¡i©ú³ø±M°T¡j¾¨ºÞ»í¥_§J¥X²{¤þÖJµu¯Êªº±¡ªp¡A¥H¤Î¨Ó¦Û¥þ°ê¦U¦a¬Ùªø©M¬ÛÃö²Õ´ªºÀ£¤O·U¨Ó·U¤j¡AÁp¨¹¬F©²°í©Ú¤z¹wÅK¸ô¤u¼é¡A¤S©Úµ´Åý°ê·|´£«e´_·|¥H¥ßªk°Ç¥O¥[®³¤j°ê®aÅK¸ô¤½¥q(Canadian National Railway Co¡ACN)3,200¦W¤u¤H´_¤u¡C·s¤@©¡¬F©²º¦¸¤º»Õ·|ij©P¥|¤È¦b´ì¤ÓµØÁ|¦æ¡AÁp¨¹¥æ³q³¡ªø¥[¿Õ(Marc Garneau)¦b·|«á¦V°OªÌ»¡¡A¡u§Ú̪¾¹DÅýÅK¸ô¨t²Î¥¿±`¹B§@¹ï§Ú°ê¸gÀÙªº«n©Ê¡C§Ú̧Ʊæ³o³õ¤u¼éºÉ§Öµ²§ô¡C¡v
èÀò¥ô©R¬°³Ò¤u³¡ªøªº¶ð¦è(Filomena Tassi)»¡¡A³o¬O¹ï¶°Åé½Í§Pµ{§Çªº´L«¡A¦o¨ÃºÙ´ì¨Êº®u½Õ¸Ñû¤w¦b½Í§P®à¤W¡A¦Ó¦o¥»¤H¥ç·|¦b¥H¤U¨â¤Ñ±µÄ²³Ò¸êÂù¤è¡C
¥[®³¤j¤õ¨®¤u¤HÁp·|(Teamsters Canada Rail Conference)µo¨¥¤H²ö©`(Christopher Monette)©P¥|¤U¤È¦V¥[·sªÀªí¥Ü¡A¾¨ºÞ½Í§P¤´¤é¥HÄ~©]«ùÄò¶i¦æ¡A¡u¦ý¦b§ÚÌÃöª`ªº°·±d©M¦w¥þ°ÝÃD¤W¡AÁÙ¥¼¯à¨ú±o«¤j¶i®i¡v¡C
»í¬Ù¬Ùªø°Ç¤à(Francois Legault)¦b»í¥_§J¥«¦V°OªÌºÙ¡ACN¤u¼é¾ÉP»í¬Ùªº¤þÖJÀx¦s¶q±N¦b¤£¨¬5¤Ñ¤º¥ÎÁj¡A¨Ãĵ§i±¡ªp¡uºò«æ¡v¡A·|¹ïÂå°|¡BÅ@²z°|©M¹A³õ³y¦¨ÄY«¼vÅT¡C¾¨ºÞ°Ç¤à§Æ±æÅK¸ô¤½¥q©M¤u·|¹F¦¨©M¸Ñ¡A¦ý¥L«P½ÐÁ`²z§ù¾|¦h©M¦U¤Ï¹ïÄÒ©ó¥²n®É¡A¦b°ê·|ì©w©ó¤U¤ë5¤é´_·|«e³q¹L´_¤uªk¨Ò¡C
°Ç¤àºÙ¡A»í¬Ù¤w¶}©l°tµ¹¤þÖJ¡CÊ¿à¤þÖJ¨ú·xªºÂåÀø¤¤¤ß©MªøªÌªº°h¥ð©~©Ò¥H¤Î¹A³õ±NÀòÀu¥ý¨ÑÀ³¡A¹A³õ¥Î¤þÖJ¨Ó¯M°®½\ª«¤Î¬°½\Ü©M·Å«Ç¨Ñ·x¡C
¥[®³¤j¤þÖJ¨ó·|(Canadian Propane Association)¦æ¬FÁ`µô¸t¥Ö®Jº¸(Nathalie St-Pierre)ªí¥Ü¡A¦w¬Ù¨F¥§¨È(Sarnia)¤w§Î¦¨6¤p®Éªº¤þÖJ¥d¨®½u¡A¡u³o³y¦¨¥¨¤j¼vÅT¡C§ÚÌ«D±`¼~¤ß¡A¦]¬°¤þÖJ°ò¦³]¬I·¥Ê¿àÅK¸ô¡C¨S¦³ºÞ¹D±N¤þÖJ¹B©¹»í¬Ù¡C¡v
»í¬Ù¬ù¦³85%ªº¤þÖJ³q¹LÅK¸ô¹B¿é¡A¨ä¤¤¤j³¡¤À¨Ó¦Û¨F¥§¨Èªº·Òªo¼t¡AÁÙ¦³¤@³¡¤À¨Ó¦Û·R»X¹y¡A¨â¦a¬O¥»°ê¨â¤j¤þÖJ¶T©ö¤¤¤ß¡C¦¹¥~¡A¤j¦è¬v¬Ù³¡¤À¦a°Ï¤]¥i¯à±Á{¤þÖJµu¯Ê¡C