• 2021.12.10
    ¬P´Á¤­

­®«Ñ¤é±`¡G°¨õa¬°¦ó ¯¸¦bÄæ§ý¡H

[2021.12.10] µoªí
¡]¹Ï¡G¿à®¦·O¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j¦í¦b³oùتº¤H¡A³Ìªñªº¸ÜÃD¬O°¨õa¡Cµó§{­Ì¤C¼L¤K¦Þ¦a»¡¦³¤@°¦°¨õa¡A»á°ª¤jªº¡A¿W¦Û¯¸¦bÄæ§ý¤W¡A±æþÓ¹L°¨¸ôªº¤H¡A¦n¹³µ¥­ÔþÓ¤°»ò¦üªº¡C§Ú±q¥¼¨£¹L°¨õa¡A§ó¨S¦³¥h¹L¡u°¨õa¤s¡v(ª÷¤s­¥³¥¤½¶é)¡A¹ï©ó°¨õaªº¦L¶H¡A³Ì¦h¬O¨Ó¦Û§ùµXûߪº¹q¼v¡m¶ÂªÀ·|¡n¡C°¨õa¤©¤Hªº¦L¶HÁ`¬O¤@¸s¸sªº¡A¦Óµó§{©Ò»¡©t¿Wªº°¨õa¡A¦n¹³¤£¦X¥GªÀ·|¤j²³ªº·Q¹³¡C§ÚÀRÀR¦aÅ¥¡A¤j®aªí­±¤W¦n¹³¦b¤K¨ö¾F©~ªº¶¢¸Ü¡A¦ý§Ú·P¨ì¤j®a¤º¤ßªº¨I­«¡A¦n¹³©ïÀY¬Ý¨ì¤s¤W¦³¤H·Ç³Æ¸õ¤U¨Ó¡A¦b¤s¸}ªº§A«oµL¯à¬°¤O¡C¨e¬°¦ó¿W¦Û¯¸¦bÄæ§ý¡H¨eªº¿Ë±­ªB¤Í©O¡H

§Ú°O°_¨º¬O¤@­Ó©ú®Ôªº®L¤é¡A´¶³qªº¤@¤Ñ¡C¤£ª¾¬O¤°»ò°O¤£°_ªº­ì¦]¡A¤ß±¡­W´e¡AÀY¤]©ï¤£°_¨Ó¡C±q®a¨«¨ì¤Ú¤h¯¸¤@¬q¤Q¤ÀÄÁªº¸ôµ{¤@ª½§CþÓÀY¡A¹ï©ó¥@¬É¥¢¥h¤F¿³½ì¡Cµó¤W¨S¦³¤H¡A¦Ü¤Ö§Ú·Pı¤£¨ì¡Aºñ¿OªºÁn­µÅT°_¡A§ÚÄ~Äò§CÀY¾î¹L°¨¸ô¡C·í§Ú¨ì¹F¤F°¨¸ôªº¥t¤@Ãä¡A¤@­Ó¯ó¤ìÂø¥Íªº¦a¤è¡A·Ç³ÆÂà¥k¨ì¤Ú¤h¯¸ªº®É­Ô¡A§Ú²×©ó©ï°_ÀY¨Ó¡A¬ðµM¦n¹³¨«¶i¤F¥t¤@­Ó¥@¬É¡A²´«e¤£¨ì¤@­Ó¤âÁuªº¶ZÂ÷¡A¥X²{¤@­Ó°Ø¶Â¦âªº¤jª«Åé¡A¯¸¦bÄæ§ý¤W¡C

»P°¨õa¹ï±æ ¦p¹q¼v¾®Ãè

¨º­Ó¶ZÂ÷«D±`ªñ¡AÅý§Ú¦ÛµM¦a¤j¥s¤F¤@Án¡A°¨õaÅ¥¨ì¨º¤@Án«á·Ç³Æ¼³¹L¨Ó¡A¨eªº¤â®t¤£¦h§ì¨ì§Úªº¨­Åé¡A§Ú°¨¤W«æ«P¦a¨««á¨â¡B¤T¨B¡AµM«á°±¤U¨Ó¡A¨º¤@¨è¤£ª¾¦ó¨ÓªºÁn­µ¤£Â_¥s¦Û¤v¡uÂí©w¡IÂí©w¡I¡v¦b³o·¥«×§J¨îªº¤Q¦h¬í¶¡¡A§Ú±æþÓ©t¿Wªº°¨õa¡A©t¿Wªº°¨õa±æþÓ§Ú¡A´N¹³¹q¼vªº¾®Ãè¤@¼Ë¡A§Ú¬Ý¨ì°¨õaªº¤â¸}³ºµM¶}©l¦¬°_¨Ó¡CµM«á¡A¨e¬ðµM½Ä¥X°¨¸ô¡A«öþÓ§Ú­è¤~¨«¨Óªº¸ô½u¶]¹L¥h¡A®ø¥¢¦bµø½u¤¤¡C§Ú¥Î¹q¸Ü©ç¤U¨e©b¶]Â÷¶}ªº±¡úG¡A¶Çµ¹µó§{¡A¤j®a¼ö¯P¦a°Q½×¡C¹L¤F¤@¨â¤Ñ¡A¤j®a¤S§Ñ°O¤F¡C

