¥u¾aµN¼ôÃø§¹¥þ¨¾µß ±M®a­Ò­uµó¥«¶·®ø¬r

[2016.12.16] µoªí

¡i©ú³ø±M°T¡j´ä¤j·P¬V¤Î¶Ç¬V¯f¤¤¤ßÁ`ºÊ¦óüø¨}§Î®e¤µ¦¸ªºÀËÅçµ²ªG¡u±o¤HÅå¡v¡A¥L«ü¡uÂå°|¯f¤H¤]¤£·|¤E¦¨¤H¦³´cµß¡A¥i¯à¥u¬O¨â¤T¦¨¦³¡v¡A¦ýµó¥«Âû«o¤E¦¨¦³´cµß¡A¥«¥Á¥hµó¥«¦¸¼Æ¦h©ó¥hÂå°|¡A¤Ï¬M¬V´cµß­·ÀI§ó°ª¡C¥L´£¿ô¥«¥Á­Y«e©¹µó¥«¡A½Ã¥Í±¹¬I­n§óÄYÂÔ¡A¥u¾aµN¼ôÂû¦×¥¼¥²¯à§¹¥þ¨¾µß¡A­Y¥¼°µ¨¬¬~¤â®ø¬rµ¥¨BÆJ¡A¥ç¦³¥i¯à·|¦b²iµN¹Lµ{IJ¸I¤ôÀsÀY¡BµN­¹¥Î¨ã¤Î©Ù¥¬µ¥¡A§â¤â¤W²Óµß¦Ã¬VµN­¹¥Î¨ã¡F¤@¥¹¨ü·P¬V¡A³Ì±`¨£¥i­P»H¯Öª¢¡A¨ÃÃø¥HÂ_§À¡C

¤ôÀsÀYÞsÁç©Ù¥¬©Î¨ü¦Ã¬V

¦óüø¨}«ü¥X¡AESBL¥i¦b«Ç·Å¥Í¦s³Ì¤Ö24¤p®É¡AÂAÂû¸m©ó«Ç·ÅÀô¹Ò¡A²Óµß·|¤£Â_Ác´Þ¡F²Óµß¶i¤J¤HÅé«á¥¼¥²¥ß§Yµo¯f¡A¦ý·|°±¯d¦b¸z¹D¡A¦b¨­Åé§K¬Ì¤O¤U­°®Éµo¯f¡C¥L»{¬°Âû¦³§ÜÃIJӵ߬O­¹ª«¦w¥þ°ÝÃD¡A¤£¯à³æ¾a¥«¥Á´£°ª½Ã¥Í·NÃÑ¡A¥²¶·¸g·½ÀY¸Ñ¨M¡A¼Ú·ù©ó2013¦~¥ßªk±`³WÀËÅç¦×ÃþªºESBL§t¶q¡A«Øij´ä©²¥é®Ä¡C¥L¥ç§Æ±æ¥«¥Á¥H®ø¶OªÌ¤O¶q­¢¨Ï³sÂêÀ\¶¼¶°¹Î¤À¶¥¬q°±¤î±ÄÁÊ«ùÄò¨Ï¥Î§Ü¥Í¯Àªº¦×Ãþ¡A§_«h°ÝÃD¤@¥¹´c¤Æ¡A±N¨Ó©Î¡uµLÃÄ¥i¥Î¡v¡C

¡u¦³¾÷¡v¤]§tµß ©Î¹B¿é±O®_¥]¸Ë¥X¨Æ

¦¹¥~¡A¼Ð¥Ü¬°¡u¦³¾÷¡vªº16­ÓÂû¼Ë¥»¤¤¡A¦³6­ÓÅç¥XESBL¡C®ø©e·|«Å¶Ç¤ÎªÀ°ÏÃö«Y¤p²Õ¥D®u³\·q¤å«ü¥X¡AÀò¦³¾÷»{ÃÒ­¹ª«¥u¬O½T»{¨ä¥Í²£µ{§Ç¡A¦Ó«D³Ì²×«~½è¡A§Y¨ÏÂû¥»¨­¨S¦³­@ÃIJӵߡA¤´¥i¯à¦]¹B¿é¤Î±O®_¹Lµ{¤£½Ã¥Í¡B¥]¸Ë¤£§¹¾ã¦Ó¥æ¤e·P¬V¡C°²¦p¹}¾i¹Lµ{¤¤´¿ÀݥΧܥͯÀ¡A§ó·|¥[§Ö§ÜÃIJӵߦbÂûªº¸z¹D§Î¦¨¡A¼W¤½¦@½Ã¥Í­·ÀI¡C

