• 2021.11.26
    ¬P´Á¤­

­®«Ñ¤é±`¡G¹D§O¨S¦³¬ï¤W¹D§Oªº¥~¦ç

[2021.11.26] µoªí
­Y¿ù¹L¤F¡A«K¬Ý¤£¨£¬üÄRªº¥ú´º¡C¡]¨¿´¼Á¾Äá¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j³o­Ó¦~ÀY¡A¯à°÷­±¹ï­±Á¿¤@Án¡u¨«¥ý°Õ¡A«YËÝ¥ý°Õ¡v¤w¸gºâ¬O¤£¿ùªº¹D§O¤F¡Cªñ¤é¤@­ÓªB¤Í·Ç³ÆÂ÷¶}­»´ä¡A¤j®a­Ë¼Æ¤@¤U¤é¤l¡A³ºµM§ä¤£¨ì®É¶¡¨£­±¡A§Ú¥u¯à¦b¤â¾÷²Ó¤pªºº·¹õ¼g¤W¡u¤@¸ô¶¶­·¡v¡CÃö±¼¤â¾÷«á¡A§Ú§V¤O¦b°O¾Ð¤¤·j¯Á¡A¨s³º§Ú­Ì¤W¤@¦¸¬O¦ó®É¨£­±¡H¦b¤°»ò¦a¤è¡H»¡¤F¨Ç¤°»ò¡H­ì¨Ó§Ú­Ì¨º¦¸¨£­±¤w¸g¬O¹D§O¡AµM¦Ó·í®É§Ú­Ì¤@ÂI¤]¤£ª¾¹D¡C§Ú¶}©l©ú¥Õ¨ì¤@¥ó¨Æ±¡¡A­ì¨Ó¹D§O¬O¤£·|¬ï¤W¹D§Oªº¥~¦ç¡C

­uÓD®ü¥~ ­º»PªB¤Í¹D§O

¦b¦¨ªøªº¸ô³~¤W¡A§Ú­Ì»{ÃѤ£¤ÖªB¤Í¡A¦ý¦P®É¤S¦b¤£ª¾¤£Ä±¤¤¸òªB¤Í¹D§O¡C§Ú¤H¥Í²Ä¤@¦¸»PªB¤Í¹D§O¡AÀ³¸Ó¬O¦b¤j¾Ç²¦·~«á¨ì¥~°êŪ®Ñªº®É­Ô¡A§Ú°O±o¨º¤Ñ¨Ó±Ò¼w¾÷³õªº¦P¾Ç¨ä¹ê¤£¦h¡A¨º¦~¬ö¬O¤£À´±o»¡¦A¨£ªº¡CµM¦Ó¡A¦Ñ¹ê»¡¡A³o¬O¤@¦¸«D±`§Ö¼Öªº¹D§O¡A§Ú«æ¤£¤Î«Ý¦a¨«¤W­¸¾÷¡AÂ÷¶}§Ú±q¨Ó¨S¦³Â÷¶}¹Lªº«°¥«¡A¶}©l§Ú¿WÂô¤Ñ²Pªº®Èµ{¡C¦]¬°§Aª¾¹D¦­±ß·|¦^¨Ó¡A©Ò¥H¨S¦³«s·T¡A¨º¦¸¹D§O´N¹³²æ¤F¤âªº®ð²y¤@¼Ë»´ÃP¦Û¦b¡C

¦b­^°êŪ®Ñªº¨â¦~¡A¨ä¹ê¹D§O¶}©l¦b­Ë¼Æ¡A§Ú²{¦b¤~ª¾¹D¡C§Ú°O°_­^°ê¦P¾ÇSimon¡A¥L¨Ó±JªÙ±´±æ§Ú³o­Ó¥~°ê¤H¡A±ÐÀ´§Ú«Ü¦h­^°ê¥Í¬¡ªº²Ó¸`¡C§ÚµN¤F¤@¸J¥X«e¤@¤B©Û«Ý¥L¡A¥L»¡³o¬O¥L¦Y¹L³Ì¦n¦YªºÄÑ¡I§Ú°O°_¤@­Ó¤é¥»¦P¾Ç¡A·í®É¦o»P¤@­Ó¦~ªøªº¤¤ªF¨k¤l¬Û·R¡A¥H¬°·R±¡¥i¥H§JªA©Ò¦³»Ùê¡A¦o¤£±¤¤@¤Á°l¨ì¥Lªº®a¶m¡A¨£¥Lªº®a¤H¡Aµ²ªG·R±¡ÁÙ¬O¼Ä¤£¹L¤å¤Æ®t²§¡C´²¨B¦b¤j¾Çªº´òÃä¡A¦o§i¶D§Ú¦oªº¤ß¨Æ¡C§Ú°O°_¦b­^°ê¦¨ªøªº­»´ä¤HPaul¡A¦]¬°¥L»ª¦ü¼B¼wµØ¡A©Ò¥H¸g±`¦³«Ü¦h¤k©Ê³òþÓ¥LÂà¡C³Ì«á¥L·R¤W¤@­Ó¦P¼Ë¦³«Ü¦h¤H°l¨Dªº¤k¤l¡A¬°¤F¨£¦o¡A¥L³º¥b©]¤T§óª¦¤ôºÞ¤W¦o¤T¼Óªº±JªÙ¡A¨ä¹ê¦pªG¥L¦­ÂI¦V§Ú³zÅS³o­p¹º¡A§Ú¥i¥HÀRÀR¦a¶}ªùµ¹¥L¡C

