§iµªÅG·N¦V¡B®×±¡µ¥¤º®e¡A¥ç¥]¬A¹Q©¯§Í¥Ó½Ð¡B¼È©w³¬ªù¶i¦æªºªì¯Å°»°T¡C¤j«ß®vĬ«T¤å«ü¥X¡A... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2021 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992