ĵ¤è¡Gºj¤â­ì¥´ºâ°k¶h

[2017.10.06] µoªí

¡i©ú³ø±M°T¡j·íĵ¤è¯S¶Ô¤p²Õ(SWAT)1¤é±ß¶¡§ð¤J½ä«°±O±þ®×ºj¤â©¬¦h§J(Stephen Paddock)ªº¤Uºf¶º©±©Ð¶¡®É¡Aµo²{¥L¤w¸g¶¼¼u¦ÛºÉ¡CµM¦Ó¡A®Ú¾Úĵ¤è½Õ¬d¡A©¬¦h§J¨ä¹ê¨ì¤F³Ì«áÃöÀY¡A¤´³]ªk·Q±q¦ì©ó¶º©±32¼Óªº©Ð¶¡°k²æ¡A¨Ã¤£·Q§ô¤â´N¾à¡C

¤ºµØ¹F¦{§J©Ô§J°p(Clark County)ĵªø¶©¤Ú«×(Joseph Lombardo)«ü¥X¡A®×µo¤§«á©¬¦h§JºÉ¤@¤Á©Ò¯à¡A·Q­n©Ð¶¡°k²æ¡C

1¤é±ß¶¡¡A64·³°h¥ð·|­p®v©¬¦h§J¦b°Ò¼w¹pÆW½ä³õ«×°²§ø(Mandalay Bay Resort and Casino)¶º©±ªº32¼Ó©Ð¶¡¡A±qµ¡¤á¦V°Ñ¥[¡u91¸¹¤½¸ôÂצ¬­µ¼Ö¸`¡v(Route 91 Harvest Festival)ºt°Û·|ªº¸s²³±½®g¡A³y¦¨58¤H¦º¤`¡A500¦h¤H¨ü¶Ë¡C

¯S¶Ô¤p²Õ§ð°í¶i¤J¥Lªº©Ð¶¡®É¡A«hµo²{©¬¦h§J¤w¸g¦ÛºÉ¡C

ĵ¤èªí¥Ü¡A­ûĵ¦b©Ð¶¡¤º°£¤F°_¥X¤j§åºj±ñ¡AÁÙ§ä¨ì©¬¦h§J¼gªº¯È±ø¡C

ÁöµMĵ¤è¨Ã¥¼³zÅS©¬¦h§J¦b¯È±ø¤W¼g¤F¨Ç¤°»ò¡A¦ý±j½Õ¯È±ø¤º®e¡u¨Ã¤£¬O¿ò®Ñ¡v¡C

¹ï©ó©¬¦h§Jªº¥Ç®×°Ê¾÷¡A½Õ¬d¤H­û¨ì¥Ø«e¬°¤î¤]©|¥¼Àò±o¨ãÅé´x´¤

¶©¤Ú«×ªí¥Ü¡Aĵ¤è¥Ø«e´x´¤ªº°T®§¬O¡A©¬¦h§Jªá¤F¼Æ¤Q¦~ªº®É¶¡ÁʶRºj±ñ»PªZ¾¹¡A¦Ó¥B¹LµÛÁô¤h¯ëªº¥Í¬¡¡A¡u¦ý¥L¨s³º¬°¤F¤°»ò¦]¯À¦Ó¨M©w¦æ¥û¡A­n¥Ç¤U¦º¶Ë³W¼Ò¦p¦¹ºG­«ªº®×¤l¡A§Ú­Ì²{¦b³£ÁÙ¤£ª¾¹D¡C¡v

±q2016¦~10¤ë¨ì2017¦~9¤ëªº³o¬q´Á¶¡¡A¥Ø«e¤Þ°_ĵ¤è°ª«×Ãöª`¡A¦]¬°©¬¦h§J¦b³oµuµu11­Ó¤ë¤§¤º¡AÁʶRºjªKªº¼Æ¶q³Ì¦h¡C¦b³o¬q´Á¶¡¸Ì¡A¥L¶R¤F33ºØªZ¾¹¡A¨ä¤¤¤j¦h¼Æ³£¬O¨ÓºÖºj¡Cĵ¤è¬ã§P¡A±q¥LÁʺj¦æ¬°¼Ò¦¡ªº§ïÅÜ¡A©Î³\¤Ï¬M¥X¥Lªº·Qªk¤]¥X²{¤F¬YºØµ{«×ªºÅܤơC

¶©¤Ú«×»¡¡G¡u§Aı±o¥L¤@­Ó¤H¥i¥H§¹¦¨³o»ò¦h¨Æ±¡¶Ü¡H³oÅý¤H¤£¸T±À´ú¡A¦b¬Y­Ó®É¶¡ÂI¡A©Î³\¥L¬O±o¨ì¨ä¥L¤Hªº¬YºØ¨ó§Uªº¡C¡v

ĵ¤è½Õ¬d¤]µo²{¡A©¬¦h§J¦b°Ò¼w¹pÆW½ä³õ«×°²§ø¶º©±ªº©Ð¶¡¤º¥~¡A³£¦Û¦æ¸Ë³]¤FºÊµøÃèÀY¡A¦]¦¹¥i¥H±q©Ð¸Ì²M·¡¬Ý¨ìªù¥~¬O§_¦³¤H±µªñ¡C¦bºjÀ»®×µo¥Í¤§«eªº´X­Ó¤p®É¡A©¬¦h§J¤´¦b½ä³õ¤º½ä³Õ¡C

§ó¦h°ê»Ú­n»D
¤å»A¬À¡u®¶Án«Âºt»¡¡vÅܾx¼@
­^°ê­º¬Û¤å»A¬À©P¤T¦b«O¦uÄÒ¦~·|µoªíºt»¡¡A§Æ±æÂǦ¹­«®¶¦o¦bÄÒ¤ºÁn±æ¡Aí§¤­º¬Û¤§¦ì¡A«o¥X²{³s¦ê¡u½¼¸L¡v³õ­±¡A¥O¨äºt»¡Åܦ¨¾x¼@¡A¥ç¦A±È°_ÄÒ¤ºÄ³­û½è... ¸Ô±¡
­^°ê¶Ç´C¤Þ­z«O¦uÄÒ¤º®ø®§«ü¡A¦Ü¤Ö30¦W«O¦uÄÒij­ûÀÀÁp¸p­n¨D­^°ê­º¬Û¤å»A¬À¤U¥x¡A¤å»A¬À¦³¥i¯à¸t½Ï«e´N³Q¥~¬Û¬ù¿«»¹¨ú¦Ó¥N¤§¡C¬Fªv¤£©ú®Ô¥O­^Âé°¾³n... ¸Ô±¡
´Â­Y®Ö§ð­ºº¸ªF¨Ê ¤ÀªR®Æ210¸U¤H¦º¤`
¡i©ú³ø±M°T¡j§Y¨Ï¤@¨Ç¿Ë«Hĵ§i¾Ôª§¥i¯à©Û­P¨aÃø©Ê«áªG¡A¬ü°êÁ`²Î¯S®Ô´¶¤´´­¨¥ºR·´´ÂÂA¡C¡u¥_½n38«×¡vºô¯¸³Ì·sµo¥¬ªº³ø§iÅã¥Ü¡A­ºº¸»PªF¨Ê­Y¾D¨ì´ÂÂA... ¸Ô±¡
¬ü¶R®ü²£ ©Î§U´ÂÂAµo®i®ÖªZ
¡i©ú³ø±M°T¡j¬üÁpªÀ½Õ¬dµo²{¡A¬ü°ê¥Á²³¶R®üÂA·í±ßÀ\¡A¥i¯à¦bµL·N¤§¶¡À°§U´ÂÂA¬F©²µo®i®ÖªZ­p¹º¡A¤]¥i¯à¤ä¼µ¾D±j­¢³Ò°Êªº´ÂÂA³Ò¤u¡C ÁöµM´ÂÂA²£... ¸Ô±¡
¥ø·~ºMÂ÷ ¥[®õ¿W¥ß°]¬F¦¨ºÃ°Ý
¦è¯Z¤ú°ê¤ý¶O§Q¨Ø¤»¥@©P¤G§åµû¥[®õ¶©¥§¨Èªº¿W¥ß¤½§ë¹Hªk¤Î¤£¥Á¥D«á¡A¥[®õ¶©¥§¨È¦Ûªv°Ï¥D®u´¶¥ì®æ¼w»X¯S©P¤T¬¶ÅF°ê¤ý¡u¨è·NµLµø¼Æ¦Ê¸U¥[®õ¶©¥§¨È¤H¡v¡A... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992