¼Ú¬w¥¡¦æ¬Q¤éÁ|¦æij®§·|ij¡AÁöµM·|¤W¨S¦³§@¥X«¤j¬Fµ¦ÅÜ°Ê¡A¦ý¦æªø¼w©Ô¦N(¹Ï)¦b·|«á°OªÌ·|¤Wªí©ú¡A¥²n®É·|°Ê¥Î¡u¤@¤Á¥i¥Î¤u¨ã¡v±±¨î³f¹ô¥«³õ§Q²v¡A¥]¬A¤£±Æ°£¦A¦¸±À¥Xªø´Á¦A¿Ä¸ê¾Þ§@(LTRO)¡A¥H±À°Ê¼Ú¤¸°Ï¼Wªø©M¼W¥[´N·~¡C®ø®§¨ë¿E¼Ú¤¸¶×»ùöt¤É0.5%¡A¤É¦Ü1.36¬ü¤¸ªº8Ӥ밪¦ì¡C
¬üY¹H¬ù ¼Ú½Þ°ê¶Å®§®£‘C
¼Ú¥¡¦æ¤@¦p¹w´Áºû«ù®§²v©ó¾ú¥v§C¦ìªº0.5Íù¡A¤£¹L¥«³õ³ÌÃö¤ßªº¬O¥¡¦æ·|§_¥X·s©Û¨ë¿E¸gÀÙ¡C¼w©Ô¦N¨S´£¥X¹ê»Ú±¹¬I¡A¦ý«¥Ó¤W©P¨¥½×¡AºÙ¥¡¦æ·|¯S§O¯d·N¥i¯à¼vÅT¨ì³f¹ô¬Fµ¦ªºµo®i¡C
®§¤f¤è±¡A¼w©Ô¦Nªí¥Ü¥¡¦æ¥Dn§Q²v±Nºû«ù¦b²{¤ô¥©Î¥H¤U¡u¤@¬qªø®É¶¡¡v¡Aª½¦Ü¸gÀ٧ﵽ¬°¤î¡C¥Lªí¥Ü¼Ú¤¸°Ï¸gÀÙ´_µd¤´µM¯h®z¡A¯Ü®z¥B¤£¥§¡¡C
°w¹ï¬ü°ê¬F©²§½³¡°±¹B¡A¼w©Ô¦Nªí¥ÜY±¡ªp«ùÄò¡A¤£³æ¬ü°ê¡A§ó¥i¯à«Â¯Ù¥þ²y¸gÀÙ¡A¦ý¥L»{¬°¬ü°ê¤£·|¦]¬°¶Å°È¤W½Í§P¦Ó¹H¬ù¡C
¤£¹L¡A¤£¤Ö¼Ú¬w°ê®a¾á¤ß¡A¬ü°ê°ê·|¤@¥¹µLªk©ó¤ë¤¤«e´£°ª¶Å°È¤W¡A¤Þµo¶Å°È¹H¬ù¡A±N¨Ï¼Ú¬w¾D¨ü«¤j½ÄÀ»¡A¥i¯àIJµo¼Ú½Þ°ê¶Å®§öt¤É¡C
°£«D¬ü°ê°ê·|¹F¦¨¨óij¡A§_«hµØ©²¥»¤ë17¤é«K§Þ³N¤W¹H¬ù¡A§Y¨Ï¥u¬O¤£¤ä¥I¶Å®§¼Æ¤Ñ¡A¤]·|¥O§ë¸êªÌ½èºÃ¬ü¶Å¬O§_¥i¾a¡A¶i¦Óµû¦ô¦è¯Z¤ú©M·N¤j§Qµ¥¼Ú½Þ°êµo¦æªº¶Å¨é¡AIJµo¶Å®§‘C¤É¡A«Â¯Ù¼Ú½Þ°ê°]¬F¡CªkÄõ§JºÖª÷¿Ä»PºÞ²z¾Ç°|¸gÀپDZб¬¥¤Áº¸»¡¡G¡u§ë¸êªÌ±N·|®£·W¡A¨Ã±q¬ü¼ÚºM¸ê¡A©ñ±ó¥DÅv¶Å¨é¦ÓÂà«ù²{ª÷©Î¶Àª÷¡A©¡®É¼Ú¤¸¦M¾÷±N«Á{¡C¡v
ªø´Á°±¹B¶Õ®À¼Ú¸gÀÙ
§Y¨Ï¬ü°êÁ×¹L¹H¬ù¡AµØ©²ªø´ÁÃö³¬¦P¼Ë·l®`¥þ²y¸gÀÙ¡C¬ü°ê¬O¼Ú¬w³Ì¤j¶T©ö¥ë¦ñ¡AY¦]¤½°Èû©µ¿ð¤äÁ~µ¥¦]¯À¾ÉP¬ü°ê¸gÀÙ©ñ½w¡A¼Ú¬w²£«~»Ý¨D±N´î¤Ö¡A¥´À»¼Ú¬w¸gÀÙ¡C