ÃèÄ̼Y«Ì ¤uµ{®v®Æ¤@Æl¥ýÂ_¾lÆl¥Ï²æ «ü4Àô¸`¥i½Õ¬d Â_Æl©Î¦]«½Æ¨Ï¥Î¡Bª÷Äݯh³Ò
¡i©ú³ø±M°T¡j¨k¹ÎMIRRORºt°Û·|¥¨«Ì¼Y¦a·N¥~µo¥Í¦Ü¤µ¹O5¤Ñ¡Aµù¥Uµ²ºc¤uµ{®v¼B§Ó§»¤ÀªR¨Æµo·í¤é¤ù¬q¤Î²{³õ·Ó¤ù¡A»{¬°¥Ñ¨â±ø¿û¯Á¦Q°_ªº«Ì¹õ¨ä¤¤¤@±ø¿û¯Á¥ýÂ_¡A³Ñ¤U¤@±ø¿û¯Á¤Î¿û¦QÀô©Ó¨ü¤O¤£¨¬¡A¥O¶È¾l¿û¦QÀô±q«Ì¹õ¤ä¬[¤¤¥Ï²æ¡C¥LºÙ¡A¡u¿û¯Á²z½×¤W±j«×¦n¤j¡v¡AÂ_µõ¥i¯à¦¨¦]¤§¤@©Î»Pªø´Á«½Æ¨Ï¥Î¡u©Ü¤f¡v¦³Ãö¡F¥t¤@¦¨¦]¬Oª÷Äݯh³Ò¡A¡u¦p¸U¦r§¨©}¦±©Ôª½¦h¦¸³Ì²×Â_µõ¡v¡C¼B§Ó§»ºÙ¡Aµ²ºc¤uµ{®vÅ禬¤@¯ë·|pºâ¦w¥þ¨t¼Æ¬O§_¨¬°÷¡A¦p¨t¼Æ¨¬°÷¡A¡u4±øºõ¯ÁÂ_³Ñ3±ø¡v¡A¤´¥iÁקK·N¥~¡C
ºî¦X¬F©²·s»D³B¤Î¶Ç´C©çÄá·Ó¤ù¡A«Ì¹õþÓ¦a«á¡A¤ä¬[¤W¨â³B쥻Äa¦Q¿û¯Áªº¦ì¸m¡A¤@³B¥u³Ñ¶ê§Î¬}¤f¡A¥t¤@³B¤´³s±µ¦QÀô¿û¯Á¡A¿û¯Á±²¦¨¦h°é¡A¥½ºÝÂ_µõ¡Cĵ¤è¬Q±q¬õÀ]À˨«ªº¿û¯Á¡A¥i¨£¥Ñ¦h±ø¥®¿û½u§á¦¨¡Cµ²ºc¤uµ{®v¼B§Ó§»ºÙ¡A¦Ü¤Ö4ÓÀô¸`¥i§@¤é«á½Õ¬d¤è¦V¡A¥]¬A¿û¯Áª«®Æª¬ºA¡B¿û¯Á¼Æ¥Ø¤Î¦w¥þ¨t¼Æ¬O§_¨¬°÷¡B¿û¦QÀô¥Ï²æ¦¨¦]¡A¥H¤Î¿û¯Á§¨¦w¸Ë¤èªk¬O§_¥¿½T(¨£¹Ï)¡C
±²°Ê¿û¯Á¤É°¥¨«Ì ¡uª÷Äݯh³Òì¦]¤§¤@¡v
¼B§Ó§»Â½¬Ý¼v¤ù¤Î·Ó¤ù«á«ü¥X¡A¨ä¤¤¤@±ø¿û¯Á¥ýÂ_¡A¡u¿û¯Á²z½×¤W±j«×¦n¤j¡v¡A¦ôpÂ_µõ¨ä¤@¦¨¦]¦bªø´Á¨Ï¥Î«á¦³¡u©Ü¤f¡v¡C¥LºÙ¿û¯Á¥Ñ¦h±ø¿û½u§á¦¨¡AY¦³©Ü¤f¡A©Ó«±N¤j´î¡A¿û¯Á¶Ë²ª¤@¯ë¥iÂÇÆ[¹î¹îı¡C¥t¤@¦¨¦]¬Oª÷Äݯh³Ò¡A¦p¡u¸U¦r§¨©}¦±©Ôª½¦h¦¸«á¡A³Ì²×·|Â_µõ¡v¡A¯A¨Æ«Ì¹õ¥Ñ¦Q¾÷¤£Â_±²°Ê¿û¯Á¤É°¡A¡u±²°Ê¥ç¬O¾ÉP(¿û¯Á)ª÷Äݯh³Òì¦]¤§¤@¡v¡C
¤uµ{®vºÙ¥i4¿û¯Á ±d¤å¸p«ü¤Þ³Ì¤Ö3