¬F©²¤w¦¨¥ß§Üµß¯À­@ÃÄ©Ê°ª¼h·þ¾É©e­û·|¡A¨ä¤Uªº±M®a©e­û·|¤W¤ëÁ|¦æ­º¦¸·|ij¡A°Q½×À³¹ï§Ü·L¥Íª«ÃĪ«­@Ãĩʪº¤è°w¡A¥H¤Î¦b¥»´ä¹A³õ©M­¹ª«ªº·§úGµ¥¡C±M®a©e­û·|·|Ä~Äò¦]À³°ê»ÚÁͶդεo®i¡AÀË°Q¥»¦a±¡úG¡C­¹¦w¤¤¤ß¤Î½Ã¥Í¸p§¡¦^ÂСA·|°t¦X©e­û·|¨î­qªºµ¦²¤¡Cº®Å@¸p¦^Âк١A·|©w´Á¤Î¬ðÀ»¨µ¬d¸V¯b¹A³õ¡A¥]¬AºÊ¹î¹A³õ¨Ï¥Î¤ÎºÞ²zÃĪ«±¡úG¡C¦Û2015¦~1¤ë¦Ü¤µ¡A¸Ó¸p¨µ¬d4500¦¸¡A¨S¦³µo²{¹A³õ¹L¶qÀx¦s¤ÎÀݥΧܵ߯À¡C

§ó¦h´ä»D
¡i©ú³ø±M°T¡j®ø¶OªÌ©e­û·|´ú¸Õ¥«­±15´Ú·x­·¾÷¡Aµo²{¦³3´Ú¥¼¯à§¹¥þ³q¹L°ê»Ú¦w¥þ¼Ð·Ç¡A®ø©e·|¤w±N´ú¸Õµ²ªG¥æ¤©¾÷¹q¸p¸ò¶i¡C¥t¥~¡A¤£¦P¼Ë¥»ªº¥[¼ö³t«×... ¸Ô±¡
ºÙ¶¾·q®¦³Û¡u¶¤žUÊ\¡v §õ°ê³¹¡G¦nÅå§r ³ò´ä¤j®Õ©e·|®× ¶¾»{¨â¸o§_»{¦D®£
¡i©ú³ø±M°T¡j´ä¤j®Õ©e·|¤µ¦~1¤ë¶}·|¡A¨M©w©µ¿ð¦¨¥ß¬ã¨s´ä¤jºÞªvªº±M²Õ¡A·|«á®Õ©e·|¥D®u§õ°ê³¹µ¥³Q¾Ç¥Í¥]³ò¡A®É¥ô´ä¤j¾Ç¥Í·|·|ªø¶¾·q®¦¤Î¥~°È°Æ·|ªø§õ... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j§õ°ê³¹¬Q±µ¨ü½L°Ý®É¡AÁnºÙ·í¤é³øĵ¬O¬°¤Fºû«ù¯´§Ç¡A¡u­ø«Y©Ô¤H¡v¡A¦ý¦p¦³¤H¥Çªk¡Aĵ¹î­n©Ô¤H¥L¤]¤£¯àªý¤î¡C§õ°ê³¹»PÅG¤è¸ê²`¤j«ß®v§õ¬W»Ê... ¸Ô±¡
©x©Ú±À¿ð 4ij­û«Å»}®×2¤ë¼f
¡i©ú³ø±M°T¡j¯S­º¤Î«ß¬F¥qªø¥»¤ëªì´£¥X¥qªkÂЮ֤έì¶D¶Ç²¼¡A­n¨D¨ú®ø¥ßªk·|ij­û±ç°ê¶¯¡B«ÀªQª¢¡Bù«aÁo©M¼B¤pÄRªºÄ³­û¸ê®æ¡A°ª°|¬Q¶i¦æ«ü¥Ü²â°T¡Cªk©x... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¨S¦³«ß®vªº±ç°ê¶¯¬Q¿Ë¦Û³¯Ãã¡A»Pªk©x¤Î¬F©²¤@¤èªº¤j«ß®v®Bºj¦Þ¼C¡C¥L§Î®e¥Nªí¬F©²ªº¸ê²`¤j«ß®v§E­Y®ü©M²ö¾ðÁp¬O¬F©²ªº¡u±s¥Î¡v¤jª¬¡A¡uÀH... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992