【明報專訊】華埠中山公園昨日迎接此前「避難」水族館的3條倖存成年錦鯉及上百條小錦鯉歸來。此外，還有兩條捐贈錦鯉一同放養到公園池塘。加上此前兩個月內獲捐贈的15條錦鯉，池塘中目前已有20條成年錦鯉。公園局相信，在公園兩個門口加裝金屬板，可以防止水獺再次肆虐。

去年11月，因為遭受水獺襲擊，公園水池中的錦鯉損失慘重，園中池塘所養的14條成年錦鯉中的11條先後遭遇不測。此後，公園將倖存的3條成年錦鯉和344條小錦鯉送去溫哥華水族館(Vancouver Aquarium)暫居。

據了解，半數小錦鯉於今年3月被送回公園池塘，另有一名錦鯉收藏家4月份向公園捐贈了5條錦鯉。此外，還有10條由卑詩大學新戶渡紀念花園(Nitobe Memorial Garden)捐贈的錦鯉於本周初在公園「安家」。加之昨天所有倖存錦鯉的回歸，公園的池塘在經歷數個月的黯淡後，又再次呈現生機盎然之景。

溫哥華公園局主席麥金農(Stuart Mackinnon)表示，非常高興看到錦鯉的歸來，此前錦鯉遇襲引發了本地居民，甚至國際人士的關注和擔憂。為了防止水獺再次進入園區，工作人員已經在公園的大門處安裝了防護鐵板。

溫哥華公園局總監諾曼(Howard Normann，圓圖)透露，獵殺錦鯉的水獺仍然在逃，相信是來自福溪(False Creek)。經過縝密調查後，當局確信水獺是由中山公園的兩道大門進入池塘，而不是地下水道。

就此，公園局為中山公園兩道大門加裝鐵板，相信可以防止水獺再次進入公園肆虐。

中山公園行政總監關兆初(Vincent Kwan)表示，過去數月以來，公園一直為迎接錦鯉歸來而不懈努力，特別感謝所有給予幫助和專業指導的合作伙伴。他指儘管失去這些寶貴的錦鯉是一件令人難過的事情，但是來自社會各界充滿愛的關懷與支持，使公園順利度過難關。

溫哥華水族館Lee Newman說，很高興為這些倖存的錦鯉提供救援和保護，看到牠們能夠順利回家，也感到欣慰。水族館會在冬季的幾個月�堙A繼續悉心看護牠們。

卑大新戶渡紀念花園方面則表示，當初得知水獺襲擊事件時，就希望可以提供一些支援，將錦鯉捐贈給公園，是一件令人開心的事情。

錦鯉，在亞洲文化中象徵著吉祥、好運，在中式園林中很常見。