• 2023.09.25
    ¬P´Á¤@

´ä¶¤¨È¹B­º¤éÂצ¬¹Ü¨âª÷¤­»É Áɸ¥¤ýÞ³Â@ªL·s´É¨ú²Ä¤@ª÷ ±i®a®Ôªá¼CºÙ¤ý¶¤¥v­º«a

[2023.09.25] µoªí
Áɸ¥¶¤ªº¤ýÞ³Â@¡]¥k¹Ï¥ª¡^¤ÎªL·s´É¡]¥k¹Ï¥k¡^¦b¨k¤lÂù¤H³æ¼Õ¸¥­º¦W½Ä½u¡A¬°´ä¶¤Ä¹±o¤µ©¡¨È¹B­ºª÷¡F±i®a®Ô¡]¥ª¹Ï¡^«h¦b¨k¤lªá¼C­Ó¤HÁɫʤý¡A¬°¼C¶¤Ä¹±o¶¤¥v¨È¹B­ºª÷¡C¡]´¿¾Ë©v¡B³\¹Å©úÄá¡^
¦¿ÌÉ墡]¥ª¡^¦b¤k­«­Ó¤HÁɸg¾ú¡u¶ÂµP­·ªi¡v«á¡A±þ¤J4±j­t§º¥@ù¡A³sÄò3©¡ºK»É¡C¡]³\¹Å©úÄá¡^
­»´äªZ³N¶¤¾Ì³¯ÁJ¬z¡]¹Ï¡^©ó¤k¤l¤Ó·¥®±¤Ó·¥¼CºK¤U»ÉµP¡A¶¤¤Í²ö©{¿Ã«h±Æ²Ä7¡C¡]ÁéªLªKÄá¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j¤¤°ê­»´ä¥Nªí¹Î¬Q©óªC¦{¨È¹B­º­Ó¼úµP¤éªí²{¬ð¥X¡A¥ý¥ÑªL·s´É¢A¤ýÞ³Â@¦b¨k¤lÂù¤H³æ¼ÕµL²ë¤â¶µ¥ØºK¤U­ºª÷¡A¤Î«á¦A¦³ªZ³N¶¤¤k±N³¯ÁJ¬z©ó¤Ó·¥®±¤Ó·¥¼C¥þ¯àÁɺK»É¡C¼úµP¤j¼öªº¼CÀ»¶¤¾Ì¡u¼C¯«¡v±i®a®Ô¦b¨k¤lªá¼C­Ó¤HÁɱj¶Õ¹Üª÷¡A¶¤¤Í½²«T«Û«hÀò»ÉµP¡F¤k¤l­«¼C¤è­±¡A¦¿ÌÉ墥ç©ó­Ó¤HÁɳsÄò3©¡ºK»É¡C´åªa¬P±N¦ó¸Ö»_«h¥]¿ì¨â­±»ÉµP¡A¥]¬A«D­Ó¤H¥D¶µªº¤k¤l50¦Ìµìªa¤Î¥ë©ç¼ÚñZ²Eµ¥¦b4¡Ñ100¦Ì¦Û¥Ñªa±µ¤O¡CÁ`µ²´ä¶¤¼È¨ú2ª÷5»É¡A¶ÈÀH¤¤°ê¡B¤é¥»¤ÎÁú°ê¦ì©~¼úµPº]²Ä4¦W¡C

¬°´ä¶¤¥´ÅTÀY¬¶ªºªL·s´É¤Î¤ýÞ³Â@¡A¬Q¦­©ó¨k¤lÂù¤H³æ¼ÕµL²ë¤â¨MÁÉA¡A¥H6¤À44.20¬í²v¥ý½Ä½u¡A¤OÀ£¯Q¯÷§O§J¤Î¦L«×¶¤µ¥¹ï¤âºKª÷¡C¤G¤HÁÉ«á¨ü³X®É¬Òªí¥Ü¡A¤@ª½µøª÷µP¬°¤µ©¡¥Ø¼Ð¡A¦]¥h¦~¦b¨È¬wÁɹܫa«á¥´¤U±j¤ß°w¡A³Ó¥X¾aªº¬O¤@¥÷¦Û«H¡C

¼CÀ»¶¤¤è­±¡A´ä¶¤¬Q¬£¥X±i®a®Ô¤Î½²«T«Û¥X¾Ô¨k¤lªá¼C­Ó¤HÁÉ¡A«eªÌ¦b¤p²ÕÁÉ¥¼¨ü¦ÒÅç¤U¥X½u¡A²^¨OÁÉ¥ý«áÀ»±Ñ¥d¶ðº¸¶¤¿ï¤â©MªF¹D¥D¼C¤â³\³Ç¡A®Ê¯Å4±j¹ï¤é¥»¶¤ªº¼Å®Ú±R¸Î«o³´¤J¦H¶Õ¡A¦¸§½¤@«×¸¨«á12¡G14¡C

