©ú³ø·s»Dºô®ü¥~ª©-©ú³ø¥[¦èª©(·Å­ôµØ) - Ming Pao Canada Vancouver Chinese Newspaper
[ «e©¹·sª©­± ]
 
 
¹Ï¤ù
·Å¥«©²ÀÉ®×®w¤@±i¤ù¥´ªFµó100¸¹ªºÂ§}¡]¹Ï¥k¡^¡C¡]·Å­ôµØ¥«©²¡^
©ñ¤j
 

¨ä¥L·s»D
¡n¤k¤ý¤½¶é´Óª«¶é50©P¦~¼y ¿ì¼ö±a´Óª«¸`¦Ü©ú¦~1¤ë5¤é
¡n·Å¥«¦@¨ÉÃÀ³N¤u§@«Ç¶}¹õ
[Åã¥Ü¥þ³¡ÃD¥Ø]

[©õ¤é©ú³ø]

 
ªÀ°Ï·s»D
 ·Å¾ú¥v«Ø¿vª«µn°O¥U µØ°ð·s¨È®ÈªÀ­Ô¿ï

¡i©ú³ø±M°T¡j·Å­ôµØ¥«Ä³·|¤U©P±N¦Ò¼{¤@¥÷§ó·s·Å­ôµØ¾ú¥v«Ø¿vª«µn°O¥U(Vancouver Heritage Register)ªºÂ¾­û³ø§i¡A«Øij²K¥[6­Ó«Ø¿vª«¨ì¦W¥U¤º¡A¥]¬A¦³¹O100¦~¾ú¥v¡A¦ì©ó¤ù¥´ªFµó(E. Pender St.)ªº·s¨È®ÈªÀ(Sun Ah Hotel)¡A§Y¦açE¬°´I³³³³°s®a(Foo's Ho Ho)§}¡C

¾Ú¥«©²Â¾­û³ø§i«ü¡A¤@¦@6­Ó«Ø¿vª«Àò«Øij¥[¶i¨ìµn°O¥U¤¤¡A¦Ó¦a§}¬°¤ù¥´ªFµó100¸¹¦Ü102¸¹ªº·s¨È®ÈªÀÄݨ䤤¤@­ÓÀò«Øij¦C¤JBÃþ¾ú¥v«Ø¿vª«¡C

³ø§i«ü¡A¸Ó¼l«Ø¿vª«ªº¾ú¥v»ù­È¦b©ó¤j¼Óªº«Ø¿v¬ü¾Ç¡A»PµØ°ð²¾¥Á¤Îµo®i¾ú¥vªºÃö«Y¡A¥ç»PµÛ¦W°Ó®a­Ý¤j¼Óµo®i°ÓLoo Gee Wing¦³Ãö¡C

¸Ó«Ø¿vª«ªº©³¼h¤Î¨ä§¨¼Ó¼h¤´ÄÝ°Ó·~ªÅ¶¡¡A¼Ó¤W¬°¦í¦vªÅ¶¡¡C¤j·H¥~Àð©Ò¨Ï¥Î¬õ¿j¬O¨ä¥D­n¯S¦â¤§¤@¡A¬õ¿j±Æ¦Cªº³]­p¤]«Ü¯S§O¡C

«Ø¿v¦ì©ó¤ù¥´ªFµó§¨­ô­Û¤ñ¨Èµó(Columbia St.)ªº§¨¨¤¡A¤j·H¦V¨â¤jµóªº¼Ó¦t¥ß­±¦³«ý§Î¤Î¯B¥Xªº¬õ¿j³]­p¡C

¸Ó¤j¼Ó²{ºÙNew Sun Ah Hotel¡A¬°¤@°h¥ð¤H¤h¦í«Î¡C

¾Ú·Å­ôµØ¤å¤Æ¶Ç©Ó°òª÷·|(Vancouver Heritage Foundation)ºô¯¸ªº¸ê®ÆÅã¥Ü¡A¸Ó¤j¼Ó¦³¹O100¦~¾ú¥v¡A¦Ó¦Û1926¦~°_¡A¸Ó¤j¼Ó¥Ñ¡uLung Kong¡v¨ó·|¡A§Y²{ºÙ¬°Às©£¿Ë¸q¤½©Ò«ù¦³¡A¨ä²ÊÁW¿jÀ𯾲zªí²{¥¦¬O¥Î¤â¿³«Øªº¯SÂI¡A¤]¬O·í¦~¤@ºØ²{¥N¤Î¨üÅwªïªº«Ø¿v­·®æ¡C

