ºô¥ÁÆ~Áʨ¾¼É¬Þ ´ä¥¼³WºÞ

[2014.10.17] µoªí

¡i©ú³ø±M°T¡j¦û»â¦æ°Ê³sÄò¨â±ß¥X²{¡u³¥¿ß¦¡¡v¬ðÀ»¡A¦³°Ñ»PªÌºÙ¬OÅTÀ³°Q½×°Ï¸¹¥l°Ñ¥[¡F¥»³øµo²{¡Aªñ¤é°Q½×°Ï´é²{°Ó°Q¦æ°Ê¹ïµ¦©«¤l¡A«e±ß¦³ºô¥Á¦b°Q½×°ÏºÙ¤wÁʤJ¨¾¼É¬ÞµP¡AÆ~¥Ü«ÂªÌÁʶR¦Û«O¡A¥t¦³ºô¥Áµo©««ü¤w«ù¦³¨¾¬r­±¨ã¡A¤Î¥i±qºô¤WÁʶR¡Cĵ¤èªí¥Ü¡A­Y¤zºØÃþªº¨¾¬r­±¨ã¡AÄÝ¡m¶i¥X¤f(¾Ô²¤ª««~)³W¨Ò¡n³WºÞªºª««~¡A¥ô¦ó¤H¨S¦³³\¥iÃÒ¿é¤J©Î¿é¥X¦³Ãöª««~ÄݥǸo¡A¦ý¥¼¦³³WºÞ¬ÞµP¿é¤J¡C

³¡¤À¨¾¬r­±¨ã¨üºÞ ¨pÁʥǪk

¦³ºô¥Á«e±ß¦b¡u°ªµn°Q½×°Ï¡v¡A¥H¡u¨¾¼É¬ÞµP¤w¤J¤â¸g´ú¸ÕÃÒ¹ê«D±`°í©T¡v¬°ÃDµo©«¡AºÙ¦Û¤v¤w³z¹L²^Ä_ºô¡A¥H170¤¸ÁʤJ¤@­Ó¬ù°ª90Íù¦Ì¡BÁï50Íù¦Ìªº¨¾¼É¬ÞµP¡A¥H¤ì´Ò¡B¤ô³ï³q¤Î¸U¥Î¤M¦yºÝ§ðÀ»«á¥u¦³ªá²ª¡A©IÆ~ºô¥ÁÁʶR¦Û«O¡C¸Ó°Q½×°Ï¥t¦³ºô¥Áµo©«¡Aªí©ú«ù¦³¤p¶q¨¾¬r­±¨ã¡A¦³»Ý­nºô¥Á¥i¦V¥L¯Á¨ú¡A¥t¦³¤H¦^À³ºÙ¥i±q²^Ä_ºôÁʶR¨¾¬r­±¨ã¡C

¹ï©ó«ù¦³©Î±qºô¤WÁʶR¬ÞµP©Î¨¾¬r­±¨ã¬O§_¹Hªk¡Aĵ¤èªí¥Ü¡A¥»´äªk¨Ò²Ä60³¹¡m¶i¥X¤f±ø¨Ò¡n²Ä6A±ø¡A³W©w¥ô¦ó¤H»Ý«ö·Ó¤u·~¶T©ö¸p¸pªø¡B°Æ¸pªø©Î§U²z¸pªøµo¥Xªº¶i¤f©Î¥X¤f³\¥iÃÒ³W©w¡A¿é¤J©Î¿é¥X¡m¶i¥X¤f(¾Ô²¤ª««~)³W¨Ò¡n(²Ä60³¹¡AªþÄݪk¨ÒG)ªþªí1«ü©úª««~¡A§_«h§YÄݥǸo¡A­Y¤zºØÃþªº¨¾¬r­±¨ãÄݨüºÞ¨îª««~¡C

ĵ¤èªí¥Ü¡A­Y´`²©öµ{§Ç©w¸o¡A¥i³B»@´Ú50¸U¤¸¤ÎºÊ¸T¨â¦~¡F­Y´`¤½¶Dµ{§Ç©w¸o¡A¥i³BµL­­ÃB»@´Ú¤ÎºÊ¸T7¦~¡Cĵ¤èºÙ¡A¥»´ä¨S¦³¬ÛÃöªk¨Ò³WºÞ¬ÞµPªº¿é¤J¡C