°¨õa¨S¦³¦A¥X²{¤F¡A¦Ü¤Ö§Ú¨S¦³¦A¹J¤W¤F¡A¦ý¦³¤@¤Ñ·í§Ú¹L°¨¸ô®É¡A³º¬Ý¨ì­ì¨Ó¬O¤@¤ù¤p¾ðªLªº¦a¤è¡A²{¦b¤w¸g­«­«³ò¤W°ª°ªªºÅKµ·ºô¡A·Ç³Æ¿³«Ø¤°»ò¡C¦Ó´N¦b©t¿Wªº°¨õa´¿¯¸ªº¦ì¸m¡A¦³¤@­Ó¬F©²§i¥ÜµP¼gþÓ¡u¤£­ã¾ÕÂô¡v¡C³o­Ó§i¥ÜµPÅý§Ú°O°_¨º©t¿W°¨õaªº²´¯«¡A¦A¤@¦¸¥Rº¡ÃhºÃ¦a±æþÓ§Ú¡C

¡»¶À²Q¼_¡G§@®a¡BÀ­«n¤j¾Ç¤¤¤å¨t°Æ±Ð±Â

¡»¿à®¦·O¡G¹q¼v¤Î¼@³õ½s¾É¡Bºt­û

¤å¡G¶À²Q¼_

¹Ï¡G¿à®¦·O

[»y¤å¦P¼Ö ²Ä545´Á]

§ó¦h±Ð¨|
¾\Ū½g³¹¡G¶]¨BªºÅ鮩¡X¡X¼B¸Ê¸¦¡q¶]¹D¡r
¡i©ú³ø±M°T¡j¡q¶]¹D¡r¬O¥xÆW§@®a¼B¸Ê¸¦¥¼º¡20·³®Éªº§@«~¡A¥»¤åÂÇ°O±Ô¶]¨B®Éªº¨£»D»P¨ä¥L¤Hªº¤¬°Ê¡A±a¥X¹ï¤H¥ÍÄv©bª§³ÓªºÅ鮩¡C¨ä¤¤´y¼g¤Hª«¤Î´º¦âªº... ¸Ô±¡
¦W®a®Ñ²¡Gµ´±¡¤À¤â«H
¡i©ú³ø±M°T¡j¡m³Z§O®Ñ¡n¬O¨ô¤å§gµ¹¤V¤Ò¥q°¨¬Û¦pªº¤À¤â«H¡C¨ô¤å§g¥»¬Oº~¥N´I°Ó¨ô¤ý®]ªº¤k¨à¡A«º¦â¥X²³¡Aºë³q­µ«ß¡C¬Y®b·|¤W¡A¥q°¨¬Û¦p¼u«µ¤F¤@¦±¡m»ñ¨D... ¸Ô±¡
½d¤å¤ÑªÅ¡G¹ð±Ñ¹ð¾Ô  ¤£©}¤£¼¸
¡i©ú³ø±M°T¡j¡iÁú·U¡j¡]768 - 824¡^ ¦r°h¤§¡A¦ÛºÙ°p±æ©÷¾¤¡A¥@ºÙÁú©÷¾¤¡F묤å¡A¥@ºÙÁú¤å¤½¡C ­ð¥N¥j¤å¹B°Êªº­Ò¾ÉªÌ¡A¥D±i¡u¤å... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j´¼¼z¡B¤¯·R©M«i®ð¡A¬O¨C¤@­Ó¤H¥²¶·µo®iªº°ò¥»¯à¤O¡C¦³¨Ç¤H¥Í¦Óª¾¤§¡A¦³¨Ç¤H¾Ç¦Óª¾¤§¡A¦³¨Ç¤H§x¦Óª¾¤§¡C­Õ¯àµ½¥[¹B¥Î¡A¹F©ó¦Û·R·R¤H¡A¦Û§U... ¸Ô±¡
®É¨Æ¤¤¤å¡G¤d¨½°eª« ¨Ï©R¥²¹F
¡i©ú³ø±M°T¡j¬ì§Þ¶i¨B¡A¥@¬Éº¥º¥¿Ä¬°¤@Åé¡A¥þ²y¦U¦aÅܱo¦p§ø¸¨¯ëºò±K¡C­n±Hª«¨ì¨­¦b»·¤èªº¿Ë¤Í¡A¤µ¤Ñ±H¥X¡A©ú¤Ñ´N¯à¦¬¨ì¡C³t»¼¤è«K§Ö±¶¡A¦bµ¥«Ý¥]»q°e... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2021 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992