• 2020.09.24
    ¬P´Á¥|

­}¤h¥§¥¢60¤½³¼ÂX«Ø¦a»{ÁÊÅv ®ø®§¡G¶É¦V«Ø¹L´ç©Ð ij­û­Ò±ó¡u©ú¤é¤jÀ¬¡v

[2020.09.24] µoªí
­»´ä­}¤h¥§¼Ö¶é1¤ë26¤é¦]¬Ì±¡Å§´äÃö¶é¡A¦Ü6¤ë18¤é­«¶}¡A­«¶}¤£¨¬¤@­Ó¤ë«o¦]²Ä¤Tªi¬Ì±¡©ó7¤ë15¤é¦AÃö¶é¡A¦Ü©ú¤é¦A­«¶}¡A¦ý¼Ö¶é¦P¤é¥¢¥h60¤½³¼²Ä¤G´Áµo®i¥Î¦a»{ÁÊÅv¡C¡]¸ê®Æ¹Ï¤ù¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j¥¿·í·s«¬«aª¬¯f¬r¦B«Ê®È¹C·~¡A­»´ä­}¤h¥§¼Ö¶é¥iÂX«Ø¥Î¦a±N¤j´î¡C¼Ö¶é¬s¾F¤@´T60¤½³¼¡B¬Û·í©ó3.2­Óºû¶éªº¥Î¦a­ì¥»¹w¯d§@²Ä¤G´Áµo®i¡A¶¢¸m11¦~«á¡A¬F©²¬Q¤é«Å¥¬¦Ò¼{¨ì¸gÀÙª¬úG¡A¸Ó¦a»{ÁÊÅv¤µ¤é©¡º¡«á¤£¦A©µªø¡CµØ¯S­}¤h¥§¤½¥qµo¨¥¤Hªí¥Ü·¥«×¥¢±æ¡C®ø®§ºÙ¡A¬F©²ªì¨B¶É¦V¦b¸Ó¥Î¦aµo®i¹L´ç©Ð«Î¡A¦ý¸Ó¦a¤´¨ü³W­­¡A¤£±oµo®i¦í¦v¡A¶·¼x±o­}¤h¥§¦P·N¤U¤~¦³±æ«Ø«Î¡C¦³Ä³­û¦ô­p¸Ó³B³Ì¤Ö¥i«Ø2¸U¦Ü4¸U¥ë¤½Àç©Ð«Î³æ¦ì¡A«P¬F©²©ñ±ó¥¸¥¨ÃB¤½©®µo®i¡u©ú¤é¤jÀ¬¡v¡C

¦Ë¿tÆW²Ä¤G´Á¬ù60¤½³¼ªº¶ñ®ü­p¹º2009¦~§¹¦¨¡A­ì¹w¯d§@¬°­}¤h¥§¼Ö¶é²Ä¤G´ÁÂX«Ø¡A¥Ñ¬F©²©MµØ¯S­}¤h¥§¤½¥q¦XÀ窺­»´ä°ê»Ú¥DÃD¼Ö¶é¦³­­¤½¥q¾Ö¦³»{ÁÊÅv¡C¥»´ä¤@ª½¤£°÷¦a«Ø«Î¡A¸Ó¦a«oªø´Á¥áªÅ¡A¤@«×­p¹ºµo®i¬°ÂAªá¤½¶é¡A«o­L¦º¸¡¤¤¡A¨ä³¡¤À¥Î¦a²{µo®i¬°Àˬ̤¤¤ß(¨£¹Ï)¡C¹B¿é¤Î©Ð«Î§½ªø³¯¦|¤µ¦~1¤ë6¤é¦b¥ßªk·|©Ð«Î¨Æ°È©e­û·|¤W¡A´¿¤½¶}©IÆ~­}¤h¥§¤½¥q¡u¥i¥H¦Ò¼{ªÀ·|¥ø·~³d¥ô¡A±q¦ÓÅý³o´T¤g¦a¥iÁŧK©ó­­¨î©Ê«´¬ù(§Y¡m­}¤h¥§¼Ö¶é©PÃä°ª«×¤Î¥Î³~­­¨î«´¬ù¡n)¡A¥H¥Î§@¹L´ç©Ð«Î¡v¡C

´ä©²¡G¦]¸gÀÙª¬úG¤£©µªø»{ÁÊÅv

µØ¯S­}¤h¥§·¥¥¢±æ¡GÄò§ë¸êÂX«Ø­p¹º

¬F©²¬Qªí¥Ü¡A¦Ò¼{¨ì²{®É¸gÀÙª¬úG¡A¤£©µªø¸Ó¦aªº»{ÁÊÅv¦³®Ä´Á¡A¥O»{ÁÊÅv¤µ¤é©¡º¡¡C°Ó°È¤Î¸gÀÙµo®i§½µo¨¥¤H»¡¡A¥DÃD¼Ö¶é¤½¥qµ¦²¤©Êµo®i¤è¦V¬O±Mª`¥¿±À¦æªº¸ó¦~ÂX«Ø¡A¨Ã§â´¤®È¹C·~³v¨B´_Ĭ°Ó¾÷¡A¬F©²»{¬°¥¼¨Ó¼Æ¦~¶°¤¤µo®i¤ÎÂX«Ø²{¦³«×°²°Ï¡A¦Ó«D¦b¦³Ãö¥Î¦aÂX«Ø¡A¬OÂÔ·V°µªk¡C

