【明報專訊】新聞撮要

新加坡與香港同樣地小人多，缺乏水資源，向鄰國馬來西亞買淡水的供水協議將在2061年到期。為確保水源獨立，星政府2003年起推行污水變食水的新生水(Newater)工程，將污水透過薄膜逆滲透技術轉化成潔淨純水，目前供應星洲三成用水。

新加坡當局將確保水源獨立定為國家的戰略目標，一直斥巨資設立海水化淡廠及研究污水循環再用。新生水與海水化淡這兩個替代方法產出的淡水，已佔新加坡用水量的超過一半。自馬來西亞入口的淡水，已降至不足三成。

大馬入口淡水降至不足三成

新加坡公用事業局3P網絡署(新加坡政府部門，3P意即People社區、Private商界、Public政府)，專責與外界溝通。署長馬哈萬(George Madhavan)接受訪問時稱，以新生水取代進口水最關鍵是成本能否有競爭力，目前當地海水化淡廠每生產1立方米淡水約需耗電3.5千瓦特小時(kilo-Watt-hour，kWh)，以當地電費計僅約4.2港元，新生水則更低，只需一半成本。雖然此價格仍高於馬來西亞進口水價錢，但以目前當地水價計算，已遠夠收回成本。而且還預期技術會不斷提升，成本在未來10年還能再降五分之一。

「新生水不是尖端科技(state-of-the-art technology)，新加坡沒有發明這些東西，我們只是大膽應用。」在樟宜機場附近一個新生水廠內，馬哈萬指�蚍t內的高科技濾水設施說：「政府的決心，�茪O推動社會接受循環用水，遠較這些科技重要。」在樟宜新生水廠就設立了一個展覽館，每日接待星洲學生，透過不同的遊戲等灌輸循環用水的重要。

政府決心遠較科技重要

除了教育還有應用，現時新加坡的污水約有三成會循環再造成新生水，「這些水其實已經是非常乾淨，只要加點平衡酸度的礦物質，即可以直接飲用」。不過馬哈萬稱，現時新生水還未直接輸入食水管進入民眾家，而是用作工業用途。目前星洲工業用水，近六成已是新生水，亦佔星洲整體用水的三成左右。但馬哈萬透露，「在旱季時，我們還是會適量注入新生水到部分水塘，經原來濾水程序，轉化為家庭食水」。

——節自〈星洲拓水源 污水變食水〉，《明報．深度報道》，2015.05.03