• 2022.07.31
    ¬P´Á¤é

µØ¤H¥Á±JÂð½¿sÃèÀY
ªì¼f¿ù¥Î¾Ëªk·~¥D²æ¸o ¨â½ü¤W¶D«áµoÁÙ­«¼f

[2022.07.31] µoªí

¡i©ú³ø±M°T¡j¤@¦ì¤J¦í¬f¤å¥Á±Jªº¹C«È¡Aµo²{«Î¥D©P¬Y(Michael Chow¡A­µÄ¶)¦b¥X¯²³æ¦ìªºª×«Ç¤º°½°½¦w¸Ë¤FÁô¨­Äá¹³ÀY¡AÃèÀY¥¿¹ïþÓþH¾Q¡C©P¬Y³Q®·«á©óªì¼f³Q§PµL¸o¡A²z¥Ñ¬O³Q§i¹ï¡u¥Ç®×¤u¨ã¡v¤]¦³Áô¨pÅv¡CÀ˱±¤è¤£ªA´£¥X³sµf¤W¶D¡A²×©óÀò±o¤W¶D®xªk©x¤ä«ù¡A±N¦¹®×µoÁÙ­«¼f¡C

ªk®x¤å¥óÅã¥Ü¡A¨º¦ì¹C«È©ó2018¦~9¤ë¨Ó¦h­Û¦h°Ñ¥[°ê»Ú¹q¼v¸`¡A­n¦b¤@¶¡¥Á±J¨º³B¯²¦í10¤Ñ¡C¤J¦í·í±ß¡A¹C«Èı±oþHÃä®à¤l¤Wªº¤@­Ó¾xÄÁµo¥Xªº¬õ¥ú«Ü¨ë²´¡A¥O¨äÃø¥H¤JºÎ¡A©ó¬O¥Î¦Û¤vªº¬Û¾÷¥]¾×¦b¾xÄÁ«e¡C¦ý¹L¤F¨â¤Ñ¡A¹C«Èµo²{¦³¤H§â¥Lªº¬Û¾÷¥]²¾¶}¡AÅS¥X«á­±ªº¾xÄÁ¡C¥LÁ٬ݨì«Î¥D¯d¤Uªº¤@±i¦r±ø¡AºÙ¥L¨Ó¹L©Ð¶¡¡Aµ¹¹C«È°e¤@¨ÇÀu´f¨é¡Cĵ±§©Ê·¥°ªªº¹C«ÈÀˬd¤F¾xÄÁ¡Aµo²{ùØ­±¦³¤@­ÓÁô½ªªºÄá¹³ÀY¡C¥L¥ß§Y¦VAirbnb¤½¥q³ø§i¡A¹ï¤è«Øij¥L§ï¥h¤J¦í°s©±¨Ã³øĵ¡C

ĵ¤è±µ¨ì³ø®×«á¡A¬£¥X¤@¦ìĵ­û¸òÀH¹C«È¨ì¬f¤å³æ¦ì¤º½Õ¬d¡A¦b¹C«È±N¾xÄÁ®i¥Ü«á¦¬§@ÃÒ¾Ú®³¦^ĵ§½¡A²Ä¤G¤Ñ¥Ñ¥t¤@¦ì±´­ûµØµÜ¤h(Wallace)¹ï¾xÄÁ¶i¦æ¨úÃÒ¡A§ä¨ì¤@ªTµøÀW°O¾Ð¥d¡C¦b®³¨ì·j¬d¥O«á¡AµØµÜ¤h¤~¬d¬Ý°O¾Ð¥d¤º¤º®e¡A¨ä¤¤¦³¤@¦W¨­¤À¤£©úªº¨k¤l(¨Ã«D«e¤å¤¤ªº¹C«È)¦bª×«Ç¤º¤â²]ªºµøÀW¡Cĵ¤è¾Ú¦¹¦A®³¨ì¤@¥÷·j¬d¥O¡A¹ï·~¥D©P¬Yªº¦í©Ò¶i¦æ·j¬d¡A¦ý¨S¦³¬dÀò¥ô¦óªF¦è¡C¤£¹Lĵ¤èÁÙ¬O±±§i©P¬Y¥Ç¦³°½¿s¸o¡C