µØ¯S­}¤h¥§¤½¥qµo¨¥¤H¹ï¦¹ªí¥Ü·¥«×¥¢±æ¡A¨ÃºÙ¥¼¨Ó·|Ä~Äò§ë¸ê²{®ÉªºÂX«Ø­p¹º¡C

®ø®§ºÙ¡A¬F©²±NÀ˵ø¸Ó¦aªø»·¥Î³~¡Aªì¨B¶É¦V¦b¬Ì«áµo®i¹L´ç©Ð«Î¡A¦ý¤´­nµø¥G¬F©²¤º³¡°Ó°Q¡A¥]¬A»Ý¤F¸Ñ¸Ó¦a¬O§_¾A¦X§@¦í¦v¡F¤S«ü¸Ó¦aÁö¤w¥­¾ã¡A¦ý¦]·íªì¥¼´¿¦Ò¼{§@¦í¦v¥Î³~¡A¬G»Ýµû¦ô¤@Äx¤l§Þ³N¦]¯À¡A¥]¬A°Ï¤º¥æ³q°t®M¤ÎªÀ°Ï³]¬I¯à§_­t²ü¤j§å¤H¤fµ¥¡C

­Õ«Ø¦í¦v¶·¥Ó«°³W¤Î­}¤h¥§¦P·N

¾Ú¤F¸Ñ¡A¸Ó¦a±N¥æ¥Ñ°Ó¸g§½­t³d¡C«°³W·|¸ê®ÆÅã¥Ü¡A¥Ø«e­}¤h¥§¤G´Á¥Î¦aÄÝ¡u¨ä¥L«ü©w¥Î³~(¥DÃD¼Ö¶é)¡v¡A³W¹º§@§C±K«×µo®i¡A¥H°t¦X®È«È»Ý¨D¡A¦]¦¹­q©w³Ì°ª¦a¿n¤ñ²v¤£±o¶W¹L1­¿¡A­Y§ï¹º¨ä¥L¥Î³~¨Ò¦p¦í¦vµ¥¡A¶·¦V«°³W·|¥Ó½Ð¡C

®ø®§ÄòºÙ¡A¸Ó¦a¤´¨ü¡m­­¨î©Ê«´¬ù¡n³W­­¡A­Y¨M©wµo®i¹L´ç©Ð«Î¡A¥²¶·¼x±o­}¤h¥§¦P·N¡A¨Ã¦b­}¤h¥§¸³¨Æ§½³q¹L¤U¤~¦³±æ¹ê¦æ¡A¦ô­p¤´»Ý­n¤@¬q®É¶¡³B²z¡C¾Ú­­¨î©Ê«´¬ù±ø´Ú¡A¬°«O¼Ö¶é¹Ú¤Û®ðª^¡A¥ô¦ó²Ä¤G´Á¥Î¦a¥Î³~¡A¨ä¥~»ª´ºÆ[»Ý»P¼Ö¶é¤¬¬Û¨ó½Õ¡A¥B¤£¥i³]·Ïªá¡B·Ï¤õ©M¿E¥ú¸Ë¸m¡C

®Èij·|¬ß¤ÅÄ묹®È¹C¥Î¦a

¤¨¥ü°íºÙ¡u¿ð¨Óı®©¡v¡G¥i«Ø¼Æ¸U¥ë

®È¹C¬Éij­û«À«äºa»{¬°¡A¥u­n²Å¦X³W­­¡A¬F©²¥i¼u©Ê³B²z¡A°µ¹L´ç©Ð«Î¥çµL¤£¥i¡A¤S«ü¬F©²²zÀ³±q¥«¥Á¾ãÅé»Ý­n¦Ò¼{¡C®È¹C·~ij·|¥D®u¶À¶i¹F¤£§Æ±æÄ묹®È¹C¥Î¦a§@¨ä¥L¥Î³~¡A­Ò¼·§@ºt°Û·|³õ¦aµ¥¡A­Y§@¹L´ç©Ð«Î¡A¦³Ãö©~¥Á¡u´XºG¡v¡A¦]©PÃäµL°t®M¡A¡u·QÚ»Âå¥Í³£µL¡A·Q³}µó¥ç­n·f´X¤Q¤ÀÄÁ¨®¥XªF¯F¡v¡A¥B¼Ö¶é¨C±ß©ñ·Ïªá¡A¼~©~¥Á±N¤£³Ó¨ä·Ð¡C