±d¤å¸p¡uÄa±¾¥¬´ºªºµw¥ó³]³Æ¡v§@·~³Æ¦Ò¦C©ú¡A¡uªø±ø§Îµw¥ó¥¬´º¡A»Ý¨Ï¥Î³Ì¤Ö¤T±ø¿ûÆl¨ÓÄa±¾¡v¡C¼B»{¬°¡A¤@±ø¿û¯ÁÂ_µõ«á¾ãÓÅã¥Ü«Ì¼Y¦a¡A¡uµ²ºc¤Wºc«ä¦³°ÝÃD¡v¡A¥LºÙ¥Ã¤[«Ø¿vª«ªº¦w¥þ¨t¼ÆÀ³¬°2¥H¤W¡F°ÊºAÁ{®Éºc«Øª«À³¬°4¡C¥L¸ÑÄÀ¡A¥H¦w¥þ¨t¼Æ4¬°¨Ò¡A°²³]t«ª«50¾·¡A¥i¥Î4±ø¿û¯Á©Ó¨ü4¿«¶q§Y200¾·¡C¥L»¡¡A¿û¯Á¦¨¥»¤£°ª¡A§Y¨Ï¦w¥þ¨t¼Æ¼W¦Ü4¿¬Æ¦Ü10¿¥ç°ÝÃD¤£¤j¡C
¨Æ¬G¤¤¤@±ø¿û¯ÁÂ_«á¡A¥t¤@Ã䪺¿û¦QÀô³s¿û¯Á²æÂ÷¤ä¬[¡C¼B¦ôp¥Ï²æ¦¨¦]¦³3ÂI¡A¥]¬A¿û¦QÀôÁ³µ·¦]§é¡u·Æ¤ú©Î©Ü¤f¡v¡BÁ³µ·°vÂ_µõ¡A©Î«Ì¹õ¼²À»¦a±¾ÉPÃP²æ¡C
¿û¦QÀô¥Ï²æ©Î¦]Á³µ·§é¡BÂ_µõ
¾Ú¬F©²·s»D³B¹Ï¤ù¡A¿û¯Á¤¤3Ó¡u¿û¯Á§¨¡vª¬ºA§¹¾ã¡C¹ï¤ñ±d¤å¸p«ü¤Þ¡A¿ûÆl¥½ºÝ§Y¸ûµu¤@Ã䶷ºò¶K¿û¯Á§¨Ås¦±±(¨£¹Ï)¡AÅã¥Ü¸Ó¿û¯Á¸jªk²Å¦X¸Ón¨D¡A¦ý¥t¤@±ø«h¼È¥¼¦³¬Û¤ù¦õÃÒ¡A¥¼ª¾¬O§_²Å¦Xn¨D¡C
¼B§Ó§»ºÙ¡Aµ²ºc¤uµ{®vÅ禬¤@¯ë¶·À˵ø«Ì¹õ³s¤ä¬[«¶q¡B¿û¦QÀô¤Î¿û¯Á©Ó¨ü¤Oµ¥¡A¨Ãpºâ¦w¥þ¨t¼Æ¬O§_¨¬°÷¡F¨ä«áÀ˵ø¿û¯Á§¨¬O§_¥¿½T¦w¸Ë¡B¿û¦QÀôÁ³µ·¯¾¦³§_·Æ¤ú¡B¿û¯Á¦³§_©Ü¤f©Î¡u¨ü¶Ë¡v¡A¨Ã´ú¸Õ¸Ë¸m¤É°¬O§_¶¶ºZ¡B¦³§_¡u¥d¦í¡v¡A¡u§Ú¤~·|ñ¦r¡v¡C¼B±j½Õ¡A¦p¦w¥þ¨t¼Æ¨¬°÷¡A¡u¨Ò¦p4±øºõ¯Á(¨ä¤¤¤@±ø)Â_«á¥u³Ñ3±ø¡v¡A¤´¥iÁקK·N¥~¡C
¤uµ{®vÒ³]¿û¯Á¨Ï¥Î¦~ §Þ¤uºÙªñ¦~·~¬É¤Ö¶R·s¹s¥ó
¼BºÙ¡A¤uµ{¬É¦³¬J©w¾÷¨î¬°ª÷ÄÝ°µ¯h³Ò´ú¸Õ¡A¤É°¾÷¿ûÆl¥ç¦³¤@©w¨Ï¥Î¹Ø©R¡A§Y¨Ï¨S©úÅã¯Ó·l¡A¤@©w¦~´Á«á¥çn§ó´«¡C¥L«Øij¤é«áYnÀË°Q¡A¥iq¥ß«ü¤Þ¡A¨Ò¦p¥Î3©Î5¦~§Y¶·³ø¾P¡C
¦³5¦~¦w¸ËÄa±¾¸Ë¸m¸gÅ窺§Þ¤u§d¥ý¥Í¬Ý¹L¨Æµo«á·Ó¤ù¡A¥ç¬Û«H¸û¤j¥i¯à¬O¤@Ãä¿û¯ÁÂ_µõ¾ÉP¨Æ¬G¡C¥L»¡¡AÂ_µõ¥i¯à¬O¦Ñ¤Æ¡B³Q¡u›Ð¨ì¡v©Ît«¤£·í¡C¥L´£¨ì¡A·~¬É·|«¥ÎÆl¯Áµ¥¹s¥ó¡A¤@¯ë¥Ñ¤uµ{¤½¥q´£¨Ñª«®Æ¡A¥Ñ´²¤u¦w¸Ë¡A¬G¥LÌÃø¥H±oª¾ª«®Æ«¥Î¤F¦h¤Ö¦¸¡A°£«D©úÅ㦳©Ü¤f¤~´£¥XºÃ°Ý¡C¾Ú¥L¤F¸Ñ¡A¦æ¤ºªñ¨â¤T¦~ºt¥X´î¤Ö¡A¸û¤Ö²K¸m·s¹s¥ó¡C
¡½©ú³ø³ø®Æ¼ö½u¡Rinews@mingpao.com / 9181 4676