¦¹®×¦b¤@¼f¹Lµ{¤¤¡Aªk©x»{¬°¡A³Q§i©P¬Y®É¤£®É¥h¨ì¥X¯²³æ¦ì¡A¦Ó¥B«Î¤ºÁÙ¦³¤@¨Ç¥Lªºª««~¡A¦]¦¹¥L¹ï¸Óª«·~¡A¹ïÄá¹³ÀY©M°O¾Ð¥d¤ºªº¤º®e¡A³£¦³¦X²zªºÁô¨pÅv¡C

¬Û¤Ï¡Aĵ¹îÀ³¯²«ÈªºÁܽзj¬d¬f¤å³æ¦ì¡A¨ä«áÀËÀò¥Î©ó°½¿sªºÄá¹³ÀY¡A³£µLµø¤F·~¥D¹ï¬f¤å³æ¦ì¾Ö¦³°ß¤@ªº©Ò¦³Åv©M±±¨îÅv¡C´Nºâ¦³¹C«È¤J¦í¡A¦ý¦]¬°³Q§i¨ÌµM«ù¦³©Ð¶¡Æ_°Í¡A¥i¥HÀH·N¥X¤J¡A©Ò¥H¹C«È¨S¦³°ß¤@ªº¨Ï¥ÎÅv¡C

¤@¼fªk©x»{¬°¡Aĵ­û¨S¦³·j¬dÃÒ´N¤J«Ç·j¬d¡A¶È¶ÈÃhºÃÄá¹³ÀY¥i¯à³Q¥Î©ó°½¿sªº±¡ªp´N¨S¦¬Äá¹³ÀY¡A¯Ê¥F¦X²zªº²z¥Ñ¡AÅã¥Ü¥X¡u¨S¦³¤@­Óĵ­ûªí²{¥X¹ï·~¥Dªº¾ËªkÅv§Q¦³¥ô¦ó²z¸Ñ¡v¡A¥Ñ¦¹Àò±oªºµøÀWÃÒ¾ÚÀ³³Q±Æ°£¡A¦]¦¹©P¬YÀò§PµL¸oÄÀ©ñ¡C

À˱±¤è©Mĵ¤è¤£ªA´£¥X¤W¶D¡A±µ¤â²Ä¤@½ü¤W¶Dªºªk©x¤]»{¬°¡A¹C«È¤£¯à±ÂÅvĵ¹î·j¬d¬f¤å©Î·jÀË·~¥Dªºª««~¡A¹C«ÈªºÁô¨pÅv¤£¯à­â¾r©ó·~¥DªºÁô¨pÅv¤§¤W¡A¤]¤£¯à³q¹L¤¹³\ĵ¹î·j¬d¨Ó©ñ±ó³Q§iªºÁô¨pÅv¡Cĵ¤èªº·j¬d¬OµLÃÒ·j¬d¡A¦]¦¹©Ò±oÃÒ¾Ú¤]¬OµL®ÄÃÒ¾Ú¡C

¦b²Ä¤@½ü¤W¶D¤¤±Ñ¶D«á¡AÀ˱±¤èªºÄ~Äò¤W¶D¡C±µ¤â²Ä¤G½ü¤W¶Dªº3¦ìªk©x»{¬°¡A¥»®×ªºÃöÁä¨Ã«D³Q§i¬O§_¹ï¬f¤å³æ¦ì¦³¦X²zªºÁô¨pÅv¡A¦Ó¬O·í³Q§i±N¬f¤å³æ¦ì¥X¯²¤§«á¡Aµ¥©ó±N¨ä¿W®a¨Ï¥ÎÅv©M¦û¦³Åv±Â¤©¤F¹C«È¡C

´Nºâ©P¬Y¦b¥DÆ[¤W¥H¬°¹ï¬f¤å¦³Áô¨pÅv¡A¦ý¥L´Á±æ¨ü®`¤H¤£¯àÁܽÐĵ¹î¤J¤º½Õ¬d·~¥Dªº¥i¯à¸o¦æ¡A³o¼Ëªº¹w´Á¬O¤£¦X²zªº¡A¤£¨ü¾Ëªk«OÅ@¡C