¥Á¥DÄҥߪk·|ij­û¤¨¥ü°í§Î®e¤µ¦¸¬O¡u¿ð¨ÓªºÄ±®©¡v¡A¤S«ü¸Ó¦a¶¢¸m¦h¦~¡A¤@ª½­Òijµ½¥Î¸Ó¦a«Ø«Î¡A­Y°Ñ¦Òªñ¦~ªF¯F¡B¾î¬w¡B¬x¤ô¾ô·sµo®i°Ï³W¼Ò¤ñ¨Ò¦ôºâ¡A¦ô­p³Ì¤Ö¥i«Ø2¸U¦Ü4¸U¥ë¤½Àç³æ¦ì¡A±q¦ÓÓV½w¤ô²`¤õ¼öªº¦í«Î»Ý¨D¡C¥L»{¬°¸Ó¦a¥i§@¬°¥_¤jÀ¬¤sªº©µ¦ù¡A¦³¼ç¤Oµo®i¦¨¬°·s¥«Âí¡A«P½Ð¬F©²°µ¦n³W¹º¡A¨Ã©ñ±ó¥¸¸ê¥¨ÃB¤½©®µo®i©ú¤é¤jÀ¬¡C

©ú³ø°OªÌ

¡½©ú³ø³ø®Æ¼ö½u¡Rinews@mingpao.com / 9181 4676

§ó¦h­n»D
ºô¤W¿Ô¸ßÀô«O¬É ªL¾G¡G©ú¤é¤jÀ¬¡u¤@½b¥|óç¡v
¡i©ú³ø±M°T¡j¬F©²¬Q¤éÁ|¦æ2020¦~¡m¬I¬F³ø§i¡nÀô«O¬Éºô¤W¿Ô¸ß·|¡A·|ij¥Ñ¯S­ºªL¾G¤ë®ZÁp¦P¬F°È¥qªø±i«Ø©v¤ÎÀô¹Ò§½ªø¶ÀÀA¬P¥D«ù¡A´X­ÓÀô¹Îªí¥Ü¤Ï¹ï¡u... ¸Ô±¡
°¨¹D¥ß¡G¤í²z¾Ú§åªk©x ·l¥qªk¤½«H  µo13­¶Án©ú¥Óªk«ß­ì«h  ºÙªk®xµ´¤£À³¬Fªv¤Æ
¡i©ú³ø±M°T¡jªk®x¼f²z¤Ï­×¨Ò®×¥ó¹ð·Sª§Ä³¡A²×¼fªk°|­º®uªk©x°¨¹D¥ß¬Q¤é¨u¦³µoªíªø½gÁn©ú¡AºÙ¦b¤£¼ôª¾±¡úG¤Î¤í¾A·í°ò¦©M²z¥Ñ¤U¡A©Î³æ¾Ì¯ÂºéÁnºÙ¡BÂ_³¹... ¸Ô±¡
®ü¥~ªk©x­]§ªv¡G¬Iı¥Á½ÐÃã¡u¤£´¼¡v
¡i©ú³ø±M°T¡j²×¼fªk°|«D±`¥ôªk©x¬Iı¥Á¤ëªì½ÐÃã¡A¥Ø«e²×°|©|¦³13¦W®ü¥~«D±`¥ôªk©x¡A¥»³ø¦­«eÀò±x¡A¨ä¤¤88·³ªº­]§ªv¦]¨­Å餣©yªø³~®Èµ{¡A¤£¦A¨Ó´ä... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¡m´ä°Ï°ê¦wªk¡n²Ä¤»±ø­n¨D¡A´N¥ô¤½Â¾­n«Å»}©Îñ¸p¤å¥ó½T»{¾ÖÅ@¡m°ò¥»ªk¡n©M®Ä©¾­»´ä¯S°Ï¡C¤½°È­û¨Æ°È§½ªø¿¼wÅv«e¤é¬ù¨£¦h­Ó¤½°È­û¹ÎÅé°Q... ¸Ô±¡
¡i¬Ì¹Ò«e¦æ¡jÁ`µ²²Ä¤Tªi±±¬Ì¡u¥|¤£¨¬¡v ¶X¨p°|¤Ö«ÈÂX¤½¨p¨ó§@ ­SÂEÄÖ¡G¬ãº¿¹Å¯Pªþªñ«Ø·sÂå°|
¡i©ú³ø±M°T¡j·s«a¯f¬r¬Ì±¡ÄñÂZ¥þ²y¹O¥b¦~¡A¤HÃþ¥Í¬¡Â½¤ÑÂЦaÅܤơA¹ï¸gÀÙ¥´À»¦³¦h­«¤´¥¼ª¾¡A¦ýª¾»P¬Ì¦@¦s±N¬O¥¼¨Ó¥Í¬¡¼Ò¦¡¡C¥»³ø¨«³X¦h¦W¤£¦P»â°ì¬F°Ó... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2019 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992