±i®a®Ô¨MÁɯ}°ê®a¶¤³¯®ü«Â

¡u¼CÀ»¥Í²Pªº¨½µ{¸O¡v

¤£¹L¡A±i®a®Ô¨IþÓÀ³¾Ô¡A§æ¥­14¡G14¡A³Ì²×¥H¤@¼Cµ´±þ¹ï¤è±þ¤J¨MÁÉ¡A­±¹ï©ó4±j¥H15¡G9²^¨O½²«T«Ûªº°ê®a¶¤¦n¤â³¯®ü«Â¡C

±i®a®Ô¦b¨MÁÉ­¼³Ó°lÀ»¡A¦b³¯®ü«Â¨­¤W³s¨ú12¤À¡A²×¥H15¡G2űo«a­x¡A®³¤U­»´ä¼CÀ»¶¤¥v­ºª÷¡C¥L¦bÁɫ᯺¨¥¡G¡u§Ú¤§«e¥u®t¨È¹B¡A´NĹ¹M¨È¦{Áɪºª÷µP¡A³o¬O§Ú¼CÀ»¥Í²Pªº¨½µ{¸O¡v¡C°£¤F­Ó¤H¡A³o­±ª÷µP¬Û«H¹ï¨kªá¡B¬Æ¦Ü¾ã¤ä­»´ä¼CÀ»¶¤¤]¬O¤@¥ó¤j¨Æ¡A±i®a®Ôª½¨¥¡u¹ï¾ã¶¤³£¬O¤@ºØ«H¤ß¡v¡C±i®a®Ô©ú¤é±N¥ë©ç½²«T«Û¡B±Z¯EµM©M·¨¤l¥[Âà¾Ô¹ÎÅéÁÉ¡A¥L¤]´Á±æ¨ú±o¨ÎÁZ¡A¦P®É»P¤¤¡B¤éµ¥«l®È¹L©Û¡A¥H·Ç³Æ11¤ë®i¶}ªº·sÁÉ©u¡Aª§¨ú¤Ú¾¤¶ø¹B¸ê®æ¡C

¦Ü©ó¤k¤l­«¼C­Ó¤HÁÉ¡A´ä¶¤«h¥Ñ¦¿ÌÉ墻PÊeµʻ¥X¾Ô¡A«eªÌ¦b16±j¸g¾ú¡u¶ÂµP­·ªi¡v¡AÅåÀI®Ê¯Å8±j¦A®¼¦L«×¶¤¹ï¤â¡A±©4±j¤O¾Ô¤£¼ÄÁúÄy¦Ñ¹ï¤â§º¥@ù¡A³sÄò3©¡¨È¹BºK»É¡C¦¿ÌÉå¢ÁÉ«á©Z©Ó¥¢±æ¡A¦ý´Á±æ¸ò¶¤¤Í(Êeµʻ¡B³¯´ôª~¡B¦¶¹Å±æ)¦b©ú¤Ñªº¹ÎÅéÁɱ²¤g­«¨Ó¡C

´ä¶¤´åªa¬P±N¦ó¸Ö»_¬Q¥ç«G¬Û¥X¾Ô¤k¤l50¦Ìµìªa¡A¥ý©óªìÁÉ¥H¯}­»´ä¬ö¿ýªº30.46¬í¥X½u¡A¨Ã©ó¨MÁɦA¦¸¨ê·s´äÁZ¡A¥H30.36¬íÕi¦À¡A©}©~°ê®a¶¤ªº¥@¬É¬ö¿ý«O«ùªÌ­ð¿ú´@¤Î¤é¥»¶¤ªº¹a¤ìÁo¬ü¤§«á¡AºK¤U»ÉµP¡C¦Ü©ó¡u¥|´Â¤¸¦Ñ¡v¼ÚñZ²E¥ë©ç¾G²ú±ö¡BÃӳ͵Y¡B²ºï®ä¥X¾Ô¬Q¦­©ó¤k¤l4¡Ñ100¦Ì±µ¤OªìÁÉ¡A¥H¤p²Õ¦¸¦W¥X½u¡A¨MÁɦó¸Ö»_¨ú¥N²ºï®ä»â»Î°Ñ¾Ô¡A²×¥H3¤À39.10¬í¦A²K¤@­±»ÉµP¡C

