• 2020.09.12
    ¬P´Á¤»

¦ÛÄ@Âå«O¤@¦~°â52¸U«O³æ 4%³Q©Ú«O4%¥¼¯à¯ÁÀv

[2020.09.12] µoªí

¡i©ú³ø±M°T¡j¥h¦~4¤ë±À¥Xªº¦ÛÄ@Âå«O­p¹º¤@¦~¶¡°â¹O52¸U«O³æ¡A¦ý¦³4%¤H§ë«O³Q©Ú¡A¯ÁÀv¤¤4%¥¼¯à¦¨¥\¯ÁÀv¡A®ø©e·|¦Ü¤µ¦~5¤ë¦@±µÀò12©v»P¦ÛÄ@Âå«O¬ÛÃö§ë¶D¡C¦³«OÀI·~¬É»{¬°¬Ì±¡¼vÅT­±¹ï­±¾P°â¡A°â½æ±¡úG»¹¹w´Á¡C«OÀI·~Áp·|¤U¤ë°_±À¦æ¼Ð·Ç§ë«O°Ý¨÷¡A±æ¶i¤@¨B¼W¥[§ë«O¤H«H¤ß¤Î§ë«O¤H¼Æ¡C

­¹ª«¤Î½Ã¥Í§½¬Q¤½¥¬¡A±À¥X¦ÛÄ@Âå«O­º¦~«O³æ²Ö­p¹F52.2¸U¡A¹ï¤ñ¹wºâ¨â¦~¬ù100¸U¤HÁʶR¡A§½¤è»{¬°³o¤Ï¬M­p¹º¥¿Ã­¨BÁÚ¦V¥Ø¼Ð¡C97%¨ü«O¤HÁʶR«O»Ù¸û°ªªºÆF¬¡­p¹º¡A¨ä¾l¶R¼Ð·Ç­p¹º¡C­º¦~¦ÛÄ@Âå«O²£«~54%¨ü«O¤H¬°40·³¥H¤U¡C

®Ú¾Ú­p¹º±À¦æ­º9­Ó¤ëªº¼Æ¾Ú¡A96%«OÀI¯ÁÀv­Ó®×§¡¥i¦¨¥\¯ÁÀv¡A§Y¬ù4%¥¼¯à¦¨¥\¯ÁÀv¡C34%­Ó®×Àò¥þÃBÀv¥I¡F67%Àv¥I¤ñ²v¹F90%©Î¥H¤W¡F¦ÓÀv¥I¤ñ²v¹F80%©Î¥H¤Wªº­Ó®×¥ç¦³¬ù¤K¦¨¡C

­¹½Ã§½«ü¥X¡A96%¦ÛÄ@Âå«O«O³æ¥Ó½ÐÀò¦¨¥\±µ¯Ç¡A§Y¦³4%¤H§ë«O³Q©Ú¡C¥H52¸U«O³æ±Àºâ¡A³Q©Ú­Ó®×¥i¯à¹O¨â¸U©v¡CAXA¦w²±ÂåÀø¤Î¹µ­ûºÖ§Q·~°ÈÂå°ÈÁ`ºÊªô®aÂ@«ü¥X¡A¸Ó¤½¥q·|³z¹L½Õ¾ã«O¶O©Ó«O¦³ºC©Ê¯fªº¯f¤H¡A¦ý¦pÄY­«¿}§¿¯f¬Æ¦ÜÀù¯g±wªÌµ¥°ò¥»¤W¤£·|¦³«OÀI¤½¥q¯à©Ó«O¡C«OÀI·~Áp·|¦æ¬FÁ`ºÊ¼B¨Ø¬Â»{¬°¡A96%¤wÄÝ«D±`¤£¿ùªº¤ñ¨Ò¡C

·~¬É¡G96%±µ¯ÇÄݤ£¿ù ´^ÂE©÷¡GÀ³±´°Q§ïµ½

¤£¹L¡AÃöª`¯f¤HÅv¯qªºªÀ°Ï²Õ´¨ó·|·F¨Æ´^ÂE©÷ªí¥Ü¡A4%©Ú«O¤ñ¨ÒÁö¤p¡A¦ý¤]¯A¤Î¬ù¨â¸U«O³æ¡A»{¬°¬F©²À³¤ÀªR³Q©Ú§ë«O­ì¦]¬O§_¦³¤£¦X²z¦a¤è¡A¨Ã±´°Q§ïµ½ªÅ¶¡¡F´N¦³4%­Ó®×¥¼¯à¦¨¥\¯ÁÀv¡A·í§½¦P¼ËÀ³¤ÀªR­ì¦]¤F¸Ñ¬O§_¯AµL²z©Ú½ß¡C