¤j¼Ó¦açE¬OµÛ¦W¸fµæ°s®aªº´I³³³³¡A¸Ó°s¼Ó­ì¥»¦³¤@­Ó4¼h°ªªºÀO­i©ÛµP¡A³Qµø¬°¸Ó°Ïªº¡u¦a¼Ð¡v¡A¦ý¬O·í¸Ó°s¼ÓÃöªù8¦~«á¡A¨º©ÛµP¥ç³Q©î¨«¡C

·s¨È®ÈªÀ¤w¦C¤JÁp¨¹ªº¡u¥[®³¤j¾ú¥v¦aÂI¦W¿ý¡v(Canadian Register of Historic Places)¤º¡A¦Ó¸Ó¦W¿ý¸ê®Æ«ü¥¦¦b1911¦~¦Ü1912¦~¶¡¿³«Ø¡A¦Ó°Ó®aLoo Gee Wing¬O¦]µÛ²^ª÷¼ö©M§ë¸ê¦b¦a²£µo¹F¡A¦a²£§ë¸ê¨Ã¤£­­©óµØ°ð¤º¡A¤]¦³µØ°ð¥H¥~ªº¦a°Ï¡A¨º¨Ç§ë¸ê¦³¥÷¤Ä¹º¥X·Å¥«ªº­±»ª¡C

·Å¥«©²ÀÉ®×®wªº¤@´T¬Û«H60¦~¦Ü80¦~¥N©Ò±oªº·Ó¤ùÅã¥Ü¡A¦açE¦³¤@¶¡³³³³°s®a(Ho Ho Chop Suey)¡A¼Ó¤W¬°·s¨È®ÈªÀ¡C

 
 
¤µ¤é¬ÛÃö·s»D
¡n·Å¾ú¥v«Ø¿vª«µn°O¥U µØ°ð·s¨È®ÈªÀ­Ô¿ï
[Åã¥Ü¥þ³¡ÃD¥Ø]



¤Þ¥Î©ú³ø

¤Þ¥Î©ú³ø(¥[®³¤j)¤º®e¦¬¶O·Ç«h¡G(¥]¬A¡G³ø³¹¡A¦UÃþªþ¥Z¡A¼Æ½X¤Î¥ô¦ó¦W¤U¤§¤º®e)

¤å¦r¡G¨C100¦r¡]§t¼ÐÂI²Å¸¹¡^ 30¤¸
¯S§O¤º®e¦p¿W®a·s»D¡A¦W®a¬ù½Zµ¥¥t«ö±¡ªp¦¬¶O

¹Ï¤ù¡G¨C±i50¤¸
¿W®a¡A¦X¦¨¹Ï¤ù¡A¹Ï¼Ë³]­p¥tij¡C

¤Z¥¼©ó¦¬¶Oªí¦C©ú¤§¶µ¥Ø¦ÓÄÝ©ú³ø¡]¥[®³¤j¡^¤º®eªÌ¡A¤Þ¥ÎªÌ½Ð¥ý¦æ¬d¸ß¦¬¶O¡C

Á|³ø¶ÑÅѤº®e¼úÀy¿ìªk¡G

¤ZÁ|³ø¥i¯à¶ÑÅÑ©ú³ø(¥[®³¤j¡^¤º®eªÌ¡A­Y¦³ÃöÁ|³ø¯à¦¨¥\¥O©ú³ø(¥[®³¤j)°l°Q¦³Ãö¶O¥Î¡A¦b¦©°£°l°Q¶O¥Î«á¡AÁ|³øªÌ¥iÀò¦³Ãöª÷ÃBªº15%§@¬°¹S³Ò¡C

 
¼s§i advertisement
 
 
¼s§i advertisement
 
 
 
 
 
¥D­¶ ,  ¸u½Ð , ©Û¯² ,
°Ó·~©Û¯²  ,  ¥XÅý  ,  ¸É²ß  , 
©Û¥Í  ,  ¦UÃþªA°È  ,  ¨ä¥L