¤j¾Ç¦Pµ¡ Â÷­^«á¨S¾÷·|¦A¨£

¤£ª¾¹D¥L­Ì²{¦b¦p¦ó¡ASimonÁÙ¦³¦Y¥X«e¤@¤B¶Ü¡H¤é¥»¦P¾Ç¦^¨ì¤é¥»ÁÙ°O°_³o¬q«i´±¦ý¤£ªGªº·R±¡¡H¨B¤J¤¤¦~ªºPaul¡AÁÙ¬O«Ó­ô¡H¦ýµL½×¦p¦ó³Ì¦n¤£­n¦Aª¦¤ôºÞ¤F¡C³o¨Ç©Ê®æÂA©úªºªB¤Í¡A¦b§ÚÂ÷¶}­^°ê¥H«á¡A¤w¸g¨S¦³¾÷·|¦A¨£¤F¡C§Ú­Ì¦b¬Y¦~¬Y¤ë¬Y¤éªº¨£­±¡A­ì¨Ó¤w¸g¬O¹D§O¤F¡A¦Ó·í®É¯uªº¤@ÂI¤]¤£ª¾¹D¡C§Ú­Ì¤j·§¤£¯à¹wª¾¥¼¨Ó¡A¦ý¦pªG¦³¾÷·|»¡¡u¨«¥ý°Õ¡A«YËÝ¥ý°Õ¡v¡A§Ú­Ì³Ì¦nÁÙ¬O»{¯u¦a»¡¡C

¡»¶À²Q¼_¡G§@®a¡BÀ­«n¤j¾Ç¤¤¤å¨t°Æ±Ð±Â

¡»¨¿´¼Á¾¡G¾Éºt¡BÄá¼v®v

¤å¡G¶À²Q¼_

¹Ï¤Î¹Ï»¡¡G¨¿´¼Á¾

[»y¤å¦P¼Ö ²Ä541´Á]

§ó¦h±Ð¨|
¾\Ū½g³¹¡G¡q¤f¤¤¶Ï­ê°O¡r¡X¡XÂפl·_
¡i©ú³ø±M°T¡j(²Ä1¬q)¤f¤¤¶Ï­ê¡A´N¬O§â¤ú¾¦©Þ¥ú¡C¬°¤°»ò­n³o¼Ë»¡ªk©O¡H¦]¬°§Ú¤f¤¤©Ò³Ñ¤Q¤CÁû¤ú¾¦¡A¤£¦ý²@µL¥Î³B¡A¦Ó¥B±`±`§@¯©¡A¨Ï§Ú¨ü­W¤£²L¡C²{¦b... ¸Ô±¡
¾\Ū½g³¹¡G¨÷¤@¹ê¾Ô
¡i©ú³ø±M°T¡j(1) ¤å¤¤¥H¡u¤f¤¤¶Ï­ê¡A´N¬O§â¤ú¾¦©Þ¥ú¡v¬°¶}­º¡A¹ï¤å³¹µ²ºc²£¥Í¤°»ò§@¥Î¡H¡]2¤À¡^ ¡]¹Ï¡^ A. ©Ó¤W±Ò¤U B... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j(1) B µªÃDµ¦²¤¡G ¥ý»¡¡u©Ó¤W±Ò¤U¡v¡A¥Ñ©ó¤Þ¤å¦ì©ó¤å­º¡A¬GµL¡u©Ó¤W¡v¥i¨¥¡F¡u­º§À©IÀ³¡v«hÃD¥Ø¥u°Ý¤Î¤å­ºªº§@¥Î¡A¥¼... ¸Ô±¡
½d¤å¤ÑªÅ¡G´¼¤O100¤À
¡i©ú³ø±M°T¡j¡i½Ñ¸¯«G¡j¡]181 - 234¡^ ¦r¤Õ©ú¡B¸¹ª×Às¡AªFº~¥½¦~·ã²x¶§³£¡]¤µ¤sªF¨^«n¡^¤H¡C §º¥N³°´å¸Ö¤ª¡J¡u¥X®v¤@ªí¯u¦W¥@... ¸Ô±¡
¸g¨åª÷¥y¡D¤H¶Q¦Ûª¾¡G¦Û¨£¡B¦Û»D¡B¦Û¼{
¡i©ú³ø±M°T¡j¤H¥»À³¦³¦Ûª¾¤§©ú¡A²´©Ò¨£¡A¦Õ©Ò»D¡A¤ß©Ò·Q¡A¨ä¹ê³£ªñ¦b«¤¤Ø¡A²M·¡©ú¨£¡C¥i¤£¦Ûª¾ªº¤H¦Ñ¬O¨nþÓ§O¤H¯Äº|¤£©ñ¡A¤Ï¹L¨Ó¹ï©ó¦Û¤v¡A«o©¹©¹¯í¬N... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2021 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992