½²¤l±j¡Gºô¤W¸¹¥l¦û»â¡uÂù¤b¤M¡v

¡u°ªµn°Q½×°Ï¡v¦b¦û»â¦æ°Êªº¨¤¦â¤Þ°_¥~°ê¶Ç´CÃöª`¡A¬ü°ê¶Ç´CNew Republic¬Q¥ç³ø¹D¡u°ªµn¡v¬°¡uÁä½L¾Ô¤h¡v´£¨Ñ°Q½×µ¦²¤¥­¥x¡A¤@«×¸¹¥lºô¥Á¦û»âÀs©M¹D¡A¡u°ªµn¤Ú¥´¡v·|°µ¤@¯ë¥Ü«ÂªÌ¤£·|°µªº¨Æ¡A¥]¬A¹ï¤Ï¦û¤¤ªÌ¡u°_©³¡v¡B³Ð§@´c·d¬F©²©x­ûªººq¦±µ¥¡A¦ý¥ç¦³¤Þ¥Î¨ü³XªÌºÙ¡A³¡¤À°Q½×°Ï¥Î®a¦æ¬°¤Ó¿E¶i¡C

¤¤¤j¬Fªv»P¦æ¬F¾Ç¨t°ª¯ÅÁ¿®v½²¤l±jªí¥Ü¡Aºô¤W¸¹¥l¥«¥Á¦û»â¬O¡uÂù¤b¤M¡v¡A¥¿­±¼vÅT¬O¥O°Ñ»P¤H¼Æ¦h¡A¹ï¬F©²ºc¦¨À£¤O¡A¦ý©Î¥O¾Ç¥Í©Î¦û¤¤¤T¤lÃø¥H±±¨î§½­±¡A¤@¥¹°Ñ»Pªººô¥Á¥X²{ÄY­«¿ù»~¡A©Î¼vÅT¾ÇÁp»P¬F©²½Í§P¡C

§ó¦h­n»D
7ĵ¯A¼Þ¥´°±Â¾ ¦D¨Æ½Õ¬d
¡i©ú³ø±M°T¡j7¦Wĵ°È¤H­û«e¤é¯A¦b¤½¶é·t¨¤¼Þ¥´°Ñ»P¦û»â¦æ°Êªº¤½¥ÁÄÒÄÒ­û¡BªÀ¤u´¿°·¶W¡Aĵ¶¤¬Q½T»{7¤H¤w³Q°±Â¾¡A¨Ã·|´`¦D¨Æ¤è¦V½Õ¬d¡CºÊĵ·|¤w±Ò°Ê¡u... ¸Ô±¡
´¿°·¶W¡G¤Å§â¤³«ë¦Vĵµoªn
¡i©ú³ø±M°T¡j¤é«eºÃ³Q¦h¦Wĵ­û©ï¨ì²K°¨¤½¶é·t¨¤¼Þ¥´ªºªÀ¤u´¿°·¶W¡A¬Q¤Jþó°ª°|´£¥X¥qªkÂЮ֡A¥]¬A­n¨D©ÜÅS¯A®×ĵ­û¨­¤À¡A¥HÅý¥L´£¥X¨p¤HÀ˱±¡Cªk®xºò«æ... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡jĵ¶¤¦]À³¥I¦û¤¤¤h®ð§C¸¨¡Aĵ¤è4­Ó­û¤è²Õ´¥Nªí¥]¬Aĵ¹î¶¤­û¦õ¯Å¨ó·|¡Bĵ°È·þ¹î¨ó·|¡Bĵ¥q¨ó·|¤Î®ü¥~·þ¹î¨ó·|¡A¬Q»P¤½°È­û¨Æ°È§½°Æ¯µ®Ñªø... ¸Ô±¡
«O¦w©e·|¸ò¶i¦û¤¤³B²z ±ýÁÜ´¿°¶¶¯
¡i©ú³ø±M°T¡j¦û¤¤¤W¤ë©³±Ò°Ê¦Ü¤µ¡Aĵ¤è³B²z¦û¤¤¥Ü«ÂªÌ¤âªk¦h¦¸¤Þ°_¤ÏÅT¡C¥ßªk·|«O¦w¨Æ°È©e­û·|¥D®u¸­°êÁ¾ªí¥Ü¡A±N©ó¥»¤ë27¤é¤U¤È¥l¶}¯S§O·|ij¡A°Q½×... ¸Ô±¡
©ô¨¤¦û»âªÌ©î´×¬[
¡i©ú³ø±M°T¡j¦b©ô¨¤À±´°¹D»P¨È¬Ò¦Ñµó¥æ¬Éªº¦û»â°Ï¡A«e±ß·f°_´×¬[¤ÎÄa±¾¾îÃB¡Aĵ­û¬Q¤é¨£Äa±¾ªº¾îÃB¥O°¨¸ô¿O¬W·n®Ì¡A¾á¤ß¦w¥þ°ÝÃD³qª¾²{³õ¦û»âªÌ¡A¦³¤H... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2014 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992