¹Å¬üÂû½èºÃ¨ú¼Ëªk ²{¥NBBÂû¡RµL¥Î§Ü¥Í¯À

[2016.12.16] µoªí
³¯¤k¤hºÙ¥b¦~¨S¶R¬¡Âû¡A¥D­n¾á¤ß¸V¬y·P¡A²{±oª¾Âû¦×Åç¥X§ÜÃIJӵߡA§ó°í©w¦Y¦BÂAÂû¡C¡]ÁéªLªKÄá¡^
³¯¤p©j¬Û«H­»´äÀˬ̨î«×¡AºÙ·|Ä~Äò¦Y¬¡Âû¡A¦]¦BÂAÂû¡uµLÉA¨ý¡v¡C¡]ÁéªLªKÄá¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j®ø©e·|«Å¶Ç¤ÎªÀ°ÏÃö«Y¤p²Õ¥D®u³\·q¤åºÙ¡AµL±q½]¦ÒÂû¼Ë¥»¦b¥Í²£Ãì­þ¤@Àô¸`¨ü·P¬V¡A¦]ESBL·|¦s¦b©óÀô¹Ò¡A¥¼¥²»PÂû¹A¥Î§Ü¥Í¯À¦³Ãö¡C·s¬É¾iÂû¦P·~·|²z¨Æ¾HÞmÅﻡ¡A·~¬É¬Æ¤Ö¥H§Ü¥Í¯À§@«DªvÀø¥Î³~¡A­Y­n¹w¨¾¬¡Âû±w¯f¡A¤@¯ë·|¬°¨äª`®g¬Ì­]¡A·~¬É¼Æ¦¸»P¬F©²¶}·|³£¥¼¯à§ä¥XÂû¦×§t­@ÃIJӵ߭ì¦]¡C¥L«üº®Å@¸p¥Ø«e¨S¨¬°÷Ã~ÂåÀ³¥IÂû¹A¤Î½Þ¹A»Ý¨D¡A¬ß¼W¼·¸ê·½¡C

²{¥NBBÂûªº¨ÑÀ³°Ó¦^ÂЮø©e·|¡A±j½Õ¨ä¹A³õ¥Í²£ªºÂû¨S¦³¨Ï¥Î§Ü¥Í¯À¡A¤S«üªd¤g¤ÎªÅ®ð³£¦³§ÜÃÄ´cµß¡A¡u°¨·|ªº°¨³£¥i¯à¦³¡v¡A½èºÃÀ³§_¨ú®ø¡u©ÔÀY°¨¡v¥H§K·P¬V¡C¸Ó¤½¥q«ü¥X¡A³Ì­«­n¬O§¹¥þµN¼ôÂû¦×¡A¥t§Æ±æ¬F©²­ã³\³¡¤À¹A³õ·h¾E­««Ø¡A§ïµ½¹}¾iÀô¹Ò¡C¹Å¬üÂû¤Î¬Ó°·Âûªº¨ÑÀ³°Óªí¥Ü¡A®ø©e·|©e°Uªº¹êÅç©Ò¨Ã«D¬F©²»{¥iªº¤ÆÅç¾÷ºc¡A¨ÃµL¤½«H¤O¡A½èºÃ¸Ó·|ªº¨ú¼Ë¤èªk¡A¦]¦bÂûªí­±¨ú¼Ë¤£¥NªíÂû¦×¦³­@ÃIJӵߡC¸Ó¤½¥q«ü¥X¡A®ø©e·|¨Ï¨ä¡u»X¤W¤£¥Õ¤§­Þ¡v¡A·|«O¯dªk«ß°l¨sÅv§Q¡C

¹ï¬¡ÂûµL«H¤ß ¦³¥«¥Á¹ç¶R¦BÂA

©~©ó¥_¨¤ªº³¯¤k¤hºÙ¡A¤w¬ù¥b¦~¨S¦³ÁʶR¬¡Âû¡A¦]¾á¤ß¦³¸V¬y·P¡A¡u¦Y¤F¸¨¨{(¬F©²)¤~¤½¥¬Âû¦³°ÝÃD¡Aü«±ø©R¥h¸û­¸¡v¡F¤µ¦¸Âû¦×Åç¥X§ÜÃÄ´cµß¡A¥O¦o¹ï¬¡Âû§óµL«H¤ß¡A­Y¶RÂû·|¿ï¾Ü¦BÂAÂû¡A·Pı¸û¦w¥þ¡C¥t¤@¥«¥Á³¯¤p©jºÙ¡A¬Û«H¥»´äÀˬ̨î«×¡A·|Ä~Äò¶R¬¡Âû¡A¦]¦BÂAÂû¡uµLÉA¨ý¡v¡C

