【明報專訊】我跟A女士沿着鵝卵石小路攀上小山坡，兩旁的小店，盡是為女客服務的髮廊、美容院、咖啡廳。A喘氣如牛，頻頻用一支限量版礦泉水噴霧向着自己的面部猛噴灑。我腳下比她快，很快便來到路的盡頭，一座大宅花園出現眼底。
「咦，看見了，前面就是我們要找的俱樂部。」
A女士是健康飲食暢銷書作家。她讀了我兩篇關於毛姆的報道，想寫一本瘦身食療新書，要我帶她去一趟毛姆的小說世界，而且答應，破例給我們出版。
「唔、唔。」A女士向我點頭。「只管看看毛姆筆下那三位要減肥的女士吧。」
A女士口中所說的「三位肥女士」，是毛姆小說〈減肥〉的女主角，分別是蕾曼太太、莎萊太太和赫孫小姐，她們都年過四十，家境富裕，生活無憂，其中最瘦的莎萊太太有一百五十磅(她們故意忽略磅秤的刻數是公斤)。她們因為幫襯同一位在卡斯巴執業的醫生而結為好友。她們亦是橋牌迷，如果不是打牌需要一把手，她們根本不願再和其他人打交道。正當她們預備數星期的假期時，赫孫小姐的親戚麗娜，剛好喪偶。赫孫小姐便提議一道邀請麗娜。「她可以是第四把手。她會打得要命。」赫孫小姐是這樣說的。
＊＊＊＊＊
當然，她們並未料到，有兩個未來人身處其中呢。以下是我現場的數天記錄：
第一天
每一張餐巾上有兩塊脫脂麵包乾。麗娜把它們放到她的盤子裏的時候，不由得輕笑了一下。
「給我點麵包好嗎？」
「好，親愛的。」赫孫小姐轉身告訴廚子拿一些來。
「還要點牛油。」
後來烤魚端上來了。麗娜一面在魚上塗牛油，一面說：「只要有麵包、牛油、馬鈴薯和奶油，我就很滿足了。」
這頓午飯還有一道菜是剔去肥肉似的羊肉和煮菠菜，最後是蒸梨。麗娜在蒸梨加着糖。另外三位假裝看不見。
第二至十四天
三位女士吃乾烘魚，卻看着麗娜吃着油滾的通心粉；她們吃烤羊肉煮波菜，卻看着麗娜吃奶油糕餅；她們一星期吃兩次煮蛋和生番茄，卻看着麗娜吃奶油豌豆和各式各樣的馬鈴薯。
三位女士因減肥的決心受到干擾而脾氣暴躁，在玩橋牌時的默契受阻，輸家更會大發雷霆。
最後一天
赫孫小姐送走麗娜以後，重重地嘆了口氣。「呵！」她一路上不停地吐着悶氣，「呵！」
在餐廳，她把蕾曼太太逮個正着。
「你在做什麼？」
「在吃東西。」
「你不要命了！」
「都是你不好，要怪那個女人，我望着她狼吞虎嚥，望了兩個星期了，這是人受得了的嗎？」
結果，赫孫小姐叫了同樣一客午餐。這時候，莎萊夫人出現了。
「天哪！你們這兩個畜生！這兩個豬！」然後向侍應眨眼睛，「這兩位要的東西，給我也來一份。」
「再給我來盤奶油糕餅。」赫孫太太立刻補充。
她們又和好如初了。
＊＊＊＊＊
回到香港。不久，我找A小姐。
「你的書，在寫了嗎？」
「讓我再想想，不談了，我正輪候特級巧克力。」
「什麼，你不是要寫一本瘦身食療嗎？」
「你弄錯了，只不過是我的肥貓胖着不動，我好奇，想理解一下肥人的想法吧了。」
【欄目完】
文：谷穎
繪圖：謝偉豪
圖﹕資料圖片、網上圖片
;){kind=small}
