3´Ú·x­·¾÷¥¼¹F¦w¥þ¼Ð·Ç

[2016.12.16] µoªí

¡i©ú³ø±M°T¡j®ø¶OªÌ©e­û·|´ú¸Õ¥«­±15´Ú·x­·¾÷¡Aµo²{¦³3´Ú¥¼¯à§¹¥þ³q¹L°ê»Ú¦w¥þ¼Ð·Ç¡A®ø©e·|¤w±N´ú¸Õµ²ªG¥æ¤©¾÷¹q¸p¸ò¶i¡C¥t¥~¡A¤£¦P¼Ë¥»ªº¥[¼ö³t«×¦³®t²§¡A©Ò»Ý®É¶¡¥Ñ³Ì§Ö15¬í¦Ü³ÌºC3¤ÀÄÁ¤£µ¥¡A¬Û®t11­¿¡C

¤@±ß¹q¶O10¤¸

®ø©e·|´£¿ô®ø¶OªÌ¡A·x­·¾÷¯Ó¹q¶q¤j¡A°²³]¨C±ß¨Ï¥Î4¤p®É¤Î¥H¨C«×¹q1.2¤¸­pºâ¡A¤@³¡2000¥Ë¯Sªº·x­·¾÷¤@±ß«K¥Î¤F8«×¹q¡A©Òªá¹q¶O¹F9.6¤¸¡C¥Î¤á¦p­n¬Ù¹q¡AÀ³§Q¥Î·x­·¾÷ªº«í·Å¾¹¡A¤£©y§â«í·Å¾¹³]©w¦b³Ì°ª·Å«×¡A©Î¿ï¾Ü³]¦³®É¶¡´wªº«¬¸¹¡AÁקKªø®É¶¡¶}±Ò·x­·¾÷¡C

®ø©e·|´ú¸Õªº·x­·¾÷¥]¬A10´Ú¤p«¬¤Î5´Ú¤j«¬©Îª½¥ß¦¡·x­·¾÷¡A°â»ù¥Ñ159¤¸¦Ü1298¤¸¤£µ¥¡F­Y¥Hµo¼ö¤è¦¡¤ÀÃþ¡A10´Ú¬°³³²¡·x­·¾÷¡A¾l¤U5´Ú¬°¶Ç²Î·x­·¾÷¡A¨äµo¼ö¾¹¥Ñµo¼ö½u±²¦¨¡C

µ²ªGµo²{¡A·í¤¤3´Ú¥¼¯à³q¹L°ê»Ú¦w¥þ¼Ð·Ç´ú¸Õ¡A¥]¬A¡uºÓ®Ô Zielen IPFH-2000¡v¶q±oªº¿é¤J¥\²v¸û¨ä¼Ð¥Ü°ª¥X5.6%¡A¦³¥i¯à¥O®ø¶OªÌ§C¦ô·x­·¾÷¥Î¹q¶q¡A¤Þ­P¹q·½¶W¥X­t²ü¡F¡u¼wº¸Deer DH-4201¡v¤º³¡¹q½u·Å«×¤É´T°ª©ó¼Ð·Ç¤W­­¡A¦³¥i¯à¼vÅT²£«~¦w¥þ¡F¡u¥ìº¿µP Imarflex INT-22R¡v±Ä¥Î¤£²Å¦X¼Ð·Ç­n¨Dªº¹q¤l¶}Ãö´w¡AÃö¾÷«á¹q¬y¥¼¯à§¹¥þ¤ÁÂ_¡AIJºN´¡ÀY¸}©Î·|¦³»´·LIJ¹q·Pı¡C

¾÷¹q¸pªí¥Ü¤wÁpµ¸¨ÑÀ³°Ó¡A¦³Ãö¨ÑÀ³°Ó¥ç©Ó¿Õ§ïµ½¡C¾÷¹q¸p¤S»{¬°§Y¨Ï¦³³¡¤À¼Ë¥»¥¼¯à³q¹L´ú¸Õ¡A¦ý¾ãÅéµ²ªGº¡·N¡A¦b¥¿±`¨Ï¥Î¤U¡A¤£·|ºc¦¨¦MÀI¡C

§ó¦h´ä»D
ºÙ¶¾·q®¦³Û¡u¶¤žUÊ\¡v §õ°ê³¹¡G¦nÅå§r ³ò´ä¤j®Õ©e·|®× ¶¾»{¨â¸o§_»{¦D®£
¡i©ú³ø±M°T¡j´ä¤j®Õ©e·|¤µ¦~1¤ë¶}·|¡A¨M©w©µ¿ð¦¨¥ß¬ã¨s´ä¤jºÞªvªº±M²Õ¡A·|«á®Õ©e·|¥D®u§õ°ê³¹µ¥³Q¾Ç¥Í¥]³ò¡A®É¥ô´ä¤j¾Ç¥Í·|·|ªø¶¾·q®¦¤Î¥~°È°Æ·|ªø§õ... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j§õ°ê³¹¬Q±µ¨ü½L°Ý®É¡AÁnºÙ·í¤é³øĵ¬O¬°¤Fºû«ù¯´§Ç¡A¡u­ø«Y©Ô¤H¡v¡A¦ý¦p¦³¤H¥Çªk¡Aĵ¹î­n©Ô¤H¥L¤]¤£¯àªý¤î¡C§õ°ê³¹»PÅG¤è¸ê²`¤j«ß®v§õ¬W»Ê... ¸Ô±¡
©x©Ú±À¿ð 4ij­û«Å»}®×2¤ë¼f
¡i©ú³ø±M°T¡j¯S­º¤Î«ß¬F¥qªø¥»¤ëªì´£¥X¥qªkÂЮ֤έì¶D¶Ç²¼¡A­n¨D¨ú®ø¥ßªk·|ij­û±ç°ê¶¯¡B«ÀªQª¢¡Bù«aÁo©M¼B¤pÄRªºÄ³­û¸ê®æ¡A°ª°|¬Q¶i¦æ«ü¥Ü²â°T¡Cªk©x... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¨S¦³«ß®vªº±ç°ê¶¯¬Q¿Ë¦Û³¯Ãã¡A»Pªk©x¤Î¬F©²¤@¤èªº¤j«ß®v®Bºj¦Þ¼C¡C¥L§Î®e¥Nªí¬F©²ªº¸ê²`¤j«ß®v§E­Y®ü©M²ö¾ðÁp¬O¬F©²ªº¡u±s¥Î¡v¤jª¬¡A¡uÀH... ¸Ô±¡
¥¨«¬¥R®ð©ÛµP½Ý¾ô°¼  ¦w¥þ¦¨ºÃºÊºÞ¦³º|¬}
¡i©ú³ø±M°T¡jÆW¥J°í®³¹D¤Ñ¾ô®Ç¤@¼l¼Ӫº3¼Ó¥­¥x¡Aªñ¤éÂ\©ñ¬ù3¼h°ª¥¨«¬¥R®ð¼s§i©ÛµP¡A¥Ñ÷¯Áô¦b¼Ó¦t©T©w¡A¥«¥Á¼~¼{¦M¤Î¹D¸ô¦w¥þ¡C¦³´ú¶q®v«ü¥R®ð©Û... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992