³¯ÁJ¬z¤Ó·¥®±¤Ó·¥¼C±o»É

¥t¥~¡A­»´äªZ³N¶¤¬Q¦³¦n¶}©l¡A¥Ñ³¯ÁJ¬z©ó¤k¤l¤Ó·¥®±¤Ó·¥¼C¥þ¯à¶µ¥Ø¥H9.746¤ÀºK¤U»ÉµP¡A¦Ó¤W©¡»ÈµP±o¥Dªº¶¤¤Í²ö©{¿Ã«h¥H²Ä7¦W§¹¦¨¡CÁÉ«á32·³ªº³¯ÁJ¬zªí¥Ü³oÀ³¬O¦o­º¦¸¥ç¬O³Ì«á¤@¦¸°Ñ¥[¨È¹B¡A©Ò¥H¹ï¦Û¤v·N¸q­«¤j¡C

©ú³ø°OªÌªC¦{ª½À»¡G¤ý¨Ø¤Z¡BÁéªLªK¡B³\¹Å©ú¡B´¿¾Ë©v

(ªC¦{¨È¹B)

¡½©ú³ø³ø®Æ¼ö½u¡Rinews@mingpao.com / 9181 4676

§ó¦h´ä»D
¤K¤j¤º¦a±Ð­û¼W14%  ­º¶W¥»¦a  ¤W¾Ç¦~°ÓºÞ¬ì51%¤ñ¨Ò³Ì°ª  ¾ÇªÌ¼~¤£¿Ú´ä±¡¯Ê¥»¤g¬ã¨s
¡i©ú³ø±M°T¡j8¶¡¸ê§U¤j¾Ç¡u¤¤°ê¤º¦a¡v­I´º±Ð¾Ç¤H­ûªñ¦~«ùÄò¼W¥[¡A±Ð¸ê·|¦^ÂÐ¥»³ø¬d¸ßºÙ¡A2022/23¾Ç¦~¤K¤j¤º¦a¾ÇªÌ«ö¦~¼W¥[14%¡A¤H¼Æ¬O¦Û2... ¸Ô±¡
¤º¦a±Ð­û3¦~½­¿  ²z¤j¡Gªí²{¨Î«D¦Ò¼{°êÄy
¡i©ú³ø±M°T¡j8¶¡¸ê§U¤j¾Ç2022/23¾Ç¦~ªº¤º¦a±Ð¾Ç¤H­û¤H¼Æ¤Î¤ñ¨Ò¥þ¼Æ¤W¤É¡A¥H²z¤j¼W´T³Ì¦h¡A¥Ñ2021/22¾Ç¦~ªº297¤H¼Wªñ¤T¦¨¦Ü¤W¾Ç¦~ªº... ¸Ô±¡
±i¬±¨}¡G°ê¦wªk¡B¬Fªv°ÊÀú ¼vÅT¥~³òÆ[·P ¨f§Ó»·ºÙ¦³¥xÆW¤H«o¨B ¥Ð¥_¨°»{¬°®È«È«D¦Ò¼{¬Fªv
¡i©ú³ø±M°T¡j¬Ì«á¥»´ä®È¹C·~¤´«Ý´_Ĭ¡A±Ð¤j¨È¬w¤Î¬Fµ¦¬ã¨s¾Ç¨tÅU°Ý¡]¤½¦@¦æ¬F¡^±i¬±¨}¤µ¦b¥»³ø¼¶¤å¡A«ü¦b¡m´ä°Ï°ê¦wªk¡n¹ê¬I¤Îªñ¦~¬Fªv°ÊÀú¤U¡A³¡¤À¥~... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¬F©²¤W¤ë©³«Å¥¬°h¥X¤¶¤J±Ò¼w¶l½ü½XÀY¥æ³q¦w±Æ¡A¬Q½XÀY¦³¨â¶l½ü°±ªy¡A¥]¬A¬Q¥Ñ­»´ä¥Xµo©¹®ü«n¤T¨Èªº¡u¦W³Ó¥@¬É³ü¸¹¡v¡A°ê»Ú¶l½ü¤½¥q¦b¬Ì«á... ¸Ô±¡
³¯­Zªi³X­^¶°¤¤ª÷¿Ä¬ì§Þ ¤½¶}¦æµ{µL©x¤è·|­±
¡i©ú³ø±M°T¡j¥¿¦b¼Ú¬w³X°Ýªº°]¬F¥qªø³¯­Zªi¡A·í¦a®É¶¡©P¤»µ²§ô­^°ê¦æµ{¡A¨ÃÂ੹¼w°ê¬fªL¡C½¬d¦b­^°êªº4¤Ñ´Á¶¡¡A³¯­Zªi¤½¶}¦æµ{¤¤¨ÃµL»P­^¬F©²©x­û©Î... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2021 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992