«OÀIÁp·|±À¼Ð·Ç§ë«O°Ý¨÷

¦Ü©ó§ë«O®É»Ý¶ñ¼gªº°·±d°Ý¨÷¡A¦U³B«OÀI¤½¥q¦U³B¨Ò¡A¤£®É¤Þ°_¯ÁÀvª§©í¡A¼B¨Ø¬Âªí¥Ü«OÁp¤U¤ë°_±À¦æ¼Ð·Ç§ë«O°Ý¨÷¡A¨Ò¦p³W©w»Ý¥Ó³ø°·±dª¬úG­­©ó¯S©w¦~´Á¤º¡A·|©IÆ~·~¬É³v¨BÂà¥Î¼Ð·Ç°Ý¨÷¡A±æ¼W¥[§ë«O¤H«H¤ß¡A§U¶i¤@¨B¼W¥[§ë«O¤H¼Æ¡C

®ø©e±µ12§ë¶D ¯A»ù®æ½è¯À¾P°â¤è¦¡

®Ú¾Ú®ø©e·|¼Æ¦r¡A¥h¦~¦Ü¤µ¦~5¤ë¶¡¡A¦@±µÀò12©v¯A¦ÛÄ@Âå«O§ë¶D¡A¾P°â¤è¦¡¡B»ù®æª§Ä³©MªA°È½è¯À§ë¶D¦U¦û4©v¡C®ø©e·|»{¬°¦ÛÄ@Âå«O¤´»Ý¥[±jºÊ¹î®Ö«Oµ{§Ç¬O§_¤½¥­¡B³W©w©Ú«O©Î¦³Ãö¯ÁÀvµ²ªGªº¸ÑÄÀ¥²¶·®Ñ­±´£¨Ñ¡A¥H¤Î©w´ÁÀ˵ø©Úµ´½ßÀv©Î½ßÀv¤£¨¬ªº­Ó®×¡B§ë¶D¼Æ¾Úµ¥¡C

¤Í¨¹­»´ä¤Î¿Dªù­º®u¬ì§Þ¤ÎÀç¹B©x¸­¤å³ÇºÙ¡A¦ÛÄ@Âå«O«O³æ¥Ø«e¦û¸Ó¤½¥q¤Q¤À¤§¤@ÂåÀø«O³æ¡A¹w´Á¥i¯à¦³15%¡A¥X²{¸¨®t¦ô­p¦]¨ü¬Ì±¡¼vÅT­±¹ï­±¾P°â¤u§@¡C¤Í¨¹90%¦ÛÄ@Âå«O¨ü«O¤H¬O¤¶¥G30¦Ü50·³ªº¤W¯Z±Ú¡A¥L¬Û«H¦]²£«~¥i¦©°£µ|°È¦¨»¤¦]¡C

§»§Qªí¥Ü¡A­º©uÂåÀø«O³æ·s¥Í·N¾P°â«ö¦~¤W¤É17%¡A¨ä¤¤¦ÛÄ@Âå«O¦û55%¡A¤Ï¬M¬ÛÃö²£«~²`¨ü¥«³õÅwªï¡C

«O¸Û«ü¥X¡A¹L¥h¤@¦~¦ÛÄ@Âå«O¯ÁÀv±¡úG²Å¦X¹w´Á¡A¸Ó¤½¥q´N¦í°|²z½ßªº·N¨£½Õ¬d«üº¡·N«×¹O90%¡C

§ó¦h´ä»D
ª¯¾D¸j¬[ ĵ©ë±¡«Q ¯A°Ç¯Áª¯¥D4¸U¤¸ «Â¯Ù¡u±Ù¥ó©ß¸¨®ü¡v
¡i©ú³ø±M°T¡jĵ¤è¯}ÀòÃdª«¸j¬[°Ç¯Á®×¡C¬ù9­Ó¤ë¤j¶Q°üª¯Coffee¡A¤W©P¤»¡]5¤é¡^­â±á¦b²`¤ô–õ°ò¶©µó¥¢ÂÜ¡Aª¯¥D¥|¥X±i¶Kµó©Û¤Î©óªÀ¥æ¥­¥x¶K¤å´Mª¯... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j«ß¬F¥qªk®xÀ˱±¥D¥ô·|«e¥D®u¡B°ª¯Å¤Gµ¥ªk®xÀ˱±¥D¥ô¶ÀµØªâ¤µ¦~6¤ë4¤éµo¤º³¡¹q¶l¡Aªí¥Ü¸Ó¤é¬O¡m´ä°Ï°ê¦wªk¡n¥Í®Ä«e³Ì«á¤@¦¸ªº6¤ë4¤é¡A... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡jºô¥Áµo°_9¤ë6¤é¦b¤EÀs°Ï¹C¦æ¡Aĵ¤è·í¤é©ë®·ªñ300¤H¡C¦Ü«e¤é¡Aĵ¤èºôµ¸¦w¥þ¤Î¬ì§Þ¸o®×½Õ¬d¬ì©ó¨F¥Ð©ë®·¤@¦W¤k¤l¡A«ü¨ä¬°Telegr... ¸Ô±¡
´L¤lº©µe
¡i©ú³ø±M°T¡j¡]½Ð¬Ýªþ¹Ï¡^ ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2019 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992