¹O800¤¤°ê¤½¥Á³Q³v µ¥µo®È¹C¤å¥óº¢»ºªð
¥¢²¾¥Á¸ê®æ ¼Æ¶q©~¦U°ê¤§­º

[2017.10.04] µoªí
¥[°ê¦³800¦h¦W¤¤°ê¤Hµ¥­Ô»ºªð¤¤°ê¡A´I¤á¥i¦Û¦æ¶R¾÷²¼¡AµL¿úªº¥Ñ¬F©²¥N¤ä¡C

¡i©ú³ø±M°T¡j¥h¦~²¾¥Á³¡¤@¶µ¤º³¡²Î­pÅã¥Ü¡Aµ¥«Ý³Q¥[°ê»ºªð¦^­ì©~¦aªºµL¦Xªk©~¯d¨­¤À¤H¤h¡A¤@­Ó¤ë´N¦³¹O¥|¤d¤H¡A¿nÀ£³Ì¦hªº¬O¤¤°ê¤½¥Á¡C¥h¦~10¤ë¡A¥Ó½Ð»ºªð«e­·ÀIµû¦ô(PRRA)¥¢±Ñ¡B¤w³à¥¢¨­¤Àµ¥«Ý»ºªðªº¤¤°ê¤½¥Á°ª¹F836¤H¡A´X¥G¦û©Ò¦³»ºªð¿nÀ£ªº1/5¡C²¾¥Á«ß®v§õ§J­Û(Richard Kurland)»{¬°³o¨Çµ¥«Ý»ºªðªº¤¤°ê¤½¥Á¤¤¡A¥H©~¦í®É¶¡¤£¨¬¦Ó³à¥¢¥Ã¤[©~¥Á¨­¤Àªº¤ÓªÅ¤H¦û¦h¼Æ¡A¤]¤£±Æ°£¦³³¡¤À¬OµLµP²¾¥ÁÅU°Ý¤ý¨³(Xun Wang¡AĶ­µ)ªº«e«È¤á¡C

§õ§J­Û³z¹L¡m¸ê°T¦Û¥Ñªk¡n(Access to Information)¦V²¾¥Á³¡¨ú±o¤W­z¤º³¡¤å¥ó¡C§õ§J­Û»¡¡A¤¤°ê¦b¹L¥h´X¦~´¿¸gÂÍÁp²¾¥Á¨Ó·½­º¦ì¡A©è–õ¤H¼Æ³Ì¦h¡A«á¨Ó¦]¬°¦UºØ­ì¦]¡A³à¥¢¥Ã¤[©~¥Á¡A¦ÓÁ{®É©~¥Á¦p®È«È¡B¯d¾Ç¥Íµ¥¹O´Á©~¯d¤H¤h¥ç¼W¥[¡C

®Ú¾Ú¼Æ¦r¡A¦b2016¦~10¤ë®É¡Aµ¥«Ý»ºªðªº¤¤°ê¤½¥Á¹F¨ì836¤H¡A¨ä¦¸¬O¦L«×ªº507¤H¡B¤Ú°ò´µ©Zªº291¤H¡B¥§¤é§Q¨È285¡B¯Ç¦Ì¤ñ¨È152¤H¡C

§õ§J­Û¸ÑÄÀ¡A»ºªð«e­·ÀIµû¦ô¬O³Q»ºªð¤H¤h³Ì«á¤@­Óªk«ß³~®|¡A¦pªG¸g¹L»ºªð«e­·ÀIµû¦ô¡A²¾¥Á³¡»{¬°»ºªð¨ä¨Ó·½°ê¨ÃµL¥Í©R¦MÀI¡A«h»ºªðªº©R¹B´N¦¹©³©w¡A°ò¥»¤W¤wµL¥i¯à§ïÅÜ¡C

¥LÁ|¨Ò»¡¡A¿à©÷¬P§Y¬O¤@­Ó¨Ò¤l¡A¥L¸g¹L³\¦hªk«ßµ{§Ç¡A¬Æ¦Ü¦b¥Ó½Ð»ºªð«e­·ÀIµû¦ô³Q©Ú«á¡AÁÙºò«æ¦VÁp¨¹ªk°|´£¥X¤W¶D¡A¦ý³Ì²×¤´¬OµLªk§ïÅÜ¥L³Q»ºªðªº©R¹B¡C

§õ§J­Û«ü¥X¡A»ºªð­Ó®×¿nÀ£³Ì¤jªº­ì¦]¡A¬O³o¨Ç¤H«Ü¦h¤wµL¦³®Ä¥À°êÅ@·Ó¡A»Ý­n¥À°êµoµ¹®È¹C¤å¥ó¡A¨Ò¦p¤¤°ê©M¥§¤é§Q¨È¡Aµoµ¹¨ä¤½¥Á®È¹C¤å¥óªº½ü­Ô®É¶¡¦³®É°ª¹F¤@¦~¡C³o¨Çµ¥¤£¨ì¤å¥ó¤´¥¼»ºªðªºµL¥»¦a¨­¤À¤H¤h¡A¦]¤w¨S¦³¦U¶µªÀ·|ºÖ§Q¡A¦³¤H¬°¤FÁȨú¥Í¬¡¶O¡A³Q¹G¦b¥»¦a¥´¶Â¤u¡C

§õ§J­Û¦ô­p¡A³o¨Çµ¥­Ô³Q»ºªðªº¤¤°ê¤½¥Á¤¤¡A¤j³¡¤À¬O¤ÓªÅ¤H¡A¥L­Ì¦]¬°¦b¥[®³¤j©~¦íªº®É¶¡¤£°÷¡A¦Ó³Q¨ú®ø¥Ã¤[©~¥Á¨­¤À¡A³Ì²×³Q»ºªð¡C