®ø©e«Pº¥°±¥Î§Ü¥Í¯À¦× ¤j§Ö¬¡»AµØ¥¼²z

®ø©e·|¤W¤ë¥h«H¤E¤j³sÂê­¹¸v¡A¸ò¶i¨ä³v¨B°±¤î±ÄÁʤΨÑÀ³«ùÄò¨Ï¥Î§Ü¥Í¯À¦×Ãþ¤Î®a¸Vªº¬Fµ¦¡A¨ä¤¤Subway¡B³Á·í³Ò¡B¤Ó¿³¤Î¤j®a¼Öµ¥³£¦³§ïµ½¡A±©¤j§Ö¬¡¤Î»AµØ¤´µM¥¼¦³À˵ø¬ÛÃö¬Fµ¦¡C

§ó¦h´ä»D
¡i©ú³ø±M°T¡j®ø¶OªÌ©e­û·|´ú¸Õ¥«­±15´Ú·x­·¾÷¡Aµo²{¦³3´Ú¥¼¯à§¹¥þ³q¹L°ê»Ú¦w¥þ¼Ð·Ç¡A®ø©e·|¤w±N´ú¸Õµ²ªG¥æ¤©¾÷¹q¸p¸ò¶i¡C¥t¥~¡A¤£¦P¼Ë¥»ªº¥[¼ö³t«×... ¸Ô±¡
ºÙ¶¾·q®¦³Û¡u¶¤žUÊ\¡v §õ°ê³¹¡G¦nÅå§r ³ò´ä¤j®Õ©e·|®× ¶¾»{¨â¸o§_»{¦D®£
¡i©ú³ø±M°T¡j´ä¤j®Õ©e·|¤µ¦~1¤ë¶}·|¡A¨M©w©µ¿ð¦¨¥ß¬ã¨s´ä¤jºÞªvªº±M²Õ¡A·|«á®Õ©e·|¥D®u§õ°ê³¹µ¥³Q¾Ç¥Í¥]³ò¡A®É¥ô´ä¤j¾Ç¥Í·|·|ªø¶¾·q®¦¤Î¥~°È°Æ·|ªø§õ... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j§õ°ê³¹¬Q±µ¨ü½L°Ý®É¡AÁnºÙ·í¤é³øĵ¬O¬°¤Fºû«ù¯´§Ç¡A¡u­ø«Y©Ô¤H¡v¡A¦ý¦p¦³¤H¥Çªk¡Aĵ¹î­n©Ô¤H¥L¤]¤£¯àªý¤î¡C§õ°ê³¹»PÅG¤è¸ê²`¤j«ß®v§õ¬W»Ê... ¸Ô±¡
©x©Ú±À¿ð 4ij­û«Å»}®×2¤ë¼f
¡i©ú³ø±M°T¡j¯S­º¤Î«ß¬F¥qªø¥»¤ëªì´£¥X¥qªkÂЮ֤έì¶D¶Ç²¼¡A­n¨D¨ú®ø¥ßªk·|ij­û±ç°ê¶¯¡B«ÀªQª¢¡Bù«aÁo©M¼B¤pÄRªºÄ³­û¸ê®æ¡A°ª°|¬Q¶i¦æ«ü¥Ü²â°T¡Cªk©x... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¨S¦³«ß®vªº±ç°ê¶¯¬Q¿Ë¦Û³¯Ãã¡A»Pªk©x¤Î¬F©²¤@¤èªº¤j«ß®v®Bºj¦Þ¼C¡C¥L§Î®e¥Nªí¬F©²ªº¸ê²`¤j«ß®v§E­Y®ü©M²ö¾ðÁp¬O¬F©²ªº¡u±s¥Î¡v¤jª¬¡A¡uÀH... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992