¦û¤¤©w©ÊÃC¦â­²©R ²M³õ©I¤§±ý¥X

[2014.10.14] µoªí
©P¤G¤W¤È¤@§å­»´äĵ­û¥H¹q¿÷¡BÅKºlµ¥¤u¨ã©î°£¥Ü«ÂªÌ¬Q¤Ñ¥H¦ËªK©M¤ôªd³y¦¨ªº¸ô»Ù¡Cĵ¤è¦b³õ¥HÂX­µ¾¹«ü¥X¡A²{³õ¬O«Dªk¶°·|¡A¥«¥Á¥i¦Û°ÊÂ÷¶}¡A¦Óĵ¤è¦æ°Ê¬O²M°£¸ô»Ù¡A¨Ã«D²M³õ¡C¡]¥[·sªÀ¡^
ĵ­û©P¤G©î°£¥Ü«ÂªÌ¸ô»Ù¡A¨Ã©î¨«±bÁO¡A³¡¤À²{³õ¾Ç¥ÍÀz­ú°_¨Ó¡C¡]¥[·sªÀ¡^
ĵ­û©î°£ª÷ÄÁ¹DªF¦è½u¸ô»Ù¡C¡]¥[·sªÀ¡^

¡i©ú³ø±M°T¡jÄ~¤¤°ê°ÆÁ`²z¨L¬v§â­»´ä¦û»â¹B°Ê©w©Ê¬°¡uÃC¦â­²©R¡v«á¡A¥þ°ê´ä¿D¬ã¨s·|·|ªø³¯¦õ¬|¦b¥_¨Ê·|¨£¶Ç´C®É¡A¦A­«¥Ó¦û¤¤¬O´äª©ªºµóÀY¬Fªv¤ÎÃC¦â­²©R¡C¥L¤SºÙÆg±ç®¶­^¬Oµw°©ÀY¡A¹ï¯S°Ï¨Ìªk³B¸m¦û»â¬¡°Ê¦³«H¤ß¡C

³¯¦õ¬|ªí¥Ü¡A¦û¤¤¦æ°Ê­n¥þ°ê¤H¤j¹Dºp¤Î±ç®¶­^¤U¥x¡A¨Ã¤£¯à°µ¨ì¡A

³¯¦õ¬|¤S«ü¡A¾ÇÁp¡B¾Ç¥Á«ä¼é©M¦û¤¤¦æ°Êªº¶D¨D¸g±`ÅÜ¡A¤£ª¾¤°»ò¬O³Ì²×¶D¨D¡C¥L¤S¤Ï°Ý¾ÇÁp¤£¯à¥Nªí¦U­Ó°Ñ»P¦û¤¤ªº¹ÎÅé¡A«ç¯à¥Nªí­»´ä¦U¬É¡C

³¯¦õ¬|ºÙ¡AµL½×¦û¤¤¦W¦r¦h°ÊÅ¥¡A¨ä¹ê¥u¬O®Ú¾Ú¥~°ê±¡³ø¾÷ºcªº¤p¥U¤l¨BÆJ¦æ¨Æ¡A¤@¨B¨B¹ï¤¤¥¡¬F©²ºò¹G¡A¤ºùØ¥]Âëܤj³±¿Ñ¡C³Q°Ý¨ì¦û¤¤¬O§_¯A¤Î¥~³¡¶Õ¤O¡A³¯¦õ¬|¤Þ­z¥~ªø¤ý¼Ý¦­«e»¡¡A­»´ä°Ê¶Ã®Ú·½¦b¬ü°ê¡C

³¯¦õ¬|ªí¥Ü¡A¬F©²¥H·¥¤j®e§Ô«×³B²z¦û¤¤¡A¦ý®e§Ô¦³·¥­­¡A¥Ø«eª¬ªp¤£¯àÃm¤é«ù¤[¦a«ùÄò¡C¥L«ü¦Û¥Ñ¤Î¥Á¥Dªº¥»½è¦b©ó¥]®e©M¨ó°Ó¡A¤£¯à¥Î¦Û¤v¥H¬°ªº¥Á¥D§«Ãª§O¤Hªº¥Á¥D©M¦Û¥Ñ¡C