¦b³o¼Ëªº«e´£¤U¡A·íĵ¹îÀ³¨ü®`¤Hªº­n¨D¶i¤J¨p¦v·j¬d®É¡A´N¤£¦s¦bĵ¹î«I¥Ç·~¥D¤HÅvÅv§Qªº°ÝÃD¡C¦Ó¥Bĵ¤è·jÀËÄá¹³ÀYªº¹Lµ{¡A§¹¥þ¦Xªk¦X³W¡AÀò±oªºÃÒ¾Ú¥i¥H§@¬°§e°óÃҨѡA©P¬Y¤£À³³Q§PµL¸o¡C¥»®×µoÁÙ­«¼f¡C

§ó¦h¥[°ê·s»D¤@
¨Tªo»ù¤@©P¶^5¥P ªñ¤ë¨Ó­º¶^¯}1.9¤¸
¡i©ú³ø±M°T¡j¤j·Å¨Tªo»ù®æ«ùÄò¤U­°¡A¹L¥h¤@©P¤U¶^5¥P¡Aªñ¤ë¨Ó­º¦¸¶^¦Ü¨C¤É1.9¤¸¥H¤U¡C¬Q¤é¤£¤Öªo¯¸¤@¯ë¨Tªo»ù¬°1.899¤¸¡A¦³ªo¯¸§C¨£1.87... ¸Ô±¡
¨õ¸Ö2¤éµo¥Í43©v¤s¤õ
¡i©ú³ø±M°T¡j¨õ¸Ö´^­}¹y¡]Penticton¡^¦è«n©P¤­±ßµo¥Í¤s¤õ¡A¤õ³õ½d³ò©P¤»¶i¤@¨BÂX¤j¡A¦Ü¬Q¤éªñ50³B©Ð«Îªº©~¥Á³Q¤U¥OºMÂ÷¡C¹L¥h¤@©P¼ö®öŧ¨õ... ¸Ô±¡
¤Ú¶ë¶©®³µn¾÷ªð¥[®É©ü­Ë Ĭ¿ô«á³Q³v©Ú¸ü º¢¯d¾÷³õ
¡i©ú³ø±M°T¡j¤@¦W±q¦è¯Z¤ú¤Ú¶ë¶©®³»P¤Ó¤Óµn¾÷ªð¦^¦h­Û¦hªº®È«È¡A¦b¾÷¿µ¤W¤£¾A¡A¥X²{ÀY·wäú¤ß¡A¤§«áÁÙ©ü¹L¥h¡C¾÷²Õ¤H­û¥l¨Ó±ÏÅ@¤H­û¡A¸g¹LÂåÅ@ªv²z«á¡A... ¸Ô±¡
¥[°êªø·s«a±wªÌ¬ù30% Âk¥\¬Ì­]¡@¤H¼Æ¤ñ¹w´Á¤Ö
¡i©ú³ø±M°T¡j³Ì·s¼Æ¾ÚÅã¥Ü¡Aªø·s«a±wªÌ¤ñ¹w´Áªº­n¤Ö±o¦h¡A³¡¤À¥iÂk¥\©ó±µºØ¬Ì­]¡A¼Æ¾Ú¹L®É¤]¬O­ì¦]¤§¤@¡C¥Ø«e¹ï©óªø·s«aªº©w¸q¤´¦³ª§Ä³¡C ¥@¬É... ¸Ô±¡
±Ð©vµ²§ôÄb®¬¤§®Èªð±ë¸¦©£ «ü¦P¤Æ­ì¦í¥Áµ£¬°ºØ±Ú·Àµ´
¡i©ú³ø±M°T¡j±Ð©v¤èÀÙ¦U©P¤­µ²§ô¬°´Á6¤Ñªº¥[®³¤j¡uÄb®¬¤§®È¡v¡A­¼§¤±M¾÷ªð¦^±ë¸¦©£¡C¥L¦b¦^µ{³~¤¤ªí¥Ü¡A¥[®³¤j­ì¦í¥Á·í¦~³Q­¢¤JŪ±H±J¾Ç®Õªº°µªk¡Aµ¥... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2021 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992