³¡¤À¤ý¨³«e«È¤á

¥h¦~¦Ü¤µ¡A¤w¦³¤@¨Ç³Q¤ý¨³²o³sªº«È¤á³°Äò­±Á{»ºªð¡A¦ý§õ§J­Û»¡¡A±q®É¶¡¨Ó¬Ý¡A¥h¦~10¤ëªº¼Æ¦r¡A¥i¯à¥u¥]¬A·¥¤Ö¼Æªº¤ý¨³«È¤á¡A¦]¬°³\¦h¤ý¨³ªº«È¤á¤´¦b¤W¶D¡AÁÙ¥¼¨«¨ì¥Ó½Ð»ºªð«e­·ÀIµû¦ô³o¤@¨B¡C

²¾¥ÁÅU°Ý¥ô¥ß¤T«h»¡¡A¤¤°ê´T­û¼s¤j¡A¤¤°ê¬F©²¦V®ü¥~µ¥­Ô»ºªðªº¤¤°ê¤½¥Áµo¥X®È¹C¤å¥ó¤§«e¡A¥²¶·¥ý»P¦U­Ó¦a¤èªº¬F©²Ápô¡A½T©w¸Ó¤½¥Á¨­¤À¡A©Ò¥H»Ý­n®É¶¡¡C

¥Lªí¥Ü¡A¤¤°ê©Òµo¥Xªº®È¹C¤å¥ó³q±`¥u¦³¤@­Ó¤ëªº¦³®Ä´Á¡A®È¹C¤å¥óµo¥X®É¡A­Y¸Ó¤H¤S¨M©w¦b¥[°ê´£¥X¤W¶D¡A®È¹C¤å¥ó´N§@¼o¡A¶·­«·s¿ì²z¡C

¥ô¥ß¤T»¡¡A³Q¿nÀ£ªº­Ó®×¬Û«H¤]¦³¤ý¨³ªº«e«È¤á¡A¦Ü©ó¯d¾Ç¥Í¡A¥L»{¬°¤H¼Æ·¥¤Ö¡C´N¥L©Òª¾¡A¯d¾Ç¥ÍñÃÒ³Q¨ú®ø®É¡A³q±`¤¤°êÅ@·Ó¤´µM¦³®Ä¡A¥u¬O¤¤°êÅ@·Ó³Q²¾¥Á³¡¨S¦¬¡A²¾¥Á³¡¦b°µ¦n»ºªð¦w±Æ®É´Nª½±µµoÁÙ­ìÅ@·Ó¡A¦]¦¹¤ð¶·µ¥«Ý¤¤°ê¬F©²µoµ¹®È¹C¤å¥ó¡C

§ó¦h­n»D¤@
²¾¥ÁÅU°Ý¥ô¥ß¤T«ü¥X¡Aµ¥«Ý³Q»ºªðªº¤¤°ê¤½¥Á¤¤¡A¤£¤Ö«D´I§Y¶Q¡A§Y¨Ï³Q»ºªð¤]­n°í«ù·f°Ó°È¿µ¡A°¾°¾¥»¦a¯èªÅ¤½¥qªº°Ó°È¿µ¨Ã¤£Åwªï³o¨Ç³Q»ºªðªº«È¤H¡C ... ¸Ô±¡
2¦¨¤¤°ê²¾¥Á®a®x§C¦¬¤J 5¦~«a
¡i©ú³ø±M°T¡j²¾¥Á³¡°w¹ï¤£¦P°ê®a²¾¥Á§C¦¬¤J±¡ªp§@¥X¤ñ¸û¡AÅã¥Ü2012¦~®É¦³19%ªº¤¤°ê²¾¥Á³sÄò5¦~©Î¥H¤Wªº¦¬¤J§¡¦b§C¦¬¤JªùÂe¤§¤U¡A¨ä¤ñ¨Ò¦b¥D­n... ¸Ô±¡
½ä«°ºj¤â¥ñ«Í©Ð¶¡º¡ºj±ñ
¡i©ú³ø±M°T¡j¬ü°ê©Ô´µºû¥[´µºjÀ»®×¡A«áĵ¤è¦b°s©±©Ð¶¡©çÄ᪺¼v¤ù¤Î·Ó¤ùÃn¥ú¡A¥i¨£ºj¤â©¬¦h§J¡]Stephen Paddock¡^³¯«Í¦a¤W¡A«Ç¤º¨ì... ¸Ô±¡
¤j±O±þ¥[°ê¦ºªÌ¼W¦Ü4¤H ¤k¼Ò¯S¨àÀ\ÆU¤k¸g²zªP¦º
¡]¥[·sªÀ3¤é¹q¡^4¦W¥[®³¤j¤H¦b©Ô´µºû¥[´µ­µ¼Ö¸`ºj±þ®×¤¤¹J®`¡M¨ä¤¤¨â¦W¤k¤lªº¨­¤À¦b©P¤G´¦ÅS¡C¤@¤H¬O¼Ò¯S¨à¡M¦³¨â¦W¥®¤l¡Q¥t¤@¤H¬O§Y±N¤É¥ô¸g²zªºÀ\... ¸Ô±¡
·¬À­¿W¥Í¤l Å@ªá¤¤¼u¤`
¡i©ú³ø±M°T¡j·¬¾ðÀ­¨k¤l³Á°ò¹y¡]Jordan Alan McIldoon¡^©ó¬ü°ê©Ô´µºû¥[´µºjÀ»¨Æ¥ó¤¤¿©Ãø¡A»P¥L¦P¦æªº¤k¤Í­S¼w´¶º¸¡]Amber ... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992