³¯¦õ¬|§Î®e¡A­»´ä²{ª¬¶Ã¤C¤KÁV¡A¦û¤¤¤H¤h¦û¾Ú¥æ³q­n¹D¡A¬F©²¾÷Ãö¤Îª÷¿Ä¤¤¤ß¡AÂ\©ñþH¾Q¤Î®T¼Ö³]¬I¡A³y¦¨ªº·l¥¢Ãø¥H¦ô­p¡A¥L¬°¦¹·P¨ì«Ü¼~¼{¡C

°ê°È°|°ÆÁ`²z¨L¬v¤W©P¤»¦b«Xù´µ»¡¡A¦è¤è¤ä«ù­»´ä¤Ï¹ï¬£¸Õ¹Ï¦b­»´ä¨î³yÃC¦â­²©R¡A¦b³o¤@§Î¶Õ¤U¡A¤¤°ê»P«Xù´µÀ³¸Ó§ó¥[¹Îµ²¡A¾d©T¾Ô²¤¦X§@¡A³o¬O¹ï¦è¤è³Ì¦³¤Oªº¦^µª¡C

©P¥Ã±d­«¥Ó¬O´ä¤H¥Á¥D¹B°Ê

¾ÇÁp¯µ®Ñªø©P¥Ã±dªí¥Ü¡A¨L¬v§Î®e­»´ä·dÃC¦â­²©R¬O¡u®»¿ù¥Î·N¡v¡A«ü¹B°Ê¦hµfªí©ú¬O­»´ä¤Hªº¥Á¥D¹B°Ê¡A¨Ã«D§Æ±æ±À½¬FÅv¡A¥Î­²©R§Î®e·|§â­»´ä¤H±À»·¡AÅý­»´ä¤H§ó±Æ¥¸¤@°ê¨â¨î¡A§ó¤£¬Û«H´ä¤Hªv´ä¡C

§ó¦h­n»D¤@
¡m¤H¥Á¤é³ø®ü¥~ª©¡n«ü¦û¤¤²M³õ¦æ°Ê©I¤§±ý¥X¡C¦]¦û»â¦æ°Ê¤´µM«ùÄò¡A¦³³ø³¹¤µ¦­¤Þ­z®ø®§ºÙ¡A¤¤Áp¿ì¥D¥ô±i¾å©ú¤é«e¥X®u¥Á«ØÁp¬¡°Ê®É¡AÁn¨¥¡u¤¤¥¡¹ï¦û»â¨Æ... ¸Ô±¡
©î´×²M¸ô»Ùª÷ÄÁ¹D´_³q
¡i©ú³ø±M°T¡j­»´äĵ¤è©P¤@¹w§i·|²M°£ª÷ÄÁ¹Dªº»Ù¦ª««á¡A©P¤G¦­¤W§Y±Ä¨ú¤j³W¼Ò²M©î¥Ü«Â¸ô»Ùªº¦æ°Ê¡A´Á¶¡¥¼¹J¨ì¤Ï§Ü¡A¦³¥Ü«ÂªÌ·P¼««ã¡A¥¸Äµ¤èÁ¿¤j¸Ü¡Cĵ... ¸Ô±¡
³f¹B·~µo³Ì«á³q·Þ  ­­©P¥|«e©î¸ô»Ù
¬Q¤é¤j§å¡u¤Ï¦û¤¤¡v¥«¥Á¨ìª÷ÄÁ¦Û¦æ²M³õ3¤p®É¡A¤@«×±È°_ºò±i®ðª^¡A¾Ú¤F¸Ñ¡A³o¥u¬O²Ä¤@ªi¦æ°Ê¡A¤µ©ú¨â¤Ñ·|§_¦A¦³Ãþ¦ü¦æ°Ê¡A¦¹¨è¤£±o¦Óª¾¡A¦ý¸f´ä³f¹B¤